UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES
FACULTAD DE CIENCIAS
FORESTALES
SECRETARIA DE CIENCIA, TÉCNICA
Y POSTGRADO
Autoridades
Rector
M.Sc. Javier GORTARI
Vice-Rector:
Ing. Fernando Luis KRAMER
Sec. Gral. de Ciencia y Tecnología:
Dr. Pedro Dario ZAPATA
Decana
M.Sc. Ing. Alicia Violeta BOHREN
Vice-Decano
Ing. Daniel VIDELA
Sec. Académica
Prof. Mgter. Julieta KORNEL
Sec. de Ciencia, Técnica y Postgrado
M.Sc. Ing. Fernando NIELLA
Sec. Extensión
Ing. Romero Hector Fabian
Sec. Administrativo
Sr. Carlos PEREYRA
Sec. Bienestar Estudiantil
Sr. Matías GONZALEZ
Secretaria Técnica
Ing. Susana Mariela TERESCZCUCH
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 3-6
3
EDITORIAL
Segun datos de la FAO, el 30 % del área de tierra del mundo son bosques. En un mundo que se enfrenta
al cambio climático, los ecosistemas forestales, con su doble función de productores y sumideros de carbono,
adquieren una nueva relevancia. A su vez, la diversidad genética constituye la base de la evolución de las
especies forestales para su adaptacion a condiciones adversas y cambiantes. A pesar de su importancia, la
mayoría de los recursos genéticos forestales siguen siendo desconocidos, especialmente en los bosques
tropicales. No obstante, cada vez existe una mayor conciencia del valor crítico de la diversidad genética forestal
por sí misma y como base para hacer frente a desafíos como el cambio climático. La gestion sostenible de los
recursos forestales requiere entender mejor el acervo genético y su adaptabilidad a situaciónes ambientales
cambiantes. En esta oportunidad, nuestra revista presenta, entre otros, artículos bases para estudiar la diversidad
genética, la propagación, restauración y manejo de nuestras especies nativas; así como aporte específicos de
conocimiento de legislación, uso y manejo del bosque implantado. Un aporte más para el manejo sostenible de
nuestros recursos forestales.
M.Sc. Ing. Forestal Alicia V. Bohren
Decana
Facultad de Ciencias Forestales
Universidad Nacional de Misiones
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 4-6
4
Editada por:
Secretaría de Ciencia, Técnica y Postgrado
Facultad de Ciencias Forestales.
Universidad Nacional de Misiones.
Editor Responsable:
M.Sc. Ing. Alicia Violeta BOHREN
Editor Científico:
M.Sc.Ing. Fernando NIELLA
Editor Técnico:
Ing. Susana Mariela TERESCZCUCH
Revisión de texto en inglés:
Prof. Silvia Graciela MARTINEZ
EVALUADORES DE ESTE NÚMERO
M.Sc. Beatriz Eibl (UNaM- FCF)
M.Sc. Norma Vera (UNaM- FCF)
M.Sc. Obdulio Pereyra (UNaM- FCF)
M.Sc. Gabriel Keil (UNLP-FCAyF)
M.Sc. Ramòn Alejandro Friedl (UNaM- FCF)
Dr. Diego Broz (UNaM- FCF- CONICET)
Dra. Corina Graciano (UNLP-FCAyF)
Dr. Keller Hèctor (UNaM- FCF- CONICET)
Ing. Agr. Maria Belen Rossner (INTA-EEA Cerro Azul)
Prof. Biol. Paola Duarte (UNaM- FCF)
Dra. Marìa Elena Gauchat (UNaM-FCF-INTA EEA Montecarlo)
Dr. Fermin Gortari (UNaM-FCF)
Dra. Mónica Otegui (UNaM- FCEQyN)
Tapa y Contratapa: Mirador Tupá Amba. Reserva de Usos Múltiples Guaraní. Foto: Ing. Claudio Dummel
Diseño: Becaria: Stra. Vanesa Mangeon/ Sr. Ernesto Nürnberg
La Revista Forestal Yvyraretá es una publicación de la Facultad de Ciencias Forestalesde la Universidad
Nacional de Misiones, en la que se dan a conocer resultados de investigaciones en un amplio campo de
las áreas científicas forestales y ambientales.
La periodicidad de la misma es anual.
Se imprimen 50 ejemplares
Indizada en LATINDEX
Indizada en CAB ABSTRACTS
ISSN: 2469-004X (versión en línea)
ISSN: 0328-8854 (versión impresa)
La Revista no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos, siendoresponsabilidad
exclusiva de los autores de los mismos.
Toda correspondencia relacionada a la Revista debe ser dirigida a:
Sr. Editor Científico. Facultad de Ciencias Forestales.
Bertoni 124. 3380. Eldorado, Misiones, Argentina.
TE: 054 - 3751 - 431780/431526. Interno 112-130
Email: revistayvyrareta@gmail.com Web: www.yvyrareta.com.ar
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 6-6
5
ÍNDICE
ARTÍCULOS CIENTÍFICOS
EVALUACIÓN DEL COMPORTAMIENTO INICIAL DE HOVENIA (Hovenia dulcis Thunb.) y
CAÑAFÍSTOLA (Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.) EN ENRIQUECIMIENTO DE BOSQUES NATIVOS
DEGRADADOS DE SANTIAGO DE LINIERS – MISIONES………………………………………………..…7
ASSESSMENT OF THE INICIAL PERFORMANCE OF HOVENIA (Hovenia dulcis Thunb.) AND
CAÑAFÍSTOLA (Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.) IN THE ENRICHMENT OF DEGRADED NATIVE
FORESTS OF SANTIAGO DE LINIERS – MISIONES
Domingo César Maiocco; Alicia Mónica Stehr; Horacio Javier Ortiz; Claudio Dummel
ESTUDIO DE FACTORES QUE AFECTAN LA CAPACIDAD DE ENRAIZAMIENTO DE MINESTACAS
DE Ilex paraguariensis ST. HIL………………………………………………………………………………....15
STUDY OF FACTORS AFFECTING THE ROOTING CAPACITY OF MINI-CUTTINGS OF Ilex
paraguariensis ST. HIL
Misael Naumann; Patricia Roch; Evelyn Duarte; Valeria Morales; Fernando Niella
DESARROLLO Y APLICACIÓN DE UN MODELO DE ASIGNACIÓN DEL USO DEL SUELO………..…21
DEVELOPMENT AND APPLICATION OF AN LAND USE ALLOCATION MODEL
Oscar Arturo Gauto; Júlio Eduardo Arce; Afonso Figueiredo Filho; Flavio Felipe Kirchner
ANALISIS DE LAS RESISTENCIAS AL CIZALLAMIENTO EN UNIONES DE LÁMINAS DE MADERA
ENCOLADAS ENTRE PLANOS TANGENCIALES…………………………………………………………...40
COMPARISON OF SHEAR STRENGHT IN JOINTS OF WOOD GLUED SHEETS BETWEEN
TANGENTIAL PLANES
Yamila Mariel Pereyra; Adelaida Bragañolo; Elizabeth Maria Weber; Elisa Alicia Bobadilla; Teresa Maria
Suirezs
CARACTERIZACIÓN DE LA VEGETACIÓN ARBOREA DE CUATRO SITUACIÓNES DE BOSQUE
SECUNDARIO EN LA RESERVA DE USO MÚLTIPLE GUARANÍ (RUMG),
MISIONES………………………………………………………………………………………………………. 47
CHARACTERIZATION OF THE ARBORATE VEGETATION OF FOUR SECONDARY FOREST
SITUATIONS IN THE GUARANÍ MULTIPLE USE RESERVE (RUMG), MISIONES.
Dummel Claudio Javier; Romero Hector Fabián; Poszkus Borrero Pablo; Pahr Norberto Manuel; Bohren Alicia
Violeta; Maiocco Domingo Cesar; Rivero Julian; Krivenko Lucas
AMPLIFICACIÓN DE MARCADORES MICROSATÉLITES EN Peltophorum dubium (Spreng.) TAUB.
(CAÑA FISTOLA) Y Enterolobium contortisiliquum (Vell.) (TIMBO), UTILIZANDO CEBADORES DE LA
ESPECIE Koompassia malaccensis Benth. Y Enterolobium cyclocarpum (Jacq.)
Griseb……………………………………………………………………………………………………...……...60
AMPLIFICATION OF MICROSATELITE MARKERS IN Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. (CAÑA
FISTOLA) Andenterolobium Contortisiliquum (Vell.) (TIMBO), USING Koompassia Malaccensis Benth.
Andenterolobium Cyclocarpum (Jacq.) Griseb.
Fernando Niella; Patricia Rocha; Paola Ojeda; Guido Petruszynski; Pedro Zapata; Mónica Otegui
REVISIÓN
REVISION DE LA EVOLUCION DE LOS BOSQUES IMPLANTADOS DE MISIONES Y LOS
REGIMENES DE PROMOCION………………………………………………………………………………...66
REVISION OF EVOLUTION OF THE IMPLANTED FORESTS OF MISIONES AND THE PROMOTION
REGIMES
Ramón Alejandro Friedl; Oscar Arturo Gauto; Juan Ángel Gauto
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 6-6
6
FICHAS TÉCNICAS
FICHA TECNICA. MORFOLOGIA POLINICA DE PLANTAS LEÑOSAS DE MISIONES, ARGENTINA.
Cabralea canjerana (Vell.) Mart…………………………………………………………………………………76
Dora Miranda; Yanet Aquino
FICHA TÉCNICA: MANEJO DE FRUTOS Y SEMILLAS, PRODUCCIÓN DE PLANTINES Y
ESTABLECIMIENTO A CAMPO DE ESPECIES NATIVAS: Balfourodendron riedelianum (Engler) Engler
(Guatambú blanco) ………………………………………………………………………………..……………...78
Beatriz Eibl; Cecilia González
7 ARTICULOS
EVALUACIÓN DEL
COMPORTAMIENTO INICIAL DE
HOVENIA (Hovenia dulcis Thunb.)
y CAÑAFÍSTOLA (Peltophorum
dubium (Spreng.) Taub.) EN
ENRIQUECIMIENTO DE
BOSQUES NATIVOS
DEGRADADOS DE SANTIAGO
DE LINIERS – MISIONES
ASSESSMENT OF THE INITIAL PERFORMANCE OF
HOVENIA (Hovenia dulcis Thunb.) AND CAÑAFÍSTOLA
(Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.) IN THE
ENRICHMENT OF DEGRADED NATIVE FORESTS OF
SANTIAGO DE LINIERS - MISIONES
Fecha de recepción: 17/03/2017//Fecha de aceptación: 06/12/2017
Domingo César Maiocco
M.Sc. Prof. Asociado. Facultad
de Ciencias Forestales
(UNaM). Bertoni 124,
Eldorado, Misiones, Argentina.
dmaiocco@facfor.unam.edu.ar
Alicia Mónica Stehr
Ing. Forestal Jefe Trabajos
Prácticos Facultad de Ciencias
Forestales (UNaM) Bertoni
124. Eldorado, Misiones,
Argentina.
astehr@facfor.unam.edu.ar
Horacio Javier Ortiz
Ing. Forestal, profesional
independiente. Posadas,
Misiones, Argentina.
horaciojavierortiz@gmail.com
Claudio Dummel
Ing. Forestal Prof. Adjunto
Facultad de Ciencias
Forestales (UNaM) Eldorado,
Misiones, Argentina.
cdummel@yahoo.com.ar
____RESUMEN
En la provincia de
Misiones cada vez es mayor el
porcentaje de superficies de
bosques nativos degradados. El
enriquecimiento es una
alternativa para la recuperación
de estas superficies. Se proveen
datos del comportamiento de
Hovenia (Hovenia dulcis) y
Cañafístola (Peltophorum
dubium) en una plantación de
enriquecimiento en fajas, en tres
situaciones de bosque nativo: un
secundario y dos primarios
degradados en el municipio de
Santiago de Liniers, Misiones.
En el año 2012, se implementó el
ensayo con un diseño
experimental de 30 bloques
completos al azar en arreglo
factorial 3 x 2 (3 sitios y 2
especies). Para analizar la
riqueza de especies de los
bosques del ensayo se relevaron
los árboles a partir de 10 cm de
DAP en parcelas de 10 x 10 m en
____SUMMARY
In the province of
Misiones, thepercentage of
degraded native forestareas is
increasing. Enrichment is an
alternative strategy for the
restoration of these areas. Data
are provided for the performance
of Hovenia (Hovenia dulcis) and
Cañafístola (Peltophorum
dubium) in an enrichment
plantation of girdles in three
native deforestes situations: one
secondary and two degraded
primary forest patches in the
municipality of Santiago de
Liniers, Misiones. In year 2012,
an experimental trial designwith
a 30-block randomized factorial
arrangement of 3 x 2 was
implemented (3 sites and 2
species). To analyze species
richness in the forest patches,
trees larger than 10 cm DAP
were measured in parcels of 10 x
10 m in
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
8 ARTICULOS
cada uno de los sitios. Se midieron anualmente los
individuos, lográndose a los tres años alturas
promedio para Hovenia de 260, 326 y 320 cm y
Cañafístola 103, 192 y 92 cm para los Sitios 1, 2 y
3 respectivamente. Los valores de sobrevivencia a
los 19 meses varían del 76 al 89% en el bosque
primario degradado. En el bosque secundario fue
del 83% notándose hasta ésta evaluación un
comportamiento similar en las dos especies. Las
familias con mayor cantidad de individuos por
familia botánica fueron: para el sitio 1 las
Lauraceae y Borraginaceae, mientras en el sitio 2 se
destacaron las Tiliaceae, Fabaceae y Sapindaceae y
en el sitio 3 las Fabaceae.
Palabras clave: Recuperación, crecimiento,
bosques degradados.
each of the sites. Individual trees were measured
annually, with Hovenia reaching average heights of
260, 326 y 320 cm, and Cañafístola 103, 192 y 92
cm in sites 1, 2 and 3, respectively. Survival rates in
the first 19 months varied between 76 and 89 % in
the degraded primary forest. In the secondary
forest, survival reached up to 83 %, at the time of
this study, the results of the two species were
similar. The families with the largest number of
individuals per botanical family were: for site 1
Lauraceae and Borraginaceae, while site 2
highlightedTiliaceae, Fabaceae and Sapindaceae
and site 3 Fabaceae.
Key words: Recovery, growth, degraded
forests.
________________________________________________________________________________________
INTRODUCCIÓN
os bosques de Misiones representan
ecosistemas que actualmente están siendo
sometidos a rápidos procesos de
deforestación y fragmentación, lo cual conlleva a la
pérdida de hábitat y consecuentemente a la
disminución de la biodiversidad, poniendo en
riesgo la sustentabilidad del sistema como
productor de bienes y servicios (FUNDACIÓN
VIDA SILVESTRE ARGENTINA, 2010). Según
ésta fuente Misiones cuenta con 1.265.415 ha de
bosque remanente al 2006 identificados por la
Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de
la Nación.
Los principales factores de erosión de los
recursos forestales nativos tienen su origen en las
diversas etapas del desarrollo económico y social de
Misiones, cada una de las cuales causó un impacto
ambiental particular (KOZARIK y DÍAZ
BENETTI, 1997).
Debido a la modalidad extractivista aplicada
para el aprovechamiento de las principales maderas
de alto valor, seleccionando los mejores individuos,
de unas pocas especies de interés, a través de ciclos
de corta que no garantizan la recuperación de la
productividad del bosque. Dicho proceso ha
generado que muchos remanentes de selva se
encuentren degradados en riqueza, diversidad
composición y estructura originales y tengan una
baja productividad actual y serias amenazas de ser
convertidos a otros usos (VERA et al. 2014).
El enriquecimiento es un método adecuado
para bosques sobre-explotados, donde la
regeneración natural es insuficiente y donde se
puede incrementar el volumen de especies de alto
valor comercial (MONTAGNINI et al. 1997,
LOZADA et al. 2003).
Se han realizado varios estudios en la
provincia de Misiones sobre el potencial de
recuperación de los bosques degradados, en
especial plantaciones de enriquecimiento bajo
cubierta, incluyendo en algunos casos estudios de
regeneración natural (EIBL, 1994; EIBL et al.
1996; GRANCE y MAIOCCO, 1995;
MONTAGNINI et al. 1997). Por otra parte, se ha
estudiado la dinámica de las especies nativas en
sitios sometidos a diferentes usos en parcelas
permanentes y con monitoreo de renovales
(MAIOCCO et al. 1994; GRANCE y MAIOCCO,
1995; GAUTO et al. 1996; EIBL et al. 1996).
Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.
(Caesalpinaceae) y Hovenia dulcis Thunb.
(Rhamnaceae) son especies de gran adaptabilidad a
este tipo de prácticas silvícolas. El primero es un
árbol de crecimiento rápido en los primeros años
(GÓMEZ y CARDOZO, 2003). En fajas de
enriquecimiento, es una las especies nativas de
mayor crecimiento, posee muy buena forma, con
pocas ramificaciones y no se han observado ataque
de plagas que comprometa su sobrevivencia
(GAUTO, 2006). La Hovenia por su parte es un
árbol exótico originario de Asia que en individuos
aislados no supera los 15 metros de altura y en
masas densas llega a más de 20 m. Resistente a las
heladas y al ataque de hormigas, crece en suelos
compactos, superficiales y pedregosos; no prospera
en lugares con excesiva humedad y de escasa
fertilidad. Su madera tiene buenas propiedades
tecnológicas lo cual la vuelve apta para usos
estructurales (GONZÁLEZ et al. 2003) aunque sus
bondades también puedan atribuirse a su uso como
melífera y árbol frutal. El objetivo del trabajo es
presentar sobrevivencia y la evolución de las alturas
a los tres años de la implantación.
MATERIALES Y MÉTODOS
Descripción del área de estudio
El ensayo se implementó en una propiedad
ubicada en el Municipio de Santiago de Liniers,
Departamento Eldorado, Misiones, entre los
54° 26´ de longitud Oeste y 26° 28´ de latitud Sur, a
una altitud de 254 m.s.n.m. La provincia de
L
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
9 ARTICULOS
Misiones está comprendida según Köppen en el
tipo climático "Cfa" que corresponde a un clima
húmedo Subtropical sin estación seca con veranos
muy calurosos.
Para el departamento de Eldorado, la
fórmula de Thornthwaite - B2 B´4 r a´- identifica
un clima húmedo mesotermal, con poca o nula
deficiencia de agua y escasa concentración de la
eficiencia térmica en el trimestre más cálido del año
(EIBL et al. 2007). Precipitación media anual de
1700 mm, distribuidas equitativamente a lo largo
del año y promedio anual de temperatura de 21°C,
con máximas absolutas de 39 °C (Enero) y mínimas
absolutas de - 6 °C (Julio) (EIBL et al. 2001).
Según C.A.R.T.A., escala 1:50.000, los tres
sitios del ensayo de enriquecimiento se ubican
dentro del tipo de suelo identificado como “6 A”,
con pendientes suaves menores al 5 %.
El sitio 1 (S1) con una superficie de 1,411 ha
y el sitio 3 (S3) de 1,607 ha presentan cobertura de
bosque primario degradado con características
florísticas visiblemente diferentes, se encuentran
separados entre sí 300 m. Ambos evolucionaron
luego de la extracción de las especies forestales de
valor comercial. La superficie ocupada actualmente
por el bosque secundario (0,706 ha) que
corresponde al sitio 2 (S2) fue un cultivo de yerba
mate abandonada hace aproximadamente 30 años.
Establecimiento del ensayo. Diseño
Las parcelas de enriquecimiento se
implementaron durante el mes de agosto del año
2012 en los tres sitios con bosques en diferentes
estados de cobertura, uno en bosque secundario y
dos en bosques primarios degradados, utilizando
plantines de vivero de Cañafístola (P. dubium) y
Hovenia (H. dulcis), en macetas, con una altura
promedio de 50 cm. Fueron ubicadas en forma
mixta y alternadas, con una separación de 5 m entre
plantas, en transectos de 2 m de ancho y 50 m de
largo, distanciados 10 m entre sí, en dirección Este-
Oeste (EO). Cada sitio contó con 5 parcelas de 10
plantas en cada uno de ellos, de 5 repeticiones por
especie; en total 75 plantas de Cañafístola y 75
plantas de Hovenia. No se realizaron reposiciones
debido a la alta tasa de sobrevivencia inicial. En el
primer año se realizó el desmalezado alrededor de
cada planta, en dos oportunidades.
Los tratamientos evaluados fueron
combinaciones de: 1.- Bosque primario degradado
(S1), Bosque secundario (S2) y Bosque primario
degradado (S3); y 2.- Especies: Cañafístola (CF),
Hovenia (HO).
A los efectos de evaluar la estructura
mediante la densidad, área basal, el diámetro medio
cuadrático (DMC) y la riqueza de especies arbóreas
de los bosques estudiados, se relevaron, en parcelas
cuadradas de 10 m x 10 m, los árboles a partir de 10
cm de DAP, distribuidas al azar, en un número
variable hasta que dejaban de incorporarse nuevas
especies (3 a 4).
Variables analizadas
Las variables analizadas fueron: altura total,
sobrevivencia y observación visual de presencia de
daños por insectos (ataques de plagas). Se tomó
registro de la altura anualmente, mientras que la
sobrevivencia se calculó en base a la mortandad de
plantas.
Análisis estadístico de los datos
El ensayo se analizó como un diseño
experimental de 30 bloques completos al azar en
arreglo factorial 3 x 2 (3 sitios y 2 especies), es
decir, 6 tratamientos de 5 repeticiones en cada uno
de los sitios.
Los datos de altura (h) se procesaron con un
programa estadístico (INFOSTAT, 2013) mediante
ANOVA al 5 % y los promedios fueron
contrastados mediante el test de Duncan.
RESULTADOS
En la tabla 1 se presenta el resultado del
análisis de las características del bosque (estrato
arbóreo de los árboles mayores a 10 cm de D.A.P.)
en cada uno de los sitios del ensayo, relevadas 4
parcelas de 100 m
2
en cada uno de ellos.
Los datos manifiestan que los bosques
evaluados presentan poca riqueza comparado a
otros trabajos similares en los que se observaron
mas de 20 especies en situaciónes de bosque
secundarios y primarios degradados de Misiones
(MAIOCCO et al., 2010). Sin embargo los valores
de densidad son similares a situaciónes de mayor
densidad y el area basal, como también DMC se
encuentra dentro de los valores obtenidos en el
trabajo antes citado.
El grafico 1 nos indica que la proporción de
individuos según la familia botánica a la que
pertenece varió según la situación evaluada. El Sitio
1 presentó mayor abundancia de Lauraceae (38%) y
Boraginaceae (31%), donde para la primer familia
se detectaron individuos de Laurel negro
(Nectandra megapotamica (Spreng.) Mez) y Laurel
amarillo (Nectandra lanceolata Nees et Mart. ex
Nees) y para la segunda el Loro negro (Cordia
trichotoma (Vell.) Arráb. Ex Steud.). El Sitio 2 en
cambio presentó una mayor abundancia de
Tiliaceae (33 %), Fabaceae (29%) y Sapindaceae
(24%), la primera con ejemplares de Azota caballo
(Luehea divaricata Mart.), la segunda con
Isapy´ymorotí (Machaeriums tipitatum (DC.)
Vogel), Pata de buey (Bauhinia forficata Link) y
Anchico colorado (Parapiptadenia rigida (Benth.)
Brenan) y la última con Camboatá blanco (Cupania
vernalis Cambess.) y María preta (Diatenopteryx
sorbifolia Radlk.). El Sitio 3 por ultimo muestra un
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
10 ARTICULOS
claro dominio de individuos de la familia Fabaceae
con individuos principalmente pertenecientes a las
especies de Rabo itá (Lonchocarpus campestris
Mart. ex Benth.) y Isapy´ymorotí (Machaerium
stipitatum (DC.) Vogel).
Tabla 1: Datos de la estructura general de los sitios evaluados.
Table 1: General structural data for the study sites.
Característica
Sitio 1
Sitio 3
Situación
Bosque primario
degradado
Bosque primario
degradado
Número deespecies
7
11
Índice de Simpson
-1
0,872
0,8864
Densidad (Ind./ha)
425
475
Área basal (m
2
/ha)
15,4
15,9
DMC (cm)
22,71
20,64
Gráfico 1: Proporción de individuos según la Familia botánica encontradas en el sitio 1, 2 y 3.
Graph 1: Proportion of individuals according to the Botanical Family found in site 1, 2 and 3.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
11 ARTICULOS
Altura total
Comparando ambas especies, H. dulcis
presentó mayor altura total promedio que P.
dubium en los tres sitios. A su vez, el bosque
secundario brindó mejores condiciones de
crecimiento para Cañafístola y en los sitios 2 y 3 se
presentaron las mayores alturas para Hovenia.
En otros trabajos realizados en la provincia,
Cañafístola presentó ICA en altura de 0,80 m en el
primer año y 1,20 m en el segundo año
(SÁNCHEZ, 1988; EIBL et al, 1993; GÓMEZ y
CARDOZO, 2003). Los gráficos 2 y 3 exponen los
resultados obtenidos a la fecha.
Gráfico 2: Evolución de las alturas de H. dulcis a tres años de plantación.
Graph 2: Height values of H. dulcis over a three year period.
Gráfico 3: Evolución de las alturas de P. dubium a tres años de plantación.
Graph 3: Height values of P. dubium over a three year period.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
12 ARTICULOS
A continuación se presenta el análisis
estadístico de las alturas que arrojaron los
siguientes resultados:
Tabla 2: Comparación de Medias para P.
dubium.
Table 2: Comparison of averages for P. dubium.
Test:Duncan
Alfa = 0,05
Sitios
Altura Media (cm)
E.E
Sitio 3
92,5
19,7
A
Sitio 1
105,5
20,66
A
Sitio 2
1 92
14,61
B
Medias con una letra común no son significativamente diferentes
(p > 0,05)
Gráfico 4: Altura media de P. dubium.
Graph 4: Average height sof P. dubium.
Como se observa en la tabla 2 y gráfico 4,
los resultados arrojados por el Test de Duncan
indican diferencias significativas en el crecimiento
para P. dubium en diferentes estados de
conservación de bosques. Los mejores valores en
crecimiento para P. dubium se presentan en el
Bosque Secundario en estado avanzado (S2),
mientras que para los sitios con Bosques Primarios
degradados (S1 y S3) no se observaron diferencias
significativas.
Los resultados arrojados por el Test de
Duncan que muestran la tabla 3 y gráfico 5, indican
que no existen diferencias significativas en el
crecimiento para H. dulcis en los diferentes estados
de conservación de bosques.
Tabla 3: Comparación de Medias para H. dulcis.
Table 3: Comparison of averages for H. dulcis.
Test:Duncan
Alfa =
0,05
Sitios
Altura Media
(cm)
E.E
Sitio 1
259,58
34,92
A
Sitio 3
320
33,55
A
Sitio 2
326,43
45,73
A
Medias con una letra común no son significativamente diferentes
(p > 0,05)
Gráfico 5: Altura media para H. dulcis.
Graph 5: Average heights of H. dulcis.
Sobrevivencia
En la tabla 4 se muestran los valores de
sobrevivencia a los 19 meses por sitio. La
sobrevivencia varía del 76 al 89 % en el bosque
primario degradado mientras que en el bosque
secundario es del 83% notándose hasta la presente
evaluación un comportamiento similar en las dos
especies.
Tabla 4: Sobrevivencia a los 19 meses de
plantación.
Table 4: Survival at 19 months post-plantation.
Sobrevivencia a los 19 meses
(%)
Especie
Sitio 1
Sitio 2
Sitio 3
Cañafístola
85,71
83,67
77,08
Hovenia
89,36
83,67
76
DISCUSIÓN
Los valores de sobrevivencia para P. dubium
alcanzados por EIBL et al. (1993), al cuarto año de
plantación, fueron menores (54 %) que los logrados
en nuestro ensayo (superior a 77 %), similares a los
de MONTAGNINI et al. (1997) (80 %), solo que
en estos caso es mayor el período evaluado.
No hay antecedentes en la región de
plantaciones de enriquecimiento con Hovenia, pero
si P. dubium ha tenido un buen comportamiento en
bosques de Chaco - Formosa con una sobrevivencia
del 71 % y alturas promedios a los cinco años de
5,17 m (ZULLE et al., 2015).
En el ensayo de EIBL et al. (1993) los
crecimientos en altura obtenidos a los cinco años
(promedio de 2,5 m) son considerablemente
menores a otras especies como el Loro Blanco
(Bastardiopsis densiflora) (promedio de 6 m). La
Hovenia es una especie a considerar ya que en
nuestro ensayo se lograron alturas de 3 m al tercer
año.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
13 ARTICULOS
CONCLUSIONES
Ambas especies tienen una alta
sobrevivencia (mayor al 76 %) a los 19 meses de
plantación; Hovenia presentó los mayores valores
de sobrevivencia en los 3 sitios.
La Hovenia (Hovenia dulcis) es la especie
con mayor crecimiento en altura en los diferentes
sitios del ensayo y se adapta a las dos situaciones de
bosques (secundario o primario degradado).
En el bosque secundario, al tener menos
cobertura, se lograron los mejores crecimientos para
P. dubium (Cañafístola).
Ninguna de las especies estudiadas presentó
problemas fitosanitarios que limiten su crecimiento.
BIBLIOGRAFÍA
C.A.R.T.A. (Compañía Argentina de
Relevamientos Topo-Aerofotogramétricos). 1961-
1962.
DI RIENZO, J. A.; Casanoves, F.; Balzarini,
M. G.; González, L.; Tablada, M.; Robledo, C. W.
InfoStat versión 2013. Grupo InfoStat, FCA,
Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. URL
http://www.infostat.com.ar
EIBL, B. 1993. Enriquecimiento en fajas
con especies forestales nativas en San Pedro.
Misiones. Actas VI Jornadas Técnicas .Eldorado,
Misiones, pp. 268-276.
EIBL, B.; Szczipanski, L.; Ríos, R.; Vera, N.
1993. Regeneración de especies forestales nativas
de la selva Misionera. VII Jornadas Técnicas:
Ecosistemas Forestales Nativos. Uso, manejo y
conservación. pp. 100-122. Eldorado. Misiones.
EIBL, B. 1994. Enriquecimiento con
especies forestales nativas asociadas al palmito
(Euterpe edulis) en San Pedro, Misiones, R. A. III
Jornada de Trabajo sobre Ecología de Especies
Nativas de la Selva Subtropical Misionera,
Eldorado. Facultad de Ciencias. Forestales, UNaM,
Serie Técnica Nº 5.
EIBL, B.; Montagnini, F.; Woodward, C.;
Szczipanski, L.; Ríos, R. 1996. Evolución de la
regeneración natural en dos sistemas de
aprovechamiento y bosque nativo no perturbado en
la provincia de Misiones. Yvyraretá 7, pp. 63-78.
EIBL, B., Silva, F., Bobadilla, A. 2001.
Boletín Agrometeorológico Eldorado. Instituto
Subtropical de Investigaciones Forestales. Facultad
de Ciencias Forestales. UNaM. Período 1985/2001.
EIBL, B; Palavecino, J; Sara, R; Martínez,
A. 2007. Composición florística y estructura del
componente arbóreo de bosques remanentes de la
cuenca del arroyo Elena – Eldorado – Misiones –
Argentina.
FUNDACION VIDA SILVESTRE
ARGENTINA. 2010. Propuesta de Ordenamiento
Territorial de los Bosques Nativos de la Provincia
de Misiones Fundación Vida Silvestre Argentina.
URL:http://awsassets.wwfar.panda.org/dow
nloads/informe_final_propuesta_borrador_ot_misio
nes__presentado_a_camara_de_representantes_de_
m_1.pdf.Consultado 10 de junio de 2016.
GAUTO, A. O.; Grance, L. A.; Maiocco, D.
C.; Figueiredo Filho, A.1996. Crecimiento de la
masa de bosque nativo en la reserva forestal
Guaraní (Misiones). Yvyraretá 7, pp. 5-10.
GAUTO, J. 2006. Manual del pequeño
silvicultor. Subsecretaría de Bosques y Forestación.
Ministerio de Ecología, Recursos Naturales
Renovables y Turismo, pp. 49-56.
GOMEZ, C.; Cardozo, F. 2003.
Enriquecimiento del bosque nativo con Ibirá puita
guazú (Peltophorumdubium SPRENG). 14 pp.
Presidencia de la Plaza, Chaco.
GONZALEZ, R. A.; Pereyra, O.; Suiresz, T.
M.; Eskiviski, E. 2003. Estudio de las propiedades
tecnológicas de las maderas de cinco especies
forestales de interés industrial de Misiones,
Argentina. Revista Yvyraretá11, pp. 35-41
GRANCE, L. A.; Maiocco, D. C. 1995.
Enriquecimiento del Bosque Nativo con
Bastardiopsisdensiflora (Hook et Arn.) Hassl.,
cortas de mejoras y estímulo a la regeneración
natural en Guaraní, Misiones. Yvyraretá 6, pp. 29-
44.
KOZARIK, J. C.; DiazBenetti, W. 1997. Los
Bosques Naturales de Misiones. Principales
Factores que determinaron su Deterioro Ambiental.
II Congreso Forestal Argentino y Latinoamericano,
Políticas, economía y educación. Posadas-Misiones.
pp 80-96.
LOZADA, J.; Moreno, J.; Suescun, R. 2003.
Plantaciones en fajas de enriquecimiento.
Experiencias en 4 unidades de manejo forestal de la
Guayana Venezolana.
URL:http://www.academia.edu/9867296/PA
LABRAS_CLAVE_Fajas_de_Enriquecimiento_Gu
ayana_Venezolana_Manejo_Forestal_Plantaciones_
Forestales_PLANTACIONES_EN_FAJAS_DE_E
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 7-14
14 ARTICULOS
NRIQUECIMIENTO._EXPERIENCIAS_EN_4_U
NIDADES_DE_MANEJO_FORESTAL_DE_LA_
GUAYANA_VENEZOLANA. Consultado el
05/04/2016.
MAIOCCO, D. C.; Stehr, A. M.; Dummel,
C.; Perez, O. 2010. Desarrollo experimental de
enriquecimiento y restauración en áreas degradadas
del bosque atlántico del alto Paraná –BAAP – con
pequeños productores: primeros resultados. 14
as
Jornadas Técnicas Forestales y Ambientales.
Facultad de Ciencias Forestales, UNaM - EEA
Montecarlo, INTA. 10, 11 y 12 de Junio de 2010 -
Eldorado, Misiones, Argentina. 8 pp.
MAIOCCO, D. C.; Grance, L. A.; Gauto, O.
A.; Otazú, H. G. 1994. Metodología para la
instalación y medición de parcelas permanentes en
el estudio de la dinámica productiva del bosque
subtropical misionero (Primeros resultados).
Yvyraretá 5, pp. 77- 83.
MONTAGNINI, F.; Eibl, B.; Grance, L;
Maiocco, D. C.; Nozzi, D. 1997. Enrichment
planting in overexploited subtropical forest of the
Paranaense region of Misiones, Argentina.
ForestryEcology and Management 99, pp. 237-246.
SANCHEZ, J. R. 1988. Enriquecimiento de
Bosques nativos de Misiones. Implantaciones Bajo
Cubierta. Segunda Comunicación. Actas VI
Congreso Forestal Argentino. Tomo I, pp. 193-195.
VERA, N. E.; López Cristóbal, L.; Reyes, L.
M.; Costas, R.; Perié, J.; Fara, N. 2014.
Comportamiento inicial de cinco especies nativas
en sistemas de plantación bajo cubierta de bosque
degradado en la provincia de Misiones. XVI
Jornadas Técnicas Forestales y Ambientales. pp.
216-223.
ZULLE, F.; Brassiolo, M.; Gómez, C.; Kees,
S. 2015. Enriquecimiento forestal en fajas en un
bosque explotado del Chaco húmedo. Revista
Bosque (Valdivia).vol. 36, n
o.
2. Valdivia.
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&
pid=S0717-92002015000200003. Consultado el
20/11/2017.
15 ARTICULOS
ESTUDIO DE FACTORES QUE
AFECTAN LA CAPACIDAD DE
ENRAIZAMIENTO DE
MINESTACAS DE Ilex
paraguariensis ST. HIL
STUDY OF FACTORS AFFECTING THE ROOTING
CAPACITY OF MINI-CUTTINGS OF Ilex paraguariensis
ST. HIL
Fecha de recepción: 10/10/2017//Fecha de aceptación: 11/12/2017
Misael Naumann
Estudiante de Ing.
Agronómica-FCF-UNaM-
Becario UNaM. Laboratorio de
Propagación Vegetativa (LPV)
Facultad de Ciencias
Forestales-UNaM
Patricia Rocha
Docente FCF-UNaM.
Laboratorio de Propagación
Vegetativa (LPV) Facultad de
Ciencias Forestales-UNaM
procha910@gmail.com
Evelyn Duarte
Docente FCF-UNaM. Becaria
Posdoctoral CONICET-CEDIT
Valeria Morales
Docente FCF-UNaM.
Responsable Técnica Vivero
VYO
Fernando Niella
Docente FCF-UNaM.
Laboratorio de Propagación
Vegetativa (LPV) Facultad de
Ciencias Forestales-UNaM
____RESUMEN
Según datos del INYM,
2016, existen 165.326,811
hectáreas cultivadas de yerba mate
(Ilex paraguariensis). No obstante,
su domesticación es muy reciente,
razón por la cual, las plantaciones
son heterogéneas, presentan
plantas de diferentes tamaños,
crecimiento y vigor, resistencia a
enfermedades, tipo de hojas entre
otras. La multiplicación por
semilla tiene varias limitaciones,
tales como, bajo porcentaje de
germinación (14%). La
propagación vegetativa, a través de
la técnica de macropropagación
por minicepas y miniestacas de
yerba mate, representa una
oportunidad para solucionar las
limitaciones que tiene la
reproducción sexual. El objetivo
del presente trabajo fue estudiar
los factores que influencian la
capacidad de enraizamiento de
miniestacas de yerba mate.
Específicamente, la época de
cosecha de la miniestaca, y el
tratamiento inductivo en el
enraizamiento de miniestacas de
yerba mate.Se cosecharon
miniestacas, de plantines juveniles
en cuatro épocas del año distintas,
otoño, invierno,
____SUMMARY
According to data from the
INYM, 2016, there are
165,326,811 hectares cultivated
with yerba mate (Ilex
paraguariensis). However, its
domestication is very recent;
therefore, the plantations are
heterogeneous, having plants of
different sizes, growth and vigor,
resistance to diseases, and leaf type
among others. Seed multiplication
has several limitations, such as,
low percentage of germination
(14%). The vegetative
propagation, through the technique
of macropropagation by
minihedges and mini-cuttings of
yerba mate, represents an
opportunity to solve the limitations
of sexual reproduction. The
objective of the present work was
to study the factors that influence
the rooting capacity of yer00ba
mate mini-cuttings and more
specifically, the harvest time of the
mini-cuttings, and the inductive
treatment in the rooting capacity of
yerba mate. Mini-cuttings were
harvested from juvenile seedlings,
in four different seasons of the
year, autumn, winter, spring and
summer and two rooting inductive
treatments; a control without
applications of auxin (WATER),
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 15-20
16 ARTICULOS
primavera y verano; y dos tratamientos inductivos,
un control sin aplicaciones de auxina (AGUA), y
otro con aplicación de auxinas (IBA). Se utilizó un
diseño completamente aleatorizado, con 30
repeticiones por tratamiento, en cada uno de los
ensayos establecidos en cada época de cosecha. La
variable analizada en el presente trabajo fue la
capacidad de enraizamiento de las estacas, y los
datos obtenidos se sometieron a análisis de
varianza, utilizando Software R. Los resultados
indicaron, interacción significativa entre la época de
cosecha y el tratamiento inductivo. Observándose,la
mayor capacidad de enraizamiento, en las estacas
cosechadas en otoño, sin aplicación de auxinas.
Palabras clave: yerba mate, época de
cosecha, Ácido Indol Butírico, inducción.
and other with application of auxins (IBA), were
studied. A completely randomized design was
used, with 30 replications per treatment, for each
experimental season test. The analyzed variable in
the present work was the rooting capacity of the
mini-cuttings, and the data obtained were subjected
to analysis of variance, using the Software R. The
results indicated significant interaction between
harvest time and inductive treatment. It could be
observed, the greater capacity of rooting, in cuttings
harvested in autumn, without application of auxins.
Key words: yerba mate, harvest season,
Indole Butyric Acid, induction.
__________________________________________________________________________________________
INTRODUCCION
a yerba mate (Ilex paraguariensis St. Hil)
constituye uno de los principales cultivos de
Misiones. Según datos del INYM, 2016,
existen 165.326,811 hectáreas cultivadas de yerba
mate (INYM, 2016).La tendencia va en aumento de
acuerdo con las mejoras de los precios,
exportándose a diferentes partes del mundo,
principalmente a Medio Oriente, Estado Unidos y
Europa. Representando una fuente importante de
trabajo, con potencial para proveer servicios
ambientales, como es el caso del secuestro de
carbono (ALEGRE et al 2007).
La yerba mate, se caracteriza por presentar
una baja y heterogénea capacidad germinativa,
problema atribuido a la falta de maduración del
embrión, lo que dificulta la producción de plantines
en vivero (CUQUEL et al, 1994; FOWLER y
STURION, 2000). Por otro lado, su domesticación
es un proceso muy reciente, con no más de 40 años
de desarrollo (RAKOCEVIC et al, 2012), por lo
que las ganancias genéticas potenciales por cultivar
material genético de calidad seanmuy altas. Por tal
motivo, es requerimiento indispensable contar con
un sistema de propagación que permita la clonación
de los genotipos superiores, y facilite la producción
en vivero. Si bien la propagación vegetativa en
yerba mate, viene siendo estudiada desde hace más
de una década (PERCY SALAS Y LAVIOSA,
1998; Wendling at al, 2003, 2007 y 2014;
TARRAGÓ et al, 2012; BRONDANI et al, 2008 y
2009; BITENCOURT at al, 2009); son muchos los
factores que influencian el proceso de
enraizamiento de estacas, pudiéndose citar entre
ellos, la edad de la planta madre, la época de
cosecha, y los tratamientos inductivos con
reguladores de crecimiento (ALTOÉ et al, 2011;
WENDLING et al, 2014; STUEPP et al, 2014 y
2017; FRAGOSO et al, 2015; FERREIRA et al,
2010; PIZZATTO et al, 2011). El objetivo del
presente trabajo fue identificar los factores que
afectan el enraizamiento de germoplasma local, que
permitan a futuro generar un protocolo optimizado
de propagación vegetativa para viveros
comerciales.
METODOLOGÍA
Material Vegetal
Manejo de las plantas madres
Para la formación de las plantas madres, se
utilizaron plantines de 12 meses de edad,
provenientes de un vivero comercial de la región.
Las mismas fueron criadas en macetones de 10 L,
con sustrato de corteza de pino compostada
(comercial) y fertilizante de liberación lenta
(Plantacote Plus®, 3 kg.m
-3
), en condiciones
controladas de humedad y temperatura, en
invernáculo, con media sombra del75%. Las plantas
madres, fueron decapitadas para forzar el rebrote y
producción de estacas.
Cosecha y manejo de estacas para
enraizamiento
De las plantas madres, se cosecho el rebrote
en cuatro épocas del año diferente: otoño, invierno,
primavera y verano. Los brotes obtenidos fueron
procesados y se obtuvieron estacas uni o binodales,
para la inducción de raíces.
Inducción de raíces
Para la formación de raíces, en cada época
de cosechas, se aplicó untratamiento inductivo, el
cualconsistió en la inmersión, por 24hs, de la base
de la estaca en una solución liquida de 300 ppm de
Ácido Indol Butírico (IBA), disuelto en agua. El
L
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 15-20
17 ARTICULOS
tratamiento control, consistió, en la inmersión, por
24hs, de la base de la estaca en una solución de
agua.
Posteriormente al tratamiento inductivo,las
bases de las estacas fueron sumergidas en una
solución de fungicida durante 20 minutos para
finalmente insertarlas en el sustrato de
enraizamiento formado por una mezcla de corteza
de pino compostada y perlita (3:1).
Diseño Experimental y Análisis
En cada época de cosecha (otoño, invierno,
primavera, verano), se estudió el efecto del
tratamiento inductivo. Utilizándose un diseño
completamente aleatorizado, con 30 repeticiones
(estacas) por tratamiento, siendo la estaca la unidad
experimental. La evaluación se realizó a los 60 días
de la aplicación del tratamiento inductivo, para cada
época de cosecha. La variableconsiderada análisis
fue la capacidad de enraizamiento, definida como el
porcentaje de estacas enraizadas. Debido a que
dicha variable presenta una distribución binomial,
la misma fue transformada, con la función arco
seno raíz cuadrada del valor original.
Posteriormente, el análisis se llevó a cabo con la
variable transformada y sin transformar (en ambos
casos, los resultados, fueron similares, por lo cual,
los mismos se expresan en su valor original). Los
datos obtenidos se sometieron a análisis de
varianza, con un nivel de significancia del 0.05,
utilizando en Software R (R Core Team, 2017).
el valor de la variable observada (capacidad de
enraizamiento) en lai-ésimaépoca de cosecha, con
el j-ésimotratamiento inductivo; μ es la media
general; Ei es el efecto fijo del i-ésima época de
cosecha;Ijes el efecto fijo de la j-ésimo tratamiento
inductivo;EIijes el efecto fijo de la interacción
delai-ésima época de cosecha con elj- ésimo
tratamiento inductivo; εijes el error experimental.
RESULTADOS
El análisis de los datos obtenidos indicó para
la capacidad de enraizamiento deminiestacas de Ilex
paraguariensis, una interacción estadísticamente
significativa (p-valor: 8.35e-06), entre la época de
cosecha y el tratamiento inductivo.
Las estacas inducidas con el tratamiento
CONTROL (Agua), obtenidas en otoño,
presentaron el porcentaje de enraizamiento más alto
(80±2.62); mientras que las estacas inducidas con
IBA (300 ppm), solo enraizaron un 10±1.97% de
las mismas. En invierno, primavera y verano, la
capacidad de enraizamiento no fue
significativamente afectada por el tratamiento
inductivo. Las estacas cosechadas en verano, fueron
las que presentaron el menor porcentaje de
enraizamiento, 20±2.63 % para las estacas
inducidas con IBA y26.7±2.90% para las estacas
inducidas con agua (Tabla 1).
Tabla 1: Respuesta de la capacidad de enraizamiento (porcentaje de enraizamiento promedio) de
minestacas de yerba mate según la época de cosecha y tratamiento inductivo.
Table 1: Rooting capacity response (percentage of average rooting) of yerba mate minicuttings according
to the harvest season and inductive treatment.
Época
Tratamiento Inductivo
N
1
%Prom. ± E. E.
2
Otoño
AGUA
30
80±2.62a
Otoño
IBA 300 ppm
3
30
10±1.97b
Invierno
AGUA
30
27±2.90b
Invierno
IBA 300 ppm
30
27±2.90b
Primavera
AGUA
30
30±0.30b
Primavera
IBA 300 ppm
30
27±2.90b
Verano
AGUA
30
27±2.90b
Verano
IBA 300 ppm
30
20±2.63b
1
Numero de repeticiones por tratamientos
2
%Porcentaje promedio ± Error Estándar
3
ppm: partes por millón
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 15-20
18 ARTICULOS
DISCUSIÓN Y CONCLUSION
La época de cosecha tuvo un efecto
significativo en la capacidad de enraizamiento de
las estacas de yerba mate, observándose interacción
con el tratamiento inductivo.Las estacas cosechadas
en otoñosin aplicación de auxinas, presentaron
unamayor capacidad de enraizamiento. Mientras
que en verano la capacidad de enraizamiento de las
estacas fuemuy baja. Resultados similares fueron
publicados por STUEPP et al (2017) y BENNADJ
et al (2017), en estacas de yerba mate de 12 años de
edad, en Brasil y Uruguay, respectivamente. La
propagación por estacas en especies leñosas
generalmente está influenciada porla existencia de
sustancias de reserva en el tallo,
específicamentecarbohidratos, los que aportan la
energía requerida para la formación de raíces
(OLIVEIRA et al, 2012, citado por STUEPP et al,
2017). Durante el período de latencia ocurre la
translocación de los fotosintatos, desde las hojas a
yemas, tallos y raíces, por víafloemática,por lo
tanto, el otoño es el tiempo que proporciona estas
reservas de inmediato (DENAXA et al, 2012,
citado por STUEPP et al, 2017), lo que concuerda
con el presente estudio.
Naturalmente las auxinas vegetales inducen
a la formación de raíces, siendo necesaria la
aplicación de auxinas en especies difíciles de
enraizar (HARTMANN et al., 2002). No
obstante,los resultados del presente
trabajodemostraron que la aplicación de auxinas
exógenas, no son indispensables para la inducción
de raíces en yerba mate, coincidiendo con los
resultados obtenidos en diferentes estudios de
enraizamiento de especies leñosas (APARICIO-
RENTERÍA et al, 2014; MAJADA et al, 2011;
ALCANTARA et al.,2008; NIELLA et al, 2014 y
2015; ROCHA et al, 2015); y en yerba mate en
particular (BITENCOURT et al, 2009; STUEPP et
al, 2017; BENNADJ et al, 2017).La interacción
entre la época de cosecha de la estaca y el
tratamiento inductivo, demostrada en el presente
estudio, coincide con lo postulado por NANDA et
al (1971), que la capacidad de enraizamiento está
determinada por un equilibrio adecuado entre los
factores nutricionales y las sustancias reguladoras
presente en la planta madre, y por ende en las
estacas que se cosechan de la misma.
Podemos concluir que las estacas obtenidas
de plantines juveniles de yerba matetienen mayor
capacidad para formar las raíces en el otoño,
seguidas por las estacas cosechadas en primavera, y
que el tratamiento inductivo con IBA no aumenta el
potencial de enraizamiento. Un porcentaje de
enraizamiento del 80%, sin necesidad de aplicación
de auxinas exógenas, potencia la transferibilidad de
estos resultados a un protocolo operativo para
pequeños y medianos viveristas.
AGRADECIMIENTOS
El presente trabajo es financiado por el
Instituto de la Yerba Mate (INYM) y UNaM.
BIBLIOGRAFIA
ALCANTARA G. B.; Lopes, F. R., Rioyei,
H. and Zufellato, R. 2008. Effect of indolbutyric
acid (IBA) and the collection of shoots in different
seasons of the year on minicutting rooting of Pinus
taeda L. Scientia Forestalis Piracicaba 36:151-
156.
ALEGRE, J. C.; Vilcahuaman, L. J.; y
Correa, G. 2007. Generacao da curva alometrica
para avaliar as reservas de carbono em plantios de
erva-mate, no Sul do Brasil. In: Boletim de
Pesquisa e Desenvovimento (33, 19p), Colombo,
Brasil; Embrapa Florestas
ALTOÉ J. A, Marinho, C.S.; Terra, M. I. C;
Carvalho, A. J. C. 2011. Multiplicação de cultivares
de goiabeira por miniestaquia. Bragantia;
70(4):801-9.
APARICIO-RENTERÍAA.; Juárez-Cerrillo,
S. y Sánchez-Velásquez, L. R. 2014. Propagación
por enraizamiento de estacas y conservación de
árboles plus extintos de Pinus patula procedentes
del norte de Veracruz, México. Madera y Bosques
20:85-96.
BENNADJ, Z.; Mello, S.; Alfonso, M. 2017.
Avances en Multiplicación Vegetativa de Yerba
Mate en Uruguay. Actas VII Congresso Sul-
Americano da Erva-Mate III Simpósio
Internacional de Erva-Mate e Saúde I Feira de
Tecnologia na Indústria Ervateira. Erechim, Rio
Grande do Sul, Brasil, 16 a 18 de maio de 2017.
Pp.: 10.
BITENCOURT, J.; Ribas, K. C. Z.;
Wendling, I.; Koeler, H. 2009. Rooting of "erva-
mate" (Ilex paraguariensis A. St.-Hill.) cuttings
from rejuvenated sprouts. RevistaBrasileira de
Plantas Medicinais, v. 11, n. 3, p. 277-281.
BRONDANI,G. E.; Araujo, M. A.;
Wendling, I.; Kratz, D. 2008. Enraizamento de
miniestacas de erva-mate sob diferentes ambientes.
Pesquisa Florestal Brasileira, n. 57, p. 29-38.
BRONDANI, G. E.; Wendling, I.; Araujo,
M. A.; Santin, D.; Benedetti, E. L.; Roveda, L. F.
2009. Composições de substratos e ambientes de
enraizamento na estaquia de Ilex paraguariensis
St.-Hill. Floresta, v. 39, n. 1, p. 41-49.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 15-20
19 ARTICULOS
CUQUEL, F. L.; Carvalho, M. L. M.;
Chamma, H. M. C. P. 1994. Avaliação de métodos
de estratificação para a quebra de dormência de
sementes de erva-mate. ScientiaAgricola, v. 51, n.
3, p. 415-421.
DENAXA, N. K; Vemmos S. N; Roussos P.
A. 2012. The role of endogenous carbohydrates and
seasonal variation in rooting ability of cuttings of
an easy and a hard to root olive cultivars (Olea
europaea L.). Scientia Horticulturae; 143:19-28.
FERREIRA B. G. A; Zuffellato-Ribas K. C.;
Wendling I.; Koehler H. S.; Nogueira A. C. 2010.
Miniestaquia de Sapium glandulatum (Vell.) Pax
com o uso de ácido indol butírico e ácido naftaleno
acético. Ciência Florestal 20:19-31.
FOWLER, J.A.P. y STURION, J.A.
2000.Aspectos da formação do fruto e da semente
na germinação de erva-mate. Colombo: Embrapa
Florestas, 5p. (EmbrapaFlorestas. Comunicado
Técnico, 45).
FRAGOSO, R. O; Witt N. G. P. M.; Obrzut
V. V.; Valério S.; Zuffellato-Ribas K. C.; Stuepp C.
A. 2015. Maintenance of leaves and indolebutyric
acid in rooting of juvenile Japanese Flowering
Cherry cuttings. Revista Brasileira de Ciências
Agrárias; 10:97-101.
HARTMANN,H. T.; Kester, D. E.; Davies,
Jr. F. T. and Geneve, R. L. .2002. Plant
Propagation, Principles and Practices. 7th ed.
Prentice-Hall, Upper Saddle River, New Jersey.
880 p.
INYM. 2016. Superficie cultivada por
Departamentos.
http://www.inym.org.ar/publicaciones/superficie-
cultivada-por-departamento/
MAJADA, J.; Martínez-Alonso, C.; Feito, I.;
Kidelman, A.; Aranda, I. and Alia, R. 2011. Mini-
cuttings: an effective technique for the propagation
of Pinus pinaster Ait. New Forests 41:399-412.
NANDA, K.K., Jain, M.K., Malhotra, S.
1971. Effect of glucose and auxins in rooting
etiolated stem segments of Populus nigra. Physiol.
Plant 24, 387–391.
NIELLA, F.; Rocha, P.; Eibl, B.; Schoffen,
C.; Martínez, M.; Conti, P.; Franco, M. Y Ayala L.
2015. Propagación clonal de Peltophorum dubium
(Caña fistola), Myrocarpus frondosus (Incienso), y
Cordia trichotoma (Peteribi) para su conservación y
domesticación. Revista Forestal Yvyrareta online-
www.yvyrareta.com.ar . Pp.:43-50
NIELLA, F.; Rocha, P.; Eibl, B.; Schoffen,
C.; Martínez, M.; Conti, P.; Franco, M. Y Ayala L.
2014. Extendiendo los beneficios de las técnicas de
propagación clonal a pequeños y medianos
productores como estrategia de conservación y
domesticación. 16as Jornadas Técnicas Forestales y
Ambientales 15,16 y 17 de mayo de 2014 FCF –
INTA. Pp.: 308-316.
OLIVEIRA, R. J. P; Bianchi, V.J.; Aires,
R.F.; Campos, A.D. 2012. Teores de carboidratos
em estacas lenhosas de mirtileiro. Revista Brasileira
de Fruticultura; 34:1199-207.
PERCY SALAS, P. y Laviosa, G. 1998.
Multiplicación vegetativa de yerba mate por estacas
terminales con hojas. Investigación Agraria, vol. 2
n" 1.
PIZZATTO,M.; Wagner Júnior, A.;
Luckmann, D.; Pirola, K.; Cassol, D.,A, Mazaro, S.
M. 2011.Influência do uso de AIB, época de coleta
e tamanho de estaca na propagação vegetativa de
hibisco por estaquia. Revista Ceres;58(4):487-92.
RAKOCEVIC, M.; Janssens, M. and.
Schere, R. 2012. Light responses and gender issues
in the domestication process of Yerba Mate, a
subtropical Evergrren. Chapter 2. In; Evergreens.
Nova Science Publishers, Inc. Eds.: Bezerra D. A.
and Ferreira T. S. ISBN: 978-61942-177-6.
ROCHA, P.; Niella, F.; Eibl, B.; Schoffen,
C.; Martínez, M.; Conti, P.; Franco, M.; Ayala, L.
Darío, K.; Thalmyr P.; Ramírez C. y Scherf A.
2015. Desarrollo de protocolos de propagación
vegetativa de especies leñosas, nativas y exóticas de
la Provincia de Misiones. Congreso Nacional de
Viveros Cítricos, Forestales y Ornamentales.
Posadas, Misiones 4, 5, y 6 de Agosto de 2015. Pp.:
52-54.
R CORE TEAM. 2017. R: A Language and
Environment for Statistical Computing. R
Foundation for Statistical Computing, Vienna,
Austria. https://www.R-project.org.
STUEPP, C. A.; Zuffellato-Ribas, K.C.;
Wendling I.; Koehler H.S.; Bona C. 2014.
Vegetative propagation of mature dragon trees
through epicormic shoots. Revista Bosque;
35(3)333-41.
STUEPP, C. A.; de Bitencourt, J.,
Wendling,I; Soares Koehler, H. and Zuffellato-
Ribas, K. C. 2017. Age of stock plants, seasons and
iba effect on vegetative propagation of Ilex
paraguariensis. Revista Árvore;41(2):1-7.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 15-20
20 ARTICULOS
TARRAGÓ, J.; Filip, R.; Mroginski, L.;
Sansberro, P. (2012) Influence of the irradiance on
phenols content and rooting of Ilex
paraguariensis cuttings collected from adult plants.
Acta Physiol Plant 34:2419–2424.
WENDLING, I.; Trueman, S. J.; Xavier, A.
2014. Maturation and related aspects in clonal
forestry-part II: reinvigoration, rejuvenation and
juvenility maintenance. New Forests; 1:1-14.
WENDLING, I.; Dutra, L. F.; Grossi, F.
2007. Produção e sobrevivência de miniestacas e
minicepas de erva-mate cultivadas em sistema
semi-hidropônico, Pesquisa AgropecuáriaBrasileira,
Brasília, v. 42, n. 2, p. 289-292.
WENDLING, I.; Souza Júnior, L. 2003.
Propagação vegetativa de erva-mate (Ilex
paraguariensis Saint Hilaire) por miniestaquia de
material juvenil. In: Congresso Sul-Americano da
Erva-Mate, 3.; Feira do Agronegócio da Ervamate,
Chapecó. Anais. Chapecó: EPAGRI.
21 ARTICULOS
DESARROLLO Y APLICACIÓN
DE UN MODELO DE
ASIGNACIÓN DEL USO DEL
SUELO
DEVELOPMENT AND APPLICATION OF AN LAND USE
ALLOCATION MODEL
Fecha de recepción: 27/09/2017//Fecha de aceptación: 21/12/2017
Oscar Arturo Gauto
M.Sc. Profesor de la
Universidad Nacional de
Misiones. Eldorado -
Argentina.
Julio Eduardo Arce
Doctor en Ingeniería Forestal
Profesor de laUniversidade
Federal Do Paraná. Curitiba –
Brasil
Afonso Figueiredo Filho
Doctor en Ingeniería Forestal
Profesor de laUniversidade
Federal Do Paraná Curitiba –
Brasil y de laUniversidade
Estadual do Centro Oeste
(UNICENTRO) Iratí – Pr –
Brasil
Flavio Felipe Kirchner
Ph.D. Universidade Federal do
Paraná
____RESUMEN
Un modelo de asignación
de uso del suelo basado en
Programación Lineal (PL) y en
Sistemas de Información
Geográfica (SIG) fue
desarrollado con el propósito de
apoyar a la toma de decisión
Argentina. Se aplicó una
estructura de “baja integración” o
“loose coopling”, para la
vinculación entre PL y SIG. Con
la intención de aplicar el modelo
a una situación real, se realizó un
diagnostico socio económico y
ambiental de la provincia. Del
total de los usos del suelo que
actualmente posee la misma, se
seleccionó para trabajar: bosques
cultivados, yerba mate, te y
tabaco por tratarse de actividades
representativas. Se plantearon
cuatro objetivos básicos de
modelado: generación de renta
bruta total, generación de
empleos, uso de agroquímicos y
erosión total de los suelos. Con
los datos obtenidos fueron
conducidos análisis espaciales de
cruzamiento y modelado
cartográfico en ambiente SIG;
fue construido el modelo de PL y
sus resultados visualizados en
SIG. Estos resultados demuestran
que la PL unido a los SIG son
excelentes herramientas de
apoyo a la toma de decisión de
asignación de uso del suelo, ya
_____SUMMARY
A land use allocation
model based on Linear
Programming (PL) and
Geographic Information Systems
(GIS) was developed with the
purpose of supporting decision
making on land use allocation in
rural areas in Misiones Province.
A "loose coopling" link structure
was applied to link between PL
and GIS. With the aim of
applying the model to a real
situation, a socio-economic and
environmental diagnosis of the
Province of Misiones, Argentina
was carried out. From all the land
uses that it has at present: planted
forests, yerba mate, tea and
tobacco, were selected to work
with because they are
representative. Four basic
modeling objectives were
proposed: total gross income
generation, job creation, use of
agrochemicals and total soil
erosion. With the data obtained
were conducted spatial analysis,
overlay maps and cartographic
modeling in GIS environment;
was constructed the model of PL
and its results visualized in GIS.
Their results show that PLs
linked to GIS are excellent tools
to support land use decisions,
since they produce realistic
results.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
22 ARTICULOS
que producen resultados realistas.
Palabras clave: Asignación usos suelo,
SIG, Programación Lineal
Key Words: Land use allocation, GIS, Linear
Programming
______________________________________________________________________________________
INTRODUCCION
n los últimos 300 años la población mundial
paso de 500 mil a 5.500 millones de
habitantes, lo cual implica que cuenta
solamente con la novena parte de los recursos
naturales de aquel entonces. Este hecho y sus
consecuencias direcciona hoy como y con qué
propósitos se deben manejar los ecosistemas
(SALWASSER, 1994).
El planeamiento territorial debe ser la
disciplina que tome el desafío de organizar y dar
sostenibilidad al uso de la tierra frente a la creciente
demanda poblacional, con el propósito de conducir
y transformar el uso del territorio en un sistema
equilibrado, capaz de abastecer continuamente con
productos y también conservar las diferentes
capacidades de los ecosistemas.
STEWART et al. (2004) definieron al
planeamiento del uso de la tierra como el proceso
de asignar diferentes actividades o usos, a unidades
específicas de áreas dentro de una determinada
región. Es un proceso complejo y las tomas de
decisión deben ser hechas no solamente sobre qué
hacer, sino también donde hacer, lo que adiciona
aún más complejidad al sistema.
Los aspectos conceptuales sobre
planificación de uso del suelo, aunque puede asumir
diversas denominaciones, están ampliamente
desarrollados en la literatura tal como BARLOWE
(1972), SCHEINOWITZ (1983), FAO (1993, 1994,
2001, 2003).
El planeamiento del uso del suelo involucra
variables distribuidas territorialmente. Los Sistemas
de Información Geográfica (SIG) reemplazaron a la
cartografía impresa tradicional desde hace ya más
de 50 años e intensivamente podríamos decir en los
últimos 20 a 25 años con la disponibilidad de
software y hardware de acceso al común de la
población.
MALCZEWSKI (2005) definió a los SIG
como “un conjunto de herramientas para el ingreso,
almacenamiento, recuperación, manejo, análisis y
salida de datos espaciales”
El mismo autor describe la evolución de los
SIG en tres etapas: la primera, la de sus inicios, en
los años 50 a 60 con los avances en la teoría de las
ciencias espaciales y la evolución de los hardwares.
Con la evolución de los microprocesadores su uso
fue evolucionando y quedando disponible para el
público general; fueron apareciendo nuevas técnicas
como el caso del álgebra de mapas introducido en
1994 por Tomlin de la Universidad de Yale,
Estados Unidos, que posibilitó realizar operaciones
entre capas temáticas. Esta parte marco la segunda
etapa del desarrollo. Durante la tercera etapa ya los
SIG funcionaron en entorno Windows®, los
software se hicieron más complejos, más
amigables” y de fácil manejo. Los usuarios se
expandieron y se inició una etapa de proliferación
de datos espaciales. Principalmente se utilizaron
con fines de planificación y generación de mapas.
Entre las capacidades de los SIG,
ampliamente conocidas, esta su aptitud para realizar
análisis integrado de datos espaciales. Los datos
contenidos en las capas temáticas son analizados y
manejados para obtener informaciones útiles para
aplicaciones particulares. (GOODCHILD 1987;
TOMLIN 1990; TOMLIN1994; COLLINS et al.
2001; MALCZEWSKI 2005).
MALCZEWSKI (2005) dice que una de las
aplicaciones más útiles de los SIG es en el campo
del planeamiento y uso de la tierra.
Si bien los SIG evolucionaron notablemente
desde sus inicios hasta nuestros días, sus soluciones
no son del todo adecuadas para determinados
problemas de modelado y análisis espacial, tal
como los problemas de asignación de uso del suelo.
Esto fue confirmado por diversos autores como
HILFERINK (1999), CROMLEY et al. (1999),
AERTS (2002), MALCZEWSKI (2005).
Muchos autores están estudiando el uso de
herramientas de análisis y modelado de la
asignación de uso del suelo, tal como el análisis
multicriterio y multiobjetivo (YALCIN et al. 2002,
ASCOUGH et al. 2002, HJORSTO et al. 2001,
EASTMAN 2001).
Las técnicas de Programación Lineal (PL)
son una excelente alternativa a los métodos de
análisis multicriterios. Se destacan los trabajos
pioneros utilizando esta última técnica los de
RABINGGE y VAN LATESTEIJN (1992),
CHUVIECO (1993), HANINKY CROMLEY
(1998), AERTS et al. (2002), CAMPBELL et al.
(1992), ROETTER et al. (2005).
SALKIN (1975) establece que un modelo de
programación lineal es un modelo matemático
desarrollado para establecer los valores de un
conjunto de variables, buscando maximizar o
minimizar una función objetivo lineal, mientras
satisface un conjunto de restricciones lineales.
BUONGIORNO y GILLES (1987), dicen
que la programación lineal es una técnica general
de optimización diseñada para resolver problemas
gerenciales complejos. Entre sus primeras
aplicaciones fue usada para la toma de decisión en
las áreas de la industria, agricultura y del gobierno.
Entre esas múltiples aplicaciones se
encuentran los problemas de asignación de uso del
suelo, porque en este tipo de problemas se busca
E
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
23 ARTICULOS
asignar de manera óptima y sostenible el recuso
suelo a los diversos tipos de usos posibles en las
áreas rurales. Tal como lo afirman Leccese y
MCCORMICK (2000) en los problemas de
optimización de uso sostenible del suelo los
objetivos usualmente son conflictivas/antagónicas y
no pueden todos ellos ser satisfechos
simultáneamente. Esta situación normalmente se
resuelve optimizando un objetivo y colocando los
restantes como restricciones o bien por el método
de programación por metas.
CROMLEY y HANINK (1999) informan
que en los problemas de asignación de uso del suelo
que utilizan programación lineal, son resueltos
fuera del ambiente SIG. Luego se comunican a
través de una interfaz.
GOMEZ y BARREDO (2005) señalan que
la vinculación entre las técnicas de modelado con
programación lineal para resolver problemas de
asignación de usos del suelo y los SIG no son muy
fuertes, presentándose como un punto sin
vinculación o un “eslabón perdido” en la estructura
de tratamiento de los datos de los SIG
convencionales.
En la figura 1 se observa la forma de
abordaje general cuando se vinculan modelado con
PL y SIG. En la etapa denominada “ambiente SIG”
los datos espaciales son modelados hasta obtener
las variables espaciales derivadas utilizando
diferentes procedimientos de análisis y modelado
cartográfico. A través de una base de datos y de un
gestor de base de datos quedan disponibles para la
etapa de modelado de asignación de uso, conforme
a la metodología seleccionada. Como ya se señaló
esta comunicación aún no está del todo integrada
entre los programas de SIG y Programación lineal.
El símbolo ”¿” simboliza esta necesidad de vinculo.
Según el INDEC (2002), la Provincia de
Misiones, Argentina, posee una de las mayores
densidades poblacionales del país con 33
habitantes/km
2
. La presión sobre los recursos
naturales es cada vez mayor en busca de mayores
rentabilidades y generación de empleos. Sin
embargo no siempre las actividades asignadas a una
porción del territorio cumplen con los principios y
estándares de la sostenibilidad, desde los enfoques
económico, social y ambiental.
Las actividades más importantes de
Misiones son las vinculadas a los Bosques
Cultivados con especies de rápido crecimiento, la
cadena productiva de la yerba mate y, en menor
medida, la actividad de cultivo del té y tabacalera.
La actividad forestal es una de las más importante y
prometedoras, dado que sus productos poseenun
mercado mundial en permanente expansión. Cuenta
con la ventaja ambiental adicional de tener
estructura de bosque que, aunque simplificado y de
menor biodiversidad, mantiene y mejora muchos de
los servicios ambientales que provee el recurso
boscoso nativo original.
Se pretende abordar en el presente trabajo la
compatibilidad de conservación de los recursos
naturales a la vez de generar actividad económica
para satisfacer las necesidades actuales de la
población rural.
El objetivo general del trabajo se enfoca en
desarrollar un modelo basado en programación
lineal y apoyado en los Sistemas de Información
Geográfica para asignar usos del suelo que
optimicen determinados objetivos económicos,
sociales y ambientales.Se aborda el desarrollo de un
modelo de optimización de la asignación de uso del
suelo vinculado al SIG, que busque maximizar la
renta y el empleo generado, minimizando
simultáneamente el uso de agroquímicos y la
erosión hídrica del suelo.
Complementariamente se pretende
desarrollar un procedimiento de integración entre el
modelo de programación lineal y el SIG y aplicar el
modelo desarrollado a un caso de la economía rural
de la Provincia de Misiones.
Fuente: adaptado de GÓMEZ Y BARREDO (2005)
Figura 1. Estructura de operaciones para el modelado y análisis espacial.
Figure 1. Structure of operations for spatial analysis and modeling.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
24 ARTICULOS
MATERIALES Y METODOS
Descripción General del Área de Estudio y
su Economía
En el presente trabajo se aplica un estudio de
caso de la Provincia de Misiones, Argentina, la que
se ubica en el extremo noreste de la República
Argentina, conforme se indica en la figura 2 (a).
BARLOWE (1972) establece que investigar
y estudiar la naturaleza de los problemas y la base
de los recursos, constituye la primera etapa en un
proceso de planeamiento del uso del suelo.
Descripción Biofísica y Áreas naturales
protegidas
La superficie de la Provincia de Misiones es
de 29.457 Km
2
, posee 965.522 habitantes,
conforme el Censo Nacional 2001, con 30% de
población rural y 70% de población urbana
(INDEC, 2002).
El clima es de tipo subtropical sin estación seca, su
relieve es quebrado, con mesetas, encajonado entre
los dos grandes ríos, el Paraná y el Uruguay,
conforme se puede apreciar en la figura 2 (b).
En la misma figura se observa que en el
mapa (b), un cordóncentral de serranías que hace
las veces de divisoria de agua y se constituye en
naciente de varios arroyos interiores que luego
tributan al Rio Paraná desde el lado oeste, o al rio
Uruguay desde el lado Este.
LIGIER et al. (1989), dividen a la Provincia
en 10 Regiones Naturales de las que se derivan su
vez el mapa de aptitudes de uso del suelo que se
observa en la figura 3, siguiendo el Sistema
Americano de clasificación de suelos.
Figura 2. a) Mapa de ubicación
Figura 2. a) Location map
b) Mapa de pendientes y red hídrica
b) Map of slopes and water supply
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
25 ARTICULOS
Fuente: adaptado de LIGIER et al (1989).
Figura 3. Clases de aptitud del suelo.
Figure 3. Kinds of soil suitability.
IIe. Apto para todo tipo de cultivo con moderada
practica de conservación. Riesgo de erosión hidrica.
IIIe. Con serias limitaciones para cultivos que
requieren prácticas de conservación de suelos.
Riesgo erosión.
IIIes. Riesgo de erosion y suelos someros.
IVe. Suelos con muy severas limitaciones para
cultivos. Requiere muy cuidadoso manejo del suelo.
Riesgo de erosión.
VIw. No apto para agricultura y se debe reservar
solo para pasturas o vida silvestre, o forestación.
Posee limitantes de exceso humedad, o bien suelos
muy someros con piedras.
VII. No apto para agricultura. Solo apto para vida
silvestre y forestación. Con limitante se piedras y
riesgo de erosión.
USDA (1961)
En la figura 3 se aprecia que la clase de
suelo IIe que posee muy buenas aptitudes para una
gran variedad de cultivos, ocupa 880.658 ha, la
clase III ocupa 537.000 ha, haciendo en conjunto
1,41 millones de ha apto para agricultura y
forestación. Esta superficie marca un primer techo
al uso económico que puede hacerse del suelo. Bajo
estrictas medidas de manejo y conservación pueden
ser utilizadas otras 288.000 ha de suelo clase IV,
haciendo un total de 1,698 millones de ha aptas
para actividades agropecuarias o bien forestal,
marcando si se quiere otro punto de crecimiento de
las actividades económicas por sobre el cual ya no
es posible crecer sin significativos impactos al
ambiente.
Por otra parte, desde la década de los 80´ el
estado provincial profundizo sus esfuerzos en la
conservación de sus bosques naturales utilizando
como principal instrumento, la generación de una
red de áreas naturales protegidas. Su matriz de
conservación, está integrada por parques
nacionales, parques provinciales, reservas de uso
múltiples, reservas de biosfera y corredores de
biodiversidad, interesando una superficie protegida
superior a las 500 mil ha, esto es, más de 15% del
territorio Provincial, tal como se puede apreciar en
la figura 4.
Fuente: propio en base a la red de ares naturales
protegidas de Misiones
Figura 4. Red de Áreas Naturales Protegidas de
Misiones
Figure 4. Network of Protected Natural Areas in
Misiones.
También, la Provincia posee un importante
plexo jurídico forestal ambiental, constituido por
leyes, decretos y resoluciones, orientado a la
conservación y a la regulación del uso del recurso
natural bosque nativo. Entre ellos se cuenta la
prohibición de conversión de bosques naturales a
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
26 ARTICULOS
otro tipo de uso, cuando las pendientes del terreno
superen el 20% medidos en tramos de 100 m (Ley
de la Provincia de Misiones N˚854).La aplicación
de este último criterio de conservación y las áreas
naturales protegidas, exceptuando el “corredor
verde”,genera un paisajediferente de conservación,
adoptando la forma representada en la figura 6. De
la comparación de las figuras 6 y 3, se aprecia que
el paisaje de conservación tiene mayor correlación
con las aptitudes de uso del suelo y, lógicamente
también con la región de actual actividad antrópica.
Fuente: propio.
Figura 5. Áreas propuestas para conservación.
Figure 5. Areas Proposed for conservation.
Actividades productivas de Misiones
El producto bruto geográfico de la Provincia
de Misiones al año 2004, era solo del 1,3% del
producto bruto nacional (Dirección Nacional de
Programación de Política Económica, Ministerio de
Economía, 2004).
Las actividades productivas predominantes
son la foresto industria, yerba mate y su cadena, la
producción tealera y su cadena industrial, la
producción tabacalera, ganado bovino, citricultura,
caña de azúcar (INDEC, 2002). En la figura 7 se
observa la preponderancia de la actividad forestal,
en cuanto a la variable superficie, seguido por la
actividad yerbatera, pasturas, tealera y tabacalera.
Fuente: Propia en base a INDEC (2002) y GAUTO
(2001)
Figura 6. Superficie de los cultivos de Misiones
Figure 6. Area of crops of Misiones
Como bien lo destaca FREAZA (2002) las
actividades agrícolas de Misiones poseen la
característica de tener cultivos perennes con poca
capacidad de reacción ante cambios de mercado
(alta inversión inicial y cultivos que no se erradican
con facilidad); oferta de materia prima atomizada y
demanda concentrada; una porción importante de
estos cultivos se realizan solo en la provincia de
Misiones; sus mercados objetivos son externos, a
excepción de la yerba mate que es para
abastecimiento interno del país, y la ganadería que
se orienta al autoabastecimiento alimentario de la
Provincia. Dadas estas características, estamos
frente a economías altamente dependiente de
políticas macroeconómicas del país y vulnerables a
sus cambios.
La actividad forestal es uno de los
principales rubros en la provincia, y según GAUTO
(2001) la provincia contaba al año 2001 con
277.564 ha, principalmente de especies del género
pinus, araucaria y eucaliptos.
De acuerdo con FREAZA (2002) y lo
informado por el Ministerio de Ecología y RNR
(2002, información personal) la Provincia de
Misiones posee un fuerte complejo industrial de
transformación constituido por plantas de pastas
celulósicas de transformación química de la
madera, industrias de transformación física como
aserraderos de diferente grado de tecnificación,
fábrica de tableros compensados, como también
fábricas de tableros de partículas. Su complejo
industrial forestal es uno de los más fuertes del país.
La actividad forestal es la economía más
importante de la provincia de Misiones. La renta
bruta estimada para el sector para el año 2004, en
base a datos facilitados por el Ministerio de
Ecología era de 2.075 millones de pesos. Según la
misma fuente, el total de mano de obra ocupada en
la cadena productiva forestal al año 2002 era de
38.879 personas, incluyendo el sector primario,
aprovechamiento e industrialización.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
27 ARTICULOS
La actividad yerbatera, es otro sector
poderoso, y se integra con plantaciones, industrias
del secado de la hoja de yerba mate, y molinos que
generan el producto final e inclusive su envasado.
No existe una información exacta sobre la
superficie actualmente plantada, el Censo Nacional
Agropecuario (INDEC, 2002) informa la existencia
de 167.300 ha, en tanto que el relevamiento
realizado por el Ministerio del Agro y la
Producción de Misiones (2002) la superficie de
yerba mate en Misiones era de 173.354 ha.
Conforme a lo informado por GUNTHER
(2001) y MONTESCHIESI (2005, comunicación
personal) la estimación de personal ocupado en
toda la cadena de producción yerbatera es de 24.658
personas.
Según BERNARDI y PRAT KRICUN
(2002) la superficie plantada con té en la Provincia
de Misiones era de 41.850 ha, en tanto que el Censo
Nacional Agropecuario (INDEC, 2002) estimo en
34.843 ha. Conforme lo establecen los primeros
autores, la cantidad de personas ocupadas en el
sector es de 12.000 personas con empleos directos
en toda la cadena productiva. Estos mismos autores
dicen que se trata de una economía fuerte que
poseía al 2002 alrededor de 100 industrias de
procesamiento de Te en sus distintas modalidades.
FREAZA (2002) dice que se trata de una
economía minifundista y con escaza mecanización
a excepción de la cosecha y poda. ZANINO (1993)
establece que la producción promedio por ha es de
6000 kg de hoja verde, en tanto que FERNANDEZ
JARDON et al. (2005) dice que la productividad
puede llegar a 25 tn/año si se utilizan buenas
variedades, buen manejo y densidades de plantación
de 10.000 plantas por ha.
La Provincia de Misiones es la principal
productora de tabaco de la Argentina concentrando
el 34% de la superficie plantada con 26.992 ha al
año 2004, y con una producción total de 29
millones de kg de hoja, con una productividad
promedio de 1099 kg de hoja por ha (FET, 2004).
Se trata de una actividad sumamente atomizada,
con 11.290 productores y promedio de 2,4 ha por
productor, distribuyendo notablemente los ingresos
en el área rural de la Provincia (ZILOCHI Y
MENDOZA, 2004).La actividad se concentra
fuertemente en 4 departamentos de Misiones,
siendo en el resto la actividad muy menor o
inexistente.
En cuanto al perfil socio económico general
de las explotaciones, la Provincia presenta un fuerte
contraste entre un minifundismo acentuado por una
parte, con prácticas culturales poco tecnificadas, y
por la otra, explotaciones concentradas en pocas
manos con alta tecnificación en las prácticas
culturales de las actividades agrícolas y forestales.
Existen 27.072 explotaciones agropecuarias de las
que el 92% tienen menos de 50 ha, y en el otro
extremo 36 propietarios concentran el 30% de la
tierra (INDEC, 2002).
Debido a la importancia que tiene para la
economía provincial y considerando el crecimiento
que puede experimentar se considera en el presente
trabajo a los sectores económicos: forestal, yerba
mate, te y tabaco. No obstante, en un próximo
trabajo y siempre que se disponga de información
confiable se puede ampliar al resto de los sectores
que utilizan el suelo como insumo principal.
Modelo de Asignación de Uso del Suelo
El modelo para asignación de uso del suelo
desarrollado en el presente trabajo, involucra
instrumentos de Programación Lineal (PL) y
Sistemas de Información geográfica (SIG). Los SIG
permiten utilizar la información geográficamente
distribuida y ponerlas a disposición del modelo de
PL, la que la utiliza como coeficientes técnicos o
bien, como restricciones. Con esta información
territorial, el modelo de programación linealpermite
buscar valores óptimos de objetivos tal como
maximización de empleos generados, minimización
de tierra utilizada, y otros. Cada objetivo
optimizado implica una configuración diferente de
usos del suelo. Los resultados de la optimización
son visualizados luego en el Sistema de
Información Geográfica para obtener un juicio
visual del funcionamiento del sistema.
Como fue señalado en la revisión de
literatura uno de los problemas que persiste en la
actualidad es la comunicación entre los SIG y los
modelos de PL. En este trabajo se utilizó un modelo
denominadode “baja integración” “loosecoupling”
o de baja integración (GOMEZ Y BARREDO,
2005). En la figura 8 se observa el flujo de trabajo
del modelo y la comunicación entre sí.
Se utilizaron los software SIG, Arc GIS®
8.1 de ESRI (EnvirnmentalResearchInsitute),
planilla de cálculo EXCEL® de Microsoft y
software de programación lineal LINGO® 7.0 de la
empresa LyndoSystems Inc.
Se ingresan los datos de diversas fuentes, tal
como mapas con información georeferenciada, que
pueden ser obtenidos de diversas maneras, por
extracción de información de sensores remotos,
relevamiento con sistema GNSS (Global
NavigationSatelliteSystems), digitalización de
información directa en SIG, entre otros. Esta
información se homologa pasándola a la misma
escala, igual proyección cartográfica, etc.
obteniéndose un conjunto de mapas en formato
raster y en formato vectorial.A estos efectos se
consideró como la mínima unidad de análisis 100
ha, para lo cual se dividió a la provincia en 29.492
celdas abarcando el total del territorio provincial.
Esta constituye la base para el análisis de todas las
variables del modelo.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
28 ARTICULOS
Fuente: propio
Figura 7. Estructura de operaciones y de comunicación en el modelado espacial.
Figure 7. Structure of operations and communication in spatial modeling.
Los mapas temáticos con sus respectivas
georeferencias se colocan en base de datos y
quedan disponibles para su procesamiento en el
modelo de optimización. Los resultados de la
optimización se devuelven a la base de datos con
georeferencia desde donde se despliega nuevamente
en el SIG para visualizar en cartografía los
resultados.
Variables estudiadas
Se trabajó sobre las variables/objetivos
erosiones hídricas, renta bruta total de cada
actividad, uso de agroquímicos y generación de
empleos.
Según FERNANDEZ et al. (1989) la
degradación de los suelos por la erosión hídrica es
una de las causas de disminución de la
productividad en todo el mundo. En Misiones, la
erosión hídrica de los suelos es una de las
principales preocupaciones. LIGIER et al. (1989)
construyeron mapas de riesgo erosión hídrica a
escala 1:500.000 donde se evidencia con claridad
este hecho.
El riesgo de erosión se incorporó como
coeficientes técnicos de las funciones del modelo de
PL. Para ello se aplicó la Ecuación Universal de
Pérdida de Suelo (USLE) descripto en Mitchel
(1980), utilizando mapas de aptitud de uso del suelo
de Ligier et al. (1989) datos de elevación digital de
terreno, conocido como DTM (digital
terrainmodel) desarrollado por el programa SRTM
(Shuttle Radar Topography Mission) de la NASA
(National Aeronautics and Space Administration), y
técnicas de cruzamiento de mapas en SIG.
Resultaron cuatro mapas con sus bases de datos con
riesgo de erosión para cada uso posible distribuidos
en toda la provincia.
La otra variable bajo análisis es la renta
bruta total de la actividad y su cadena productiva. A
esta variable se la considera también dependiente de
su distribución espacial, dado que tienen influencia
la accesibilidad a los mercados y la aptitud de los
suelos, entre otras variables de distribución
espacial. No se puede considerar entonces a la renta
bruta de la producción como una constante para
todo el territorio.
Mediante un análisis multiatributo se
determinó para cada cultivo un mapa de renta bruta
que se utilizó posteriormente en el modelo de
optimización.Se trabajó con los valores de renta
total de cada tipo de cultivo, mapa de aptitud de
suelos conforme describe LIGIER et al.(1989),
mapas de rutas, áreas destinadas a reservas y áreas
protegidas.
Uso de agroquímicos. El uso total de
agroquímicos que se produce por el conjunto de
actividades concurrentes en el territorio provincial
es otra preocupación frecuente de la población y
decisores. Por esta razón se la incluye como uno de
variables del modelo. El uso de agroquímicos que
tiene cada actividad está relacionado al perfil
tecnológico y de manejo que a su vez tiene relación
con las características socio-económicas del lugar
donde se desarrolla la tarea. Dada la baja
disponibilidad de información, en este trabajo se
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
29 ARTICULOS
considera coeficientes de uso de agroquímicos
promedio y constantes para cada actividad.
Generación de empleos. Conforme lo
establece el INDEC (2002) la provincia de
Misiones posee el 30% de su población viviendo en
zonas rurales. La generación de empleos a través de
la actividad forestal y agraria son objetivos
permanentes de políticas públicas. Por esta razón se
la incorpora como otro de los objetivos del modelo.
Al igual que en el caso de uso de agroquímicos, el
uso de mano de obra en cada actividad es
dependiente del perfil tecnológico de cada
actividad, la que a su vez también depende del
perfil socio económico del lugar. También aquí la
información disponible es limitada, razón por la
cual se tomaron coeficientes para cada actividad
como promedio y constantes para todo el territorio.
Desarrollo del modelo de asignación de
usos del suelo por programación lineal
Se desarrollaron en primer lugar cuatro
modelos de programación lineal, con la intenciónde
verificar el comportamiento de las variablespara
cada uno de los objetivos, para finalmente
establecer un quinto modelo que englobe a todos
los objetivos, cada uno en un nivel preestablecido,
buscando en ese contexto minimizar el uso del
suelo.
Los modelos propuestos son:
1. Maximización de empleo generado. El modelo
busca maximizar el número de empleos asignando a
los usos más eficientes en este aspecto, pero
manteniendo para cada uso un nivel mínimo de
actividad por departamento y un nivel máximo de
actividad también por departamento conforme a los
valores de crecimiento máximo posible por
departamento.
N
i
U
j
ijj
xempleoMAXZ
1 1
1
*
Para
Ni ,...1
,
Sujeto a:
jk
ki
ij
actx min
,
kii |
Dk ,...1
j
ji
ij
acttotx
,| jii
Uj ,...1
0
ij
x
100
ij
x
2. Maximización de la renta bruta. Al igual que
el caso del modelo 1, en este se busca maximizar la
renta total generada en el mismo contexto de
restricción de actividad mínima por tipo de uso y
por departamento y no superando la actividad total
por actividad j.
N
i
U
j
ijij
xVBTMAXZ
1 1
2
*
Para
Uj ,...1
Sujeto a:
jk
ki
ij
actx min
,
kii |
j
ji
ij
acttotx
,| jii
Uj ,...1
0
ij
x
100
ij
x
3. Minimización de uso de agroquímicos. En este
modelo se pretende utilizar el mínimo posible de
agroquímicos, dentro del mismo nivel de manejo
para cada uso del suelo. Las restricciones tienen que
ver con mantener un mínimo nivel aceptable de
actividad por uso y departamento. El techo (o
máximo nivel) admisible de actividad por tipo de
uso pasa a ser una restricción redundante dado que
el modelo por su tipo normalmente buscara
minimizar el nivel de actividad.
N
i
U
j
ijj
xagrqcoMINZ
1 1
3
*
Sujeto a:
,
0
ij
x
100
ij
x
4. Minimización de la erosión total. Es un tipo de
modelo similar al modelo 3, de minimización de
impacto y actividad. Valen las mismas
observaciones para las restricciones.
N
i
U
j
ijij
xeroMINZ
1 1
4
*
Sujeto a:
,
0
ij
x
Uj ,...1
Ni ,...1
Dk ,...1
jk
ki
ij
actx min
kii |
Dk ,...1
jk
ki
ij
actx min
kii |
Dk ,...1
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
30 ARTICULOS
100
ij
x
5. Minimización del uso del suelo. Utilizando los
valores de los objetivos obtenidos de los modelos 1
a 4, se formula un nuevo modelo buscando utilizar
la menor superficie posible dentro de parámetros
minimos de actividad, generación de empleo y renta
bruta y
N
i
U
j
ij
xMINZ
1 1
5
jk
uj
ijk
ki
actx min
,
ukii ,|
, j=1...U
j
ji
ij
acttotx
,| jii
Uj ,...1
4006.857.813.*
1 1
N
i
U
j
ijij
xVBT
i
y
j
115.134*
1 1
N
i
U
j
ijj
xempleo
i
y
j
1.838.992*
1 1
N
i
U
j
ijj
xagrqco
i
y
j
000.000.6*
1 1
N
i
U
j
ijij
xero
i
y
j
0
ij
x
100
ij
x
Se describe a continuación las variables,
coeficientes y objetivos del modelo de
programación lineal.
x
ij
celdas o variables de decisión con la
asignación del j-ésimo uso a la i-ésima celda 29.492
celdas y cuatro tipos de usos posibles,
i variando de 1 a N celdas
j variando de 1 a U usos
Algunos niveles de actividad están dados por
departamentos entonces el subíndice Kasume
valores que van de 1 a 17 departamentos existentes
en Misiones.
Uso de Agroquímicos agrqco
j
Generación de empleosempleo
j
Renta bruta total VBT
j
Erosiónero
j
Actividad mínima requerida por
departamento y para cada usoActmin
jk
Actividad máxima total por usosacttot
j
Los modelos quedaron con 117.968
variables de decisión, 68 restricciones de actividad
mínima, 4 restricciones de actividad máxima, uno
por cada uso y, 58.984 restricciones de celdas.
Fueron resueltos en el software LINGO ® v7.0.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Las actividades mínimas requeridas por el
modelo (actmin
jk
) para cada uso y departamento se
extrajo de la distribución actual por departamento
según el Censo Nacional Agropecuario del 2002
(INDEC 2002) y cuyos valores se observan en la
tabla 1.
En la tabla 1, están los valores de actividad
máxima para cada uso, empleo generado en la
cadena productiva para cada uso, demanda de
agroquímicos para cada uso. Estos valores se
obtienen a partir de información obtenida de
COLCOMBETY GUNTHER (2006), GUNTHER
et al. (2001), GTZ (1981), ZANINO (1993),
FREAZA (2002), INDEC (2002), MINISTERIO
DEL AGRO Y LA PRODUCCION MISIONES
(2002), GAUTO (2001), FERNANDEZ JARDON
(2005), INYM (2006).
La primera fila de la tabla 2, actividad
máxima por usos, es una estimación de la superficie
hasta donde se estima que potencialmente puede
crecer la actividad sin colisionar con cualquiera de
las otras, y es el resultado del análisis de la
disponibilidad de suelos aptos para uso agrícola y
forestal y de las propias de cada actividad.
En la misma tabla están los valores de los
coeficientes técnicos para las funciones de empleo,
considerando la cadena productiva total para cada
actividad y la demanda o uso de agroquímicos con
base anual.
Los coeficientes técnicos de las funciones de
valor de renta bruta total y de la erosión de suelo
para cada uno de los cuatro usos posibles que
fueron construidos con base espacial fueron
colocados en la base de datos para acceso directo
por el software de PL al momento de resolver los
modelos.
En la tabla 3 se observan los resultados de
asignación de superficie por cultivo de cada uno de
los modelos para los objetivos planteados.
Dk ,...1
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
31 ARTICULOS
Tabla 1. Superficies mínimas de actividad para cada uso por departamentos.
Table 1. Minimal surfaces of activity for each use in each department.
Fuente: propio en base a datos de INDEC (2002)
Tabla 2. Limitantes y coeficientes técnicos de las funciones de PL.
Table 2. Limitations and technical coefficients of functions from PL.
FUNCION OPTIMIZADA
COEFICIENTES TECNICOS
BOSQUES CULTIVADOS
YERBA MATE
TE
TABACO
ACTIVIDAD MAXIMA POR
USOS (ha) (acttot
j
)
800.000
300.000
70.000
300.000
EMPLEO EN LA CADENA
PRODUCTIVA (personas/ha)
(empleo
j
)
0,133
0,142
0,140
0,586
DEMANDA DE
AGROQUIMICO(kg/ha/año)
(agrqco
j
)
0,30
3,37
0,7
8,7
Fuente: propio
Tabla 3. Resultados en superficie asignada en ha, de los modelos 1 a 4 de PL
Table 3. Results in assigned surfaces in ha of the models 1 to 4 of PL.
FUNCION
OPTIMIZADA
SUPERFICIE POR CULTIVO
BOSQUES
CULTIVADOS
YERBA MATE
TE
TABACO
TOTALES
1. MAXIMO EMPLEO
700.000
300.000
70.000
30.000
1.100.000
2. MAXIMA RENTA
TOTAL
700.000
300.000
70.000
30.000
1.100.000
3. MINIMIZACION USO
AGROQUIMICOS
371.928
167.300
34.843
22.256
599.328
4. MINIMIZACIÓN
EROSION SUELO
371.928
167.300
34,843
25.256
599.328
Fuente: propio
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
32 ARTICULOS
Como es de esperar, en los problemas de
maximización, sea de empleo o bien de renta bruta
total, funcionan las restricciones de actividad
máxima para acotar el crecimiento de la superficie
total utilizada. En ambos modelos de maximización
de objetivos la superficie total asignada es de
1.100.000 ha.
En los dos modelos de minimización
funcionan las restricciones de actividad mínima
para cada uso y en este caso ambos modelos (el 3 y
4) la superficie total asignada es de 599.328 ha.
En la tabla 4 se muestran los valores de las
variables de interés en la asignación de los usos del
suelo, como resultado del funcionamiento de los
cuatro modelos propuestos.
Se aprecia con claridad el impacto y la
importancia en la configuración espacial de la
asignación de usos, de los coeficientes que también
están espacializados tal como la renta bruta y la
erosión.
Comparando los dos primeros modelos,
maximización de empleo y maximización de renta
total, se aprecia una diferencia importante en el
valor de la renta bruta, debido a que el segundo
modelo asigna espacialmente los sitios más aptos
conforme a este criterio de renta, en tanto que en el
primer modelo la distribución espacial no es tenida
en cuenta. Lógicamente, esto se refleja también en
un mayor grado de erosión total del suelo al ser
diferentes las configuraciones espaciales.
Comparando los modelos 3 y 4, ambos de
minimización, también aquí se aprecia la decisiva
influencia de los coeficientes con configuración
espacial, en este caso la erosión. Se observa una
enorme diferencia en la erosión total obtenida en el
modelo 3, con 13.388.194 tn de suelo erosionado, y
el modelo 4 (recordar aquí que el coeficiente de la
función objetivo es la erosión para cada uso en cada
celda de 100 ha) donde la erosión total disminuye a
2.005.025, casi siete veces. Sin embargo esta
reconfiguración obtenida por el modelo 4 no afecta
significativamente a la otra variable con
configuración espacial, renta bruta total, la que
disminuye levemente.
Esto mismo se aprecia en los mapas (a) y (b)
de la figura 8 donde el modelo 1, cuya
configuración espacial se observa en el mapa (a), no
sigue ningún patrón espacial de asignación.
Sencillamente, el modelo resuelve celda por
celda sin tener en cuenta esta configuración porque
no tiene ningún condicionante (esto es coeficientes
espacializados); en el modelo 2 cuya configuración
de asignación de usos se observa en el mapa (b) de
la figura8 se ve que la configuración espacial sigue
una lógica correlacionada al territorio dado que aquí
tiene influencia el coeficiente de la renta bruta, que
tiene distribución espacial.
En los mapas (c) y (d) de la figura 8,
también se observa el mismo fenómeno y la
influencia aquí en una mejor configuración espacial
del modelo de minimización de la erosión, cuyos
coeficientes tienen configuración espacial.
A la luz de estos resultados, se puede
afirmar que es decisivo considerar la influencia de
la ubicación territorial de las distintas variables que
se considerara en cada modelo de asignación de uso
del suelo. La mayor parte de las variables que se
consideran en los modelos de asignación de usos
están geocorrelacionadas y este aspecto se debe
reflejar en los modelos.
Por otra parte queda evidenciado la
importancia y efectividad de la optimización, es
decir, la maximización o minimización de
determinados objetivos en la asignación de uso del
suelo. Ese es el caso de la erosión o la renta bruta
total, cuando se minimiza la primera o se maximiza
el segundo.
El recurso tierra se convirtió en todo el
planeta en un recurso escaso, y másaún en aquellas
regiones, como en la Provincia de Misiones, con
alta densidad poblacional. En Misiones las
actividades que compiten por el uso del suelo están
orientadas a la conservación por una parte y a la
producción por la otra. Esta argumentación lleva a
la necesidad de minimizar el uso de la tierra en
actividades económicas para dar mayores
oportunidades a la conservación,y a la vez
cumpliendo con el desafío de mantener o aumentar
el número de empleos, los ingresos y con un nivel
ambientalmente aceptable de uso de agroquímicos y
generación de erosión como producto de la
actividad agrícola y forestal.
En ese entendimiento, y a partir de los
modelos que optimizaron objetivos en los modelos
1 a 4, se genera un quinto modelo, que busca
minimizar el uso del suelo dedicado a las
actividades agrícolas y forestales buscando obtener
niveles preestablecidos de empleo, renta bruta, uso
de agroquímicos y erosión.
Las metas que se proponen en el nuevo
modelo, son obtener un aumento en la renta bruta
total del 50% en relación al nivel actual (4,5
billones de pesos); se pretende también la
ocupación plena de la población rural estimada por
el Censo Nacional Agropecuario en 134.115
personas (INDEC 2002); se busca limitar la pérdida
de suelos por erosión hasta 6.000.000 tn al año
compatible con su tasa de generación anual
estimada en 0,9 kg/año (MITCHEL et al 1980) y el
uso de agroquímico al doble del valor de uso de
agroquímicos obtenido por el modelo 3.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
33 ARTICULOS
Tabla 4. Valores asumidos por las variables en la resolución de los modelos de PL 1 a 4.
Table 4. Values assumed by variables in the resolutions of the models of PL 1-4.
FUNCION
OPTIMIZADA
IMPACTO EN LAS VARIABLES DE INTERES
SUPERFICIE
(ha)
RENTA
BRUTA
TOTAL($)
AGROQUIMICO
(kg)
EMPLEO
(individuos)
EROSION (tn)
MAXIMO EMPLEO
1,100,000
5,953,084,540
1,531,000
163,085
21,386,094
MAXIM. RENTA
BRUTA TOTAL
1,100,000
6,800,870,390
5,017,223
163,085
23,821,247
MIN AGROQUIMICO
599,328
3,282,068,590
919,496
93,054
13,388,194
MIN EROSION
599,328
3,276,084,640
919,496
93,054
2,005,025
Fuente: propio
a) Mapa de Max empleo
b) Mapa de Max Renta Bruta
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
34 ARTICULOS
a) Mapa de Min agroquímicos
b) Mapa de Min erosión
Fuente: propio
Figura 8. Visualización espacial de los resultados de los modelos de optimización de 1 a 4.
Figure 8. Spatial visualization of optimization models results from 1to 4.
Los resultados de la asignación de
superficies por departamentos se observa en la tabla
5. El modelo asigno un total de 1.088.292 ha a las
actividades de bosques cultivados, yerba mate, te y
tabaco; alrededor de 500.000 ha más de la
superficie que la suma de dichos cultivos ocupan
actualmente. Esto generó renta bruta total para la
cadena productiva de $6.857.813.400, con 159.288
empleos generados, uso de agroquímicos de
1.473.574 kg y 6.000.000 tn de tierra erosionada.
Se observa el cumplimiento de todas las
restricciones del modelo, siendo la más restrictiva
la erosión, la que se produce en el máximo
admitido.
De todos los usos posibles los bosques
cultivados son los que más ganan en superficie,
728.193 ha (superficie mínima de actividad es de
371.928 ha), debido a su nivel de renta bruta que
supera al té y al tabaco, y también es una buena
opción en cuanto a la menor cantidad de uso de
agroquímicos y erosión. En el resultado hay una
ganancia significativa también en yerba mate, con
300.000 ha asignada. El mínimo admitido por el
modelo es de 167.300 ha (tabla 2).
En cuanto a las actividades de Te y Tabaco,
ambos se mantienen en el mínimo para la actividad.
El Tabaco, es penalizado por su alto nivel de uso de
agroquímicos y efecto erosivo del suelo, que su
mayor ganancia en generación de empleo no
alcanza a compensar. Probablemente si los techos
de crecimiento en superficie para forestación y
yerba mate fueran menores, la superficie de tabaco
podría incrementarse, a fin de alcanzar el objetivo
de empleo generado. En tanto que el té no posee
coeficientes atractivos ni de renta bruta generada
como tampoco de empleo (tabla 5) por lo que se
mantiene en su nivel mínimo requerido.
En relación a la distribución espacial de la
asignación de usos, en la figura 9 se observa su
configuración final. Cada uso ocupa una
distribución uniforme en las áreas de mejores
aptitudes habilitadas por el modelo, con mezcla
razonable de usos, es decir, no se generan bloques
excluyentes de usos. Esta distribución obedece al
condicionante de la restricción actividad mínima
por departamento y para cada uso. Sin embargo
como no se impuso una restricción de máxima
actividad por departamento y uso, algunos usos
como el forestal adquieren mayor ocupación en
algunos departamentos como se observa en la
figura.
Como las superficies finales de bosques
cultivados y yerba mate casi duplican a sus valores
actuales estos usos, lógicamente ocupan todo el
territorio útil.
Se destaca también que las áreas ocupadas
son las de mejores aptitudes de suelo conforme lo
descripto en la figura 3.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
35 ARTICULOS
Tabla 5. Asignación de superficies por uso como resultado del modelo 5 (minimización del uso de la tierra)
de PL.
Table 5. Mapping of surfaces by use as a result of the PL model 5 (minimization of the use of the land).
DEPARTAMENTO
SUPERFICIE POR USO (ha)
FLORESTA
PLANTADA
TABACO
CHA
ERVA
MATE
TOTAL
Veinticinco de Mayo
11,072
6,095
1,628
4,997
23,791
Concepción
30,700
3
23
24,497
55,223
Montecarlo
40,800
2
420
11,298
52,520
San Pedro
33,939
1,405
839
6,556
42,739
Guaraní
18,562
7,568
2,678
9,970
38,778
Cainguás
38,416
3,036
10,010
17,748
69,210
Libertador Gral San Martín
52,200
314
732
24,429
77,675
Candelaria
10,800
32
7
3,068
13,907
Eldorado
69,391
0
9
29,500
98,900
San Javier
7,152
1,095
563
3,761
12,570
Leandro N. Alem
54,513
1,733
1,501
8,653
66,400
General Manuel Belgrano
53,543
2,872
229
12,886
69,529
Iguazú
124,640
42
151
7,619
132,451
Oberá
45,566
921
13,117
29,296
88,900
Apóstoles
54,739
8
798
36,455
92,000
Capital
27,900
0
0
25,100
53,000
San Ignacio
54,260
132
2,140
44,168
100,700
TOTALES
728,193
25,256
34,843
300,000
1,088,292
Fuente: propio
Fuente: propio
Figura 9. Mapa de distribución de usos con la aplicación del modelo 5, minimización del uso de la tierra.
Figure 9. Map of uses distribution with the application of model 5, minimization of the use of land.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
36 ARTICULOS
CONCLUSIONES
De los resultados del presente trabajo, se
concluye que el estado actual de los Sistemas de
Información Geográfica permiten modelar con
eficacia las variables geográficas que influyen en la
asignación del uso del suelo mediantes técnicas de
modelado y, por lo tanto, se constituyen en
herramientas aptas para trabajar con problemas de
asignación de usos del suelo.
Es importante entender y capturar en el
modelado, la distribución espacial de las variables y
relacionarlos con los usos posibles del suelo. Quedo
demostrado, la configuración, poco lógica, que
toma en el territorio los usos del suelo cuando no
son utilizadas en el proceso de optimización
variables con geoposición.
El estudio de caso desarrollado en este
trabajo demostró que la programación lineal unido a
los sistemas de información geográfica en un solo
modelo, es una excelente herramienta para resolver
problemas de asignación de usos del suelo que
buscan múltiples objetivos, como la minimización
de uso del suelo pero manteniendo niveles
aceptables de empleo, generación de renta y con
niveles conocidos y limitados de usos de
agroquímicos e impactos conocidos de erosión del
suelo.Unido a coeficientes técnicos adecuadamente
construidos y con datos de calidad, ofrecen
escenarios muy realistas para la asignación del uso
del suelo.
El sistema denominado de baja integración
entre el SIG y el Software de Programación lineal
desarrollado y utilizado en este trabajo vinculó con
la suficiente eficiencia ambos programas
computacionales, permitiendo utilizar los datos
generados en los SIG en el modelo de PL y
posteriormente visualizar los resultados del modelo
en un mapa. Sin embargo, debería avanzarse hacia
sistemas de mayor integración a través de la
programación o macros especiales que permitan un
manejo más “amigable”.
La asignación de usos de una unidad
fraccionada es uno de los problemas cuya solución
los vienen estudiando varios autores (AERTS et al.,
2002, STEWART et al. 2004, CHUVIECO, 1993 y
otros autores). La asignación fraccionada es una
característica de la programación lineal porque
trabaja con variables continuas. En los cinco
modelos desarrollados en este trabajo, ese problema
se presentó de manera muy limitada que puede
considerarse despreciable, dado que en un conjunto
de 29.492 celda solo 20 presentaron respuesta
fraccionada.
Los coeficientes técnicos construidos y
utilizados en el modelo, aunque de carácter general,
mostraron ser muy eficientes al momento de
comparar ventajas y desventajas de las diferentes
actividades económicas que ocurren en el territorio.
Cuando los coeficientes fueron construidos en base
a la posición en el territorio, esto es en base a las
celdas, los resultados adoptan una distribución
espacial más realista, como es de esperar.
Análisis de mayor profundidad sobre los
coeficientes y las variables que lo explican e
incorporar el aspecto espacial en todos ellos.
También es necesario ampliar e incorporar nuevos
coeficientes y reglas de decisión que permitan
reflejar las cuestiones de vecindad entre usos en el
modelo.
El arreglo final de las áreas de conservación
mostraron un ordenamiento diferente a la matriz
actual de conservación de la provincia debido a que
el criterio básico de conservación también es
diferente.
La actividad de bosques cultivados se
presenta como una de las mejores actividades desde
el análisis de los cuatro criterios (empleo, renta,
agroquímicos, erosión) seleccionado. Es de esperar
similar comportamiento de esta actividad en
relación a otros vinculados a la socio-economía y al
ambiente.
AGRADECIMIENTOS
Agradecimiento especial a la Universidade
Federal Do Paraná, a su personal docente y no-
docente, y compañeros de estudio, que me
recibieron durante los años 2002 a 2006 para
realizar curso de Doctorado en Ingeniería Forestal y
donde se desarrolló esta investigación.
A la CAPES Brasil (Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal ao Nível Superior) por
él financiamento del presente trabajo mediante beca
de Doctorado.
A la Universidad Nacional de Misiones por
el apoyo institucional brindado.
BIBLIOGRAFÍA
AERTS; J.C.J.H.; Erwin, E.; Heuvelink,
G.B.M.; stewart, T.J. Using Linear Programming
for Multi Site Land Use Allocation. Geographical
Analisys. 35 148 – 169 . 2002.
AERTS; J.C.J.H.; Erwin, E.; Heuvelink,
G.B.M.; Stewart, T.J. 2002. Using Linear
Programming for Multi Site Land Use Allocation.
Geographical Analisys. 35, pp 148 – 169 .
ASCOUGH, J.C., Rector, H.D., Hoag, D.L.,
Mac Master, G.S., Vandendberg, M.J., Shaffer,
M.A., Weltz, M.A., Ahjua, L.R. Multicriteria
Spatial Decisión Support Systems: Overview,
applications, and Future Research Directions.
Environmental. In AE RIZZOLI e AJ JAKEMAN
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
37 ARTICULOS
(Eds) Integrated Assesment and Decision Support
Proceedings of the 1
st
biennial meeting of the
IEMSS, june 2002, Lugano, Suiza. Vol3 pp 175-
180.
BARLOWE R. Land Resource economics.
The economics of real property. 2
nd
Ed. Prentice
Hall Inc. New Jersey. 1972.
BARLOWE R. 1972.Land Resource
economics. The economics of real property. 2
nd
Ed.
Prentice Hall Inc. New Jersey. xxx pp.
BUONGIORNO, J.; Gilles, J.K. Forest
Management and Economics. A Primer in
Quantitative Methods. Macmillan Publishing
Company. New York. 285 p. 1987.
BERNANRDI DE, L.A. DE; Prat Kricun,
S.D. Diagnóstico de la Región Tealera.2002. INTA.
Estación Experimental Cerro Azul. Misiones.
CAMPBELL, J.C.; Radke, J.; Gless, J.T.;
Wirthshafter, R.M. An application of linear
programming and geographic information systems:
cropland allocation in Antigua. Environment and
Planning 24: 535 – 549. 1992
CHUVIECO, E. Integration of linear
programming and GIS for land use modeling.
International Journal of Geographical Information
Systems. 1993. 13p.
COLCOMBET, L., Gunther, D. Coeficientes
técnicos para calculos de costos de forestación.
INTA(Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria) EEAA Montecarlo. 2006
COLLINS, M.G.; Steiner, F.R.; Rushman,
M.J. Land Use Suitability Analysus in the United
States: Historical Development and Promisiong
Technological Achievementes. Environmental
Management. Issue 5 10p. 2001.
CROMELY, R.G., Hanink, D.M. Coupling
land use allocation models with raster GIS.
Geographical Systems. 1 : 37 – 53. 1999.
DIRECCION NACIONAL DE
PROGRAMACION ECONOMICA REGIONAL.
Ministerio de Economía de Argentina. Misiones:
Panorama Económico Provincial.Buenos Aires.
2004. 13 pp.
DIRECCION NACIONAL DE
PROGRAMACION ECONOMICA REGIONAL.
Ministerio de Economía de Argentina. El complejo
forestal en el desarrollo regional. El caso de las
Provincias de Misiones y Corrientes.Buenos Aires.
2004.4p
EASTMAN, J.R. The Evolution in
Modelling Tools in GIS. 2001. Directions
Magazine: www.directionsmag.com. Acceso Marco
2006
FAO. Guidelines for land-use planning
(Vol. 1). 1993. Food & Agriculture Org
FAO. Directrices sobre la Planificación del
Aprovechamiento de la Tierra. Colección FAO:
Desarrollo 1. 1994.FAO, Roma, Italia.
FAO. Programación lineal para la
elaboración de escenarios óptimos de uso de la
tierra. Proyecto Regional Información sobre tierras
y aguas para un desarrollo agrícola sostenible.
2001. Santiago, Chile.
FAO. Evaluación de tierras con
metodologías de FAO. Proyecto Regional
“Ordenamiento Territorial Rural
Sostenible”.2003.Santiago, Chile. 26p.
FERNANDEZ JARDON, C.M.; Martinez
Carlos, Y.; Gutawski, R.S.; Martos, M.S.; Dakun,
M.C. La cadena empresarial del té en Misiones: un
enfoque estratégico. Universidad Nacional de
Misiones y Universidad de Vigo España. Posadas,
Misiones. 2005. 59p.
FERNANDEZ, R., Castello, L.M., Olery H.
1989Estimación de la erosionabilidad de los suelos
del norte de la Província de Misiones. Revista
Ciencia del Suelo v7 pp
.
FONDO ESPECIAL DEL TABACO.
Anuario Estadístico campaña 2002/2003. SAGPyA.
Buenos Aires 2005. 103 p.
FREAZA, M.A.Economía de Misiones:
Aspectos y Actividades Relevantes. Editorial
Universitaria de Misiones. Posadas. 2002.234 p
GUNTHER, D.; Correa, G.M. Zonas
agroeconómicas homogeneas y sistemas de
producción predominantes para productores que
integran cambio rural en la Provincia de
Misiones.Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria (INTA). Estación experimental Cerro
Azul Misiones. 1999.46p.
GAUTO, O. A. Informe del Inventario
Provincial de Bosques Implantados 2001.
Presentado en seminario a las autoridades del
Ministerio de Ecología, Recursos Naturales
Renovables de la Provincia de Misiones. Posadas,
Diciembre de 2001.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
38 ARTICULOS
GOMEZ DELGADO, M., Barredo Cano,
J.I.Sistemas de Información Geográfica y
Evaluación Multicirterio.2ª ed. Alfaomega – Ra –
Ma. México. 2005.
GOODCHILD, M. Towards an enumeration
and clasification of GIS functions.NASA
Washington DC. 1987. 10p.
GTZ. Manual para la Agriculltura en la
Provincia de Misiones. Parte III. Elementos Micro
y Macroeconómicos para la planificación en la
Agricultura. 1981. Posadas. Misiones
GUNTHER, D.F. Caracterización de las
explotaciones Tabacaleras de Productores que
integran Cambio Rural en la Provincia de
Misiones.Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria (INTA) Estación Experimental Cerro
Azul Misiones. 2001.13p.
HANINK, D.M.; Cromley, R.G. Land use
allocation in the absence of complete market value.
Jorunal of Regional Sciences. Vol 38, 3. 1998.
Pp465-480.
HILFERINK, M., Rietveld, P. Land use
scanner: an integrated GIS based model for long
term projections of land use in urban and rural
areas. Geographical Systems. 1: 155-177. 1999.
HJORSTO, C.N., Straede, S. Strategic
multiple use forest planning in Lithuania: applying
multi criteria decision making and scenario analysis
for decision support in an economy in
transition.Forest Policy and Economics. 3 : 175 –
188. 2001.
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICAS Y CENSOS. INDEC. Censo
Nacional Agropecuario 2002 (CNA 2002).Online
www.indec.gov.ar. Acesso: Júlio, 2006.
INSTITUTO NACIONAL DE LA YERBA
MATE (INYM). Online www.INYM.org.ar.
Acesso, Agosto, 2006.
LECCESE, M. and Mccormick, K. (Eds.),
Charter of the New Urbanism (McGraw – Hill).
2000.
LINDO SYSTEMS INC. LINGO Users
Guide. Chicago. 1999. 536 p.
LIGIER, H.D., Matteio, H.R., Polo H.
Erosión hídrica potencial en la Província de
Misiones. INTA EEA CORRIENTES Argentina.
1989.
MINISTERIO DEL AGRO Y LA
PRODUCCION MISIONES: Relevamiento
Yerbatero. Posadas. 2002. 76 p
MITCHELL, J.K., Bubenzer, G.D. Erosión
de suelos. John Wiley and Sons. New York. 1980.
MALCZEWSKI, J. GIS-based land-use
suitability análisis: a critical overview. Progress in
Planning. 62 3 – 65. 2004.
MALCZEWSKI, J. Rinner, C. Exploring
multicriteria decision strategies in GIS with
linguistic quantifiers: a case study of residential
quality evaluation. Journal of Geographical
Systems. 7 : 249 – 268 . 2005.
MISIONES. MINISTERIO DE ECOLOGIA
RNR y T. Informe del Primer Censo Provincial de
Industrias de la Madera. Posadas. 2002.
RABINGGE, R.; Van Latesteijn, H.C. Long
Term Options for Land Use in the European
Community. Agricultural Systems 40. 1992. 195 –
210.
ROETTER, R.P.; Hoanh, C.T.; Alborte,
A.G.; Van Keulen, H.; Van Itersum, M.K.; Dreiser,
C.; Van Diepen, C.A.; DE Ridder, N.; Van laar,
H.H. Integration of Systems Network (SysNet)
tolos for Regional Land Use Scenario Analysis in
Asia. Environmental Modelling & Software. 20:
291 -307. 2005
SALWASSER, H. Ecosystem Management:
Can it sustain diversity and productivity?.Journal of
Forestry. p 6-10. August 1994.
TOMLIN, C.D. Map Álgebra: One
perspective. Landscape and Urban Planning. 30: 3 -
12. 1994.
TOMLIN, C.D., Geographical Information
Systems and Cartographic Modeling. Prentice-Hall,
Englewood Cliffs, NJ. 1990.
USDA (United State Department of
Agriculture). Land Capability Classification.
Agriculture Handbook N 210. 1961.
SALKIN, H. M. Integer programming.
Reading, Massachusetts: Addison-Wesley, 1975.
SCHEINOWITZ, A. S. O Planejamento
Regional. Salvador, Gráfica Universitaria do
Centro Editorial e didático da UFBA. 1983. 318p.
STEWART, T.J., Janssen, R., Herwignen,
M. A genetic algorithm approach to multiobjective
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 21-39
39 ARTICULOS
land use planning. Computers and operations
Research. V31 2293 – 2313. 2004.
VAN LATESTEIJN H.C. Assessment of
future options for land use in the European
Community. Ecological Engineering 4 211-222
Elsevier. 1995
YALCIN, G., Akyurek, Z, Multicriteria
análisis for flood vulnerable aereas.Online:
http://gis.esri.com/library/userconf/proc04/abstracts
/a1097.html. 2002. Acceso febrero 2005.
ZANINO, L. La actividad tealera en la
Provincia de Misiones.Informe al Consejo Federal
de Inversiones. Buenos Aires. 1993. 178 p.
ZILOCHI, H.O.; Mendoza, G.G.;
Explotaciones Agropecuarias Tabacaleras de la
República Argentina: Caracterización en base al
Censo Nacional Agropecuario 2002 – Capítulo
Misiones. Programa de Reconversión Productiva
SAGPyA. Buenos Aires. 2006. 30p.
40 ARTICULOS
ANALISIS DE LAS
RESISTENCIAS AL
CIZALLAMIENTO EN UNIONES
DE LÁMINAS DE MADERA
ENCOLADAS ENTRE PLANOS
TANGENCIALES
ANALYSIS OF SHEAR STRENGHT IN JOINTS OF WOOD
GLUED SHEETS BETWEEN TANGENTIAL PLANES
Fecha de recepción: 09/06/2017//Fecha de aceptación: 14/12/2017
Yamila Mariel Pereyra
Ing. en Industrias de la
Madera- Facultad de Ciencias
Forestales- UNaM., Eldorado-
Misiones-Argentina.
yamilamarielpereyra@gmail.c
om
Adelaida Bragañolo
Ing. en Industrias de la
Madera- Facultad de Ciencias
Forestales- UNaM. Eldorado-
Misiones-Argentina.
abeyi33@hotmail.com
Elizabeth Maria Weber
M.Sc. Tecnología de la
madera. Docente de la
Facultad de Ciencias
Forestales- UNaM. Eldorado-
Misiones-Argentina.
eweber@facfor.unam.edu.ar
Elisa Alicia Bobadilla
M.Sc. Tecnología de la
madera. Docente de la
Facultad de Ciencias
Forestales- UNaM. Eldorado-
Misiones-Argentina.
elisa@facfor.unam.edu.ar
Teresa Maria Suirezs
M.Sc. Tecnología de la
madera. Docente de la
Facultad de Ciencias
Forestales- UNaM. Eldorado-
Misiones-Argentina.
teresuirezs@hotmail.com
____RESUMEN
Éste trabajo tuvo como
objetivo estudiar el
comportamiento de las tensiones
de corte en uniones de maderas
encoladas de uso estructural
entre planos de corte tangencial
externo e interno, y el porcentaje
de rotura en madera. Para ello se
tomaron muestras de vigas
laminadas de Pinus sp.
fabricadas industrialmente y
encoladas con adhesivo urea-
melamina en una industria del
sur de la provincia de Misiones,
las probetas para los ensayos
fueron elaboradas en el
laboratorio de tecnología de la
madera de la Facultad de
Ciencias Forestales, Universidad
Nacional de Misiones,
posteriormente se las identificó
con el número de la viga seguido
por el número de probeta y cada
lámina fue identificada con una
letra. Los ensayos de corte en la
línea de adhesivo se realizaron
según especifica la norma IRAM
9660-2, en máquina universal de
ensayos electromecánica. Con
los resultados obtenidos se pudo
establecer la existencia de
diferencia significativa entre las
combinaciones de planos de
corte de la madera tangencial
interno-tangencial interno y
tangencial externo-tangencial
externo.
____SUMMARY
This work had as an
objective to study the behavior of
shear stresses in glued wood
joints for structural use between
internal and external tangential
cutting planes and the percentage
of wood failure. To do this,
samples of laminated beams of
Pinus sp. industrially
manufactured and glued with
Urea-Melamina adhesive in a
factory from the south of the
province of Misiones were taken.
The samples for the tests were
made in the wood technology
laboratory of the Faculty of
Forestry Sciences, and were
identified with the beam number
followed with the sample number
and each sheet was identified
with a letter. The shear tests in
the adhesive line were made as
the IRAM Norm 9660-2
specifies with an
electromechanical Universal
Testing Machine. It was possible
to establish the existence of
significant differences between
the combinations of wood cutting
sections of “tangential internal-
tangential internal” and
“tangential external- tangential
external”, with the obtained
results.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 40-46
41 ARTICULOS
El porcentaje de rotura en madera fue inferior al
valor que establece la norma.
Palabras clave: Vigas laminadas. Tensión
de corte. Pinus sp. Urea-melamina
The percentage of wood failure was lower than the
standardized.
Key words: Laminated beams. Shear stress.
Pinus sp. Urea-melamina
___________________________________________________________________________
INTRODUCCIÓN
La aplicación de madera laminada en
estructuras data de 1909 en Suiza. Actualmente las
estructuras de madera laminada constituyen un
importante elemento de construcción,
especialmente para edificios con grandes luces, son
aptas para una extensa gama de aplicaciones, ya
que permite la creación de estructuras estéticamente
agradables y de grandes posibilidades de diseño
arquitectónico y resistente construcción. El
prejuicio que existía contra las estructuras de
madera laminada se fue perdiendo desde antes de la
segunda guerra mundial, debido principalmente a
los excelentes adhesivos que se han logrado obtener
y a la mejora del encolado (PEREZ GALAZ, 1992).
El uso de vigas laminadas tiene muchas
ventajas, entre ellas el hecho de poder utilizar tablas
cortas, angostas y saneadas, para dar forma a piezas
estructurales de cualquier espesor, ancho y forma,
incluso piezas curvas, no existiendo límites en
cuanto a las dimensiones de las vigas. Es posible
diseñar elementos estructurales prácticos y estéticos
al mismo tiempo, dado que, además de satisfacer
los esfuerzos requeridos, pueden lograrse formas
armoniosas y atractivas. La relación peso-
resistencia resulta baja si se la compara con la de
otros materiales utilizados en estructuras lo cual
disminuye los costos de colocación y aumenta la
eficacia del producto. Son más homogéneas que las
vigas de madera maciza porque es posible
seleccionar de acuerdo a su calidad las piezas que la
compondrán. Se considera la tensión admisible en
un 20% mayor que las vigas macizas
(JOVANOVSKI Y WORNER, 1996).
En comparación con materiales clásicos de
la construcción, amenazados por la corrosión que
disminuye sus propiedades, la madera laminada es
más estable; por otro lado, resiste sismos de
considerable intensidad por las uniones articuladas
con las que se las diseña; por medio de un buen
proceso de fabricación y puesta en obra pueden
cubrirse luces de 100 metros o más lo que permite
mayores posibilidades de utilización por la
eliminación de apoyos intermedios. El método de
fabricación permite el uso de láminas de menor
calidad en las zonas de menor esfuerzo, y madera
de mejor calidad en las zonas de mayor esfuerzo.
Sus grandes dimensiones en la sección transversal
la hacen más resistente al fuego que las
construcciones de acero (PEREZ GALAZ, 1992).
En cuanto a los espesores de las láminas
utilizadas para producir las vigas, las mismas
pueden variar de 38 a 50 mm, American Institute
of Timber Construction (AITC) recomienda
espesores de 19 a 38 mm. Piezas con espesores
mayores que 50 mm pueden presentar problemas de
secado con posibles rajaduras (ZANDER, 1979).
De acuerdo con Jovanovski y Worner (1996) el
espesor de los elementos puede variar entre 15 y 40
mm, no existiendo restricciones con respecto al
largo de los mismos, ya que al formar la viga éstos
son conectados por los extremos con uniones
finger-joint. Para PEREZ GALAZ (1992), el
espesor de las láminas no debe ser inferior a 19
mm, ni sobrepasar los 50 mm por razones de secado
y economía, y según DEMKOFF (2003) el espesor
normal de las láminas varía entre 20 y 45 mm.
El contenido de humedad de la lámina debe
ser tal que permita una línea de cola resistente, ya
que sumado a la cantidad de agua del adhesivo debe
dar a la pieza un tenor de humedad de equilibrio
próximo a su uso final. Cuando se aplica adhesivo a
las láminas, la humedad de ellas aumenta. Este
incremento de humedad depende del espesor de las
láminas, del tipo de adhesivo, de la especie de
madera utilizada y de la cantidad de adhesivo
aplicado. Alteraciones del tenor de humedad causan
tensiones en la madera y en la línea de cola,
pudiendo causar delaminación. Las tensiones
internas son generadas porque durante la
contracción la variación dimensional de la madera
no es igual en todos los sentidos. Si estas tensiones
sobrepasan el límite de resistencia del material,
surgirán defectos de secado. Es recomendable no
disponer láminas orientadas en sentido radial y
tangencial dentro de la misma viga (ZANDER,
1979).
Los trabajos realizados en maderas macizas
de Pinus taeda de 13 y 14 años de edad en corte
paralelo a las fibras tangencial y radial arrojaron
valores promedio de 106 kg/cm
2
y 94 kg/cm
2
respectivamente, con peso específico aparente de
0,47 g/cm
3
(GONZÁLEZ et al. 1993).
La madera de Pinus elliottii estudiada por
GONZÁLEZ et al. (1992) presentó un peso
específico aparente de 0,54 g/cm
3
, tensión de corte
tangencial de 114 kg/cm
2
y tensión de corte radial
de 112 kg/cm
2
.
SUIREZS (2000) estudió la madera de Pinus
taeda, obteniendo valores promedio de peso
específico aparente de 0,51 g/cm
3
, corte paralelo a
las fibras tangencial y radial de 100,36 y 96,09
kg/cm
2
respectivamente.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 40-46
42 ARTICULOS
WEBER (2005) estudió la madera de Pinus
taeda de 16 años obteniendo un peso específico
aparente de 0,462 g/cm
3
, tensión de corte tangencial
y radial de 106,01 y 91,66 kg/cm
2
respectivamente.
KEIL et al. (2009), determinaron la tensión
de corte en la madera de Pinus taeda L. encolada
con dos tipos de adhesivos, obteniendo un valor
promedio de 70,52 kg/cm
2
para maderas encoladas
con PVA-isocianato y 71,88 kg/cm
2
para las
encoladas con PVA-multibond.
VARGAS (2011) estudio la tensión de corte
en cinco combinaciones de planos de vigas
multilaminadas encoladas con adhesivo estructural
Phenol Resorcinol Formaldehído (PRF) de tipo 1 e
impregnadas con arseniato de cobre cromatado
(CCA), obteniendo valores promedios, para los
planos semitangencial-semitangencial 64,8 kg/cm
2
;
radial-semitangencial 77,0 kg/cm
2
; tangencial-
semitangencial 69,6 kg/cm
2
; radial-radial 70,6
kg/cm
2
y semitangencial-semiradial 64,0 kg/cm
2
.
SUIREZS et al. (2016), evaluaron la
respuesta a la tensión de corte en uniones encoladas
entre planos tangenciales-tangenciales (Tg-Tg) y
tangenciales-semitangenciales (Tg-STg) de vigas
laminadas con madera de Pinus sp., obtuvieron
valores promedios de 6,39 N/mm
2
en uniones Tg-
Tg
y 6,07 N/mm
2
en Tg-STg. No se encontraron
diferencias estadísticas significativas para los
valores de tensión de corte entre las uniones
encoladas.
Para evaluar la eficacia del encolado con
adhesivos de uso exterior y de uso interior en el
control diario de la producción por parte del
fabricante, se debe realizar el ensayo de
delaminación y el ensayo de cizallamiento en las
líneas de encolado. Para que los resultados sean
aceptables en el ensayo de cizallamiento en las
líneas de encolado, se deben cumplir con los
valores mínimos de rotura por madera en función
de la resistencia al cizallamiento (fv) que se indica
en la tabla 1 (IRAM 9660-1).
El objetivo fue determinar la influencia de
diferentes planos de corte de madera encolada para
uso estructural en la resistencia al cizallamiento,
específicamente determinar el esfuerzo cortante en
la línea de cola entre los planos: tangencial externo-
tangencial externo; tangencial externo-tangencial
interno; tangencial interno-tangencial interno.
Además determinar el porcentaje de rotura en
madera. Bajo la hipótesis de que las uniones de
distintos planos de corte influyen en los valores de
resistencia al cizallamiento.
Tabla 1: Valores mínimos de rotura por madera en función de la resistencia al cizallamiento (fv).
Table 1: Minimum values of wood failure according to shear strength (fv).
Fuente: IRAM 9660-1.
PARA EL PROMEDIO DE LA PROBETA
PARA CADA LÍNEA DE ENCOLADO
Fv (N/mm
2
)
6
8
≥11
Hasta 6
8
≥10
Rotura por
madera %
90
72
45
100
74
20
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 40-46
43 ARTICULOS
MATERIALES Y MÉTODOS
Las probetas para los ensayos, se cortaron de
vigas laminadas encoladas con madera de pino sp.
elaboradas en una industria maderera del sur de la
provincia de Misiones, las mismas se realizaron
siguiendo los procedimientos de la norma IRAM
9660-2.
Las probetas de madera fueron extraídas de
la sección transversal de la viga y cortadas en forma
perpendicular a la dirección de las fibras en un
largo de 75 mm ± 5 mm, éstas fueron identificadas
con el número de la viga seguido por el número de
la probeta sobre cada una de las láminas que
constituyen la viga. A su vez, cada lámina fue
identificada con una letra siguiendo un orden
alfabético, figuras 1 y 2.
Figura 1: Vista lateral de la probeta para ensayo
de cizallamiento.
Figure 1: Lateral view of the test specimen for
the shear test.
Figura 2: Vista superior de la probeta para
ensayo de cizallamiento.
Figure 2: Upper view of the test specimen for the
shear test.
Los ensayos se realizaron en máquina
universal electromecánica con capacidad de 300 kN
y precisión de 3 kN , con accesorio para el ensayo
de cizallamiento. Figuras 3 y 4.
Tratamientos
Las distintas combinaciones de planos de
corte utilizadas como tratamientos fueron:
Plano de corte tangencial externo- tangencial
interno (TE-TI) (figura 5);
Plano de corte tangencial externo- tangencial
externo (TE-TE) (figura 6) y
Plano de corte tangencial interno- tangencial
interno (TI-TI) (figura 7)
Figura 1: Máquina electromecánica de ensayos.
Figure 2: Electromechanical test machine.
Figura 3: Accesorios para realizar los ensayos de
cizallamiento.
Figure 4: Shear test accesory.
Figura 5: Combinación de planos de corte
tangencial externo-tangencial interno.
Figure 5: Combination of wood cutting sections
tangential external-tangencial internal.
Figura 6: Combinación de planos de corte
tangencial externo-tangencial externo.
Figure 6: Combination of wood cutting sections
tangential external-tangential external.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 40-46
44 ARTICULOS
Figura 7: Combinación de planos de corte
tangencial interno-tangencial interno.
Figure 7: Combination of wood cutting sections
tangential internal-tangencial internal.
Se utilizó un diseño completamente
aleatorizado (DCA) con 3 tratamientos de distintas
combinaciones de planos de corte y 26 repeticiones
cada uno.
Para cada tratamiento se realizaron los
siguientes análisis estadísticos y de aceptación.
Análisis de variancia (ANOVA)
Test de Tukey
Las hipótesis que se sometieron a prueba
fueron:
H
0
: µ
1
=µ
2
=µ
3
Las tensiones de corte
promedio son las mismas para las tres
combinaciones de planos de corte.
H
1
: Al menos dos combinaciones de planos
de corte presentan diferencias significativas en sus
valores medios.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
En la tabla 2 se presenta el resumen
estadístico de los datos obtenidos de la resistencia
al cizallamiento en la combinación de planos de
corte tangencial interno-tangencial externo, donde
se puede observar la gran diferencia que existe
entre el valor máximo y mínimo de la resistencia al
cizallamiento obtenido a través de los ensayos de
las muestras.
Tabla 2: Datos estadísticos de la resistencia al
cizallamiento en la combinación de planos de
corte tangencial interno con tangencial externo.
Table 2: Statistical data of shear strength in the
combination of internal tangential cutting planes
with external tangential ones
Dato
N/mm
2
Máximo
9,2
Mínimo
1,1
Promedio
6,1
Coeficiente de variación
39,8 %
Desvío estándar
2,43
Si comparamos este valor promedio con los
valores promedios de madera maciza de Pinus
elliottii y P. taeda, estudiados por GONZALEZ et
al 1992 y 1993. SUIREZS 2000, WEBER 2005
queda demostrado que el valor de resistencia al
corte en madera encolada de pino sp. es inferior.
Los valores determinados por KEIL el al 2009 son
superiores a valor promedio de este trabajo.
Comparando con los valores promedios de tensión
de corte obtenidos por VARGAS 2011, de madera
de Pinus sp. impregnadas con arseniato de cobre
cromatado, entre uniones de distintos planos de
corte presentan en todos los casos valores
superiores. Siendo este valor promedio de 6,1
N/mm
2
similar a los valores obtenidos por Suirezs
et al 2016.
Se puede observar en la tabla 3 el resumen
estadístico de los valores obtenidos de la resistencia
al cizallamiento en la combinación de planos de
corte tangencial interno-tangencial interno.
Tabla 3: Datos estadísticos de la resistencia al
cizallamiento en la combinación de planos de
corte tangencial interno con tangencial interno.
Table 3: Statistical data of shear strength in the
combination of internal tangential cutting planes
with internal tangential ones.
Dato
N/mm
2
Máximo
9,7
Mínimo
2,6
Promedio
6,8
Coeficiente de variación
27,6 %
Desvío estándar
1,88
Existe una marcada diferencia entre el valor
máximo y el mínimo. Comparando el valor máximo
se aprecia que son similares a los de madera masiza
GONZALEZ et al 1992 y 1993. SUIREZS 2000,
WEBER 2005.
En la tabla 4 se presenta el resumen
estadístico de los valores obtenidos de la resistencia
al cizallamiento en la combinación de planos de
corte tangencial externo-tangencial externo.
Tabla 4: Datos estadísticos de la resistencia al
cizallamiento en la combinación de planos de
corte tangencial externo con tangencial externo.
Table 4: Statistical data of shear strength in the
combination of external tangential cutting
planes with external tangential ones.
Dato
N/mm
2
Máximo
10,2
Mínimo
1,7
Promedio
4,94
Coeficiente de variación
52,6 %
Desvío estándar
2,60
Este tipo de unión al igual que en los casos
anteriores se observa una amplia diferencia entre el
valor máximo y el mínimo. Al comparar con los
tratamientos anteriores se observa que el coeficiente
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 40-46
45 ARTICULOS
de variación es más elevado y el promedio es más
bajo.
Se presentan en la tabla 5 los valores
promedios y el número de repeticiones efectuados
de cada combinación de planos de corte utilizadas
en este estudio.
El análisis de variancia (ANOVA) de las
muestras utilizadas en este estudio, tabla 6 indica la
existencia de diferencia significativa en al menos
un contraste debido a que el valor de F calculado
excede el límite dado por el F de tabla, por lo tanto
se rechaza la hipótesis nula y se acepta la hipótesis
alternativa planteadas anteriormente.
Para determinar cuáles fueron las
combinaciones de planos de corte que presentaron
diferencias significativas en sus valores promedio
de tensión de corte se realizó el test de Tukey
(Tabla 7). A través de este test se observa que no
existen diferencias significativas entre los
tratamientos TE-TE y TE-TI representados con la
letra A, tampoco existen diferencias significativas
entre los tratamientos TE-TI y TI-TI representados
con la letra B, pero sí se observa diferencias
significativas entre los tratamientos TE-TE y TI-TI,
cada uno está representado por una letra diferente
(TE-TE con A y TI-TI con B).
El valor promedio del porcentaje de rotura
de madera en la línea de cola de los planos
tangencial externo-tangencial interno fue del 60%,
siendo la resistencia al cizallamiento promedio de
6,10 N/mm
2
. Para los planos de corte tangencial
externo-tangencial externo, el promedio de rotura
en madera en la línea de cola fue del 56% y la
resistencia al cizallamiento de 4,94 N/mm
2
. En los
planos de corte tangencial interno-tangencial
interno el promedio de porcentaje de rotura en
madera en la línea de cola fue del 65% y la
resistencia al cizallamiento de 6,8 N/mm
2
.
De acuerdo con la Norma IRAM 9660-1,
ninguno de estos porcentajes de rotura en madera
alcanza el valor mínimo que deberían alcanzar para
ser aceptables.
Tabla 5: Promedios de la resistencia al cizallamiento de las tres combinaciones de los planos de corte.
Table 5: Average of shear strength of the three combinations of cutting planes.
COMBINACIONES DE PLANOS
PROMEDIO N/mm
2
N° DE REPETICIONES
Tangencial externo-tangencial interno
6,10
26
Tangencial interno-tangencial interno
6,80
26
Tangencial externo-tangencial externo
4,94
26
Tabla 6: Cuadro de Análisis de la Varianza (SC tipo III)
Table 6: Analysis of Variance Table (SC type III).
F.V. SC gl CM F p-valor
Modelo 5232,76 2 2616,38 4,66 0,0123
Tratamiento 5232,76 2 2616,38 4,66 0,0123
Error 42076,80 75 561,02
TOTAL 47309,56 77
Tabla 7: Test de Tukey de comparación de medias.
Table 7: Tukey´s test of means comparison.
Tratamiento
Medias(N/mm
2
)
N
E.E.
TE-TE
4,94
26
4,65
A
TE-TI
6,10
26
4,65
A
B
TI-TI
6,80
26
4,65
B
Medias con una letra común no son significativamente diferentes (p > 0,05).
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 40-46
46 ARTICULOS
CONCLUSIÓN
Entre los planos encolados la tensión de
corte en la línea de adhesivo de vigas laminadas
con madera de Pinus sp. encoladas con urea-
melamina presentaron diferencias significativas
entre las combinaciones de planos tangencial
externo-tangencial externo con tangencial interno-
tangencial interno, mientras que entre los planos
tangencial externo-tangencial interno con
tangencial externo-tangencial externo no denotan
diferencias significativas así como tampoco los
planos de corte tangencial interno-tangencial
interno con tangencial externo-tangencial interno.
Los porcentajes de rotura en madera no
alcanzaron los valores mínimos establecidos en la
normas.
BIBLIOGRAFÍA
DEMKOFF, M. 2003. Vigas laminadas
estructurales de madera, su fabricación y empleo.
XVIII Jornadas Forestales de Entre Ríos.
Concordia.
GONZÁLEZ, R. A.; Pereyra, O.; Suirezs,
T.M. 1992. Propiedades Físicas y Mecánicas de la
madera de Pinus elliottii reforestado en la provincia
de Misiones, Argentina . Yvyraretá Año 3 – Nº 3.
Pg.5 - 19.
GONZÁLEZ, R.A; Pereyra, O; Suirezs,
T.M. 1993. Propiedades físicas y mecánicas de la
madera de Pinus taeda reforestado en la provincia
de Misiones, Argentina. Yvyraretá N° 4. Pág. 4-8.
IRAM 45055 Adhesivos para estructuras de
madera bajo carga. Adhesivos de policondensación
de tipos fenólicos, aminoplásticos y de otros tipos.
Clasificación y requisitos de comportamiento.
IRAM 9660-1 2005 Madera laminada
encolada estructura. Parte 1: clases de resistencia y
requisitos de fabricación y de control.
IRAM 9660-2 2005. Madera laminada
encolada estructural. Parte 2: requisitos de los
empalmes por unión dentada.
JOVANOVSKI A. Worner, H. 1996. Vigas
laminadas. Publicación técnica 24. CIEFAP (Centro
de Investigación y Extensión Forestal Andino
Patagónico). 24 p.
KEIL G.D. & M. Marek. (2009). “Ensayos
de tiempos abiertos y presiones de trabajo en
encolado de Pinus taeda L. con adhesivos
polivinílicos (PVA)”. Revista Forestal
YVYRARETA. UNAM. Misiones, Argentina. Vol.
N° 16: pp 36 – 41. ISSN 0328-8854.
PEREZ GALAZ V. 1992. Manual de
madera laminada n°11, segunda edición. Instituto
Forestal (INFOR). Santiago de Chile. 307 p.
SUIREZS T. M. 2000. TESIS. Efecto de la
impregnación con CCA (Cromo-cobre-Arsénico)
sobre las propiedades físicas y mecánicas de la
madera de Pinus taeda. Eldorado. Misiones.
UNAM.
SUIREZS, T. M.; Pereyra, O.; Weber, E.
M.; Bragañolo, A.; Bobadilla, A. E.; Bernio, J. C.;
Friedl, A. 2016. Evaluación de la tensión de corte
en uniones encoladas de vigas laminadas de Pinus
sp. en dos combinaciones de planos de corte. XVII
Jornadas Técnicas Forestales y Ambientales.
Eldorado. Misiones. Ponencias ISSN.1668-5385.
(CD). 17-19/08/2016. Posadas Misiones.
VARGAS, A. 2011. Comportamiento del
esfuerzo cortante sobre línea de cola en vigas
multilaminadas de madera de Pinus sp. Integradora
Final. F.C.F UNaM.
WEBER E. M. 2005. TESIS.
Caracterización física y mecánica de Pinus taeda
Marion en plantaciones de diferentes edades y
determinación de usos potenciales. Eldorado.
Misiones. UNAM.
ZANDER, 1979. Forest Products
Laboratory, 1955 y 1987. ASTM, 1994.
Compilación sobre produҫáo de vigas de madera
laminada colada e sua utilizaҫáo. 46p.
47 ARTICULOS
CARACTERIZACIÓN DE LA
VEGETACIÓN ARBOREA DE
CUATRO SITUACIÓNES DE
BOSQUE SECUNDARIO EN LA
RESERVA DE USO MÚLTIPLE
GUARANÍ (RUMG), MISIONES.
CHARACTERIZATION OF THE ARBORATE
VEGETATION OF FOUR SECONDARY FOREST
SITUATIONS IN THE GUARANÍ MULTIPLE USE
RESERVE (RUMG), MISIONES.
Fecha de recepción: 20/09/2017 //Fecha de aceptación: 13/12/2017
Dummel Claudio Javier
Romero Hector Fabián
Poszkus Borrero Pablo
Pahr Norberto Manuel
Bohren Alicia Violeta
Maiocco Domingo Cesar
Ing. Ftales. Docentes de la
Facultad de Ciencias
Forestales, UNaM. Eldorado-
Misiones-Argentina.
cdummel@gmail.com
romerohf2006@yahoo.com.ar
pabloposzkus@yahoo.com.ar
Rivero Julian
Ing. Ftal. NoDocente de la
Facultad de Ciencias
Forestales, UNaM. Eldorado-
Misiones-Argentina.
Krivenko Lucas
Alumno avanzado de la carrera
de Ingeniería Forestal. Facultad
de Ciencias Forestales, UNaM.
Eldorado-Misiones-Argentina.
Becario del proyecto.
______RESUMEN
El presente trabajo tiene
como objetivo caracterizar la
sucesión vegetal en las distintas
situaciones donde fue realizado
el rozado por los guaraníes. Para
ello se seleccionaron sectores de
distintas historias de uso (sin uso,
uso tradicional y uso intensivo
posterior al rozado) y tiempo de
sucesión (estimado entre 2 y 40
años). En las mismas se
instalaron parcelas permanentes
con el fin de evaluar la riqueza y
otros parámetros de estructura
arbórea y de la regeneración,
asociando las especies presentes
a los grupos ecológicos que
corresponden. Se puede observar
que en líneas generales la edad
de la sucesión influyó en la
composición de los grupos
ecológicos. En las parcelas
rozadas recientemente
predominan las pioneras, que en
los estadios posteriores son
remplazadas por secundarias
iniciales y tardías. El uso previo
influyó en la respuesta de las
especies, apreciándose mayor
número de especies y cobertura
en situaciones de menor uso
después del rozado.
_____SUMMARY
The objective of this work
is to characterize the plant
succession in the different
situations where the slash and
burn was carried out by the
Guarani, for which sectors of
different use histories were
selected (without use, traditional
use and intensive use after
grazing) and age of succession
(between 2 and 40 years). In
them, permanent plots were
installed in order to evaluate the
richness and tree structure and
regeneration, associating the
present species with the
corresponding ecological
classification. It can be seen that
in general terms the age of the
succession influenced the
composition of the ecological
groups, where the pioneers
predominate that in the later
stages are replaced by initial and
late secondary and that the
previous use influenced the
response of the species, being
observed appreciating in
situations of less use after the
burning.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
48 ARTICULOS
Palabras clave: sucesión vegetal, estrato
arbóreo, regeneración, grupos ecológicos, selva
paranaense.
Key words: vegetation succession, tree
stratum, regeneration, ecological classification,
paranaense jungle.
__________________________________________________________________________________________
INTRODUCCIÓN
a Provincia de Misiones posee una cobertura
boscosa conocida como Selva Misionera
(TORTORELLI, 2009), Selva Subtropical
Oriental o Selva Paranaense (CABRERA, 1994) o
Ecorregión del Bosque Atlántico del Alto Paraná
(DI BITTETI et al., 2003). Bajo esta última
denominación se estima queel bosque ocupaba una
superficie de un millón de kilómetros cuadrados, lo
cual hoy en día apenas cubre una superficie del 7%
con un alto grado de fragmentación. KOZARIK y
DÍAZ BENETTI (1997) estimaronen Misiones para
el año 1996 unas 350.000 ha aproximadamente en
diferentes estados desucesión vegetal, consideradas
en general como tierras improductivas y
denominadas localmente como “capueras” a pesar
de los numerosos servicios que brindan y sin tener
en cuenta su potencial.
En este sentido, HOLZ (2007) define a la
sucesión como el cambio continuo en la
composición de especies de las comunidades
naturales que tienen lugar como resultado del
accionar de muchos procesos, particularmente del
crecimiento y mortalidad de organismos que viven
bajo condiciones ambientales cambiantes. Este
proceso ocurre espontáneamente luego de
perturbaciones que afectaron a la vegetación o
después del abandono de otro uso que remplazó a la
comunidades vegetales, en las cuales la sucesión se
desarrolla a partir del material vegetal vivo con
capacidad de establecerse y que conlleva a
posteriores cambios en la composición de especies
(FRANGI et al., 2004).DESCHAMPS Y OCHOA
(1987) describen técnicamente como comunidades
postclimaxicas en las que la vegetación secundaria
compite por el suelo, aparecen luego de dejarlas en
desuso.
En Misiones existen unas 117 comunidades
guaraníes (MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y
DEPORTES DE LA NACIÓN, 2016), de las cuales
2 se encuentran habitando la Reserva de Uso
Múltiple Guaraní (RUMG), las mismas suelen
realizar distintas actividades agrícolas abriendo
distintos parches en la selva mediante la tala rasa y
la quema para poder realizar cultivos anuales como
la mandioca, maíz y otros vegetales para su
consumo (KELLER, 2007).“Los guaraníes han
desarrollado un sistema agrícola de roza y quema
muy complejo, con ciclos de rotaciones, varios
tipos de asociaciones de cultivos, vinculaciones
religiosas, control de plagas y una gran diversidad
de cultígenos” (MARTINEZ CROVETTO 1968,
citado por KELLER, 2007). Estos antecedentes
sugieren que el manejo de los guaraníes incluye
etapas de abandono de las tierras de cultivos para
acceder a otras nuevas que le permitan realizar
cultivos y mantener la producción. Por lo tanto, las
tierras abandonadas pueden ser de diferentes edades
de abandono, pero poco se conoce sobre la
respuesta de la vegetación bajo estas condición y
los procesos de restauración ecológica involucradas
que incluye la restauración física y química del
suelo sumado a la restauración biológica.
Ante lo expuesto, el presente trabajo tiene
como objetivo caracterizar la sucesión vegetal en
cuatro zonas antiguamente utilizadas por los
guaraníes, comparando su estructura general, la
composición florísticas y los grupos ecológicos de
las especies presentes.
MATERIALES Y METODOS
Área de estudio
La Reserva de Uso Múltiple Guaraní
(RUMG) está localizado al Nordeste de la
República Argentina, y al Sudeste de la Provincia
de Misiones, entre los54°10’ y los 54°18’ de
longitudoeste y los 26°53’ y los 26°59’ de latitud
sur.
Según la clasificación climática de Köppen,
el predio se ubica dentro de la zona fundamental de
clima húmedo, subtropical. La precipitación media
anual es de 2272 mm y la temperatura media anual
es de 20,3 °C (SILVA et al., 2009).
Según el análisis de datos publicados en
C.A.R.T.A. (1963) el tipo de complejo de suelo
predominante se encuentra dentro de la categoría 6
A que incluyesuelos pedregosos con
pendientesmenores al 20%.Los suelos de la RUMG
se encuadran en seis órdenes de la taxonomía
americana (SOILSURVEY STAFF, 1975 y 1987),
ellos son: Entisoles, Inceptisoles, Molisoles,
Alfisoles, Utisoles y Oxisoles (FERNÁNDEZ et
al., 1997).
El área de estudio sesitúa en la región
fitogeográfica denominada"Provincia Paranaense",
Distrito de las SelvasMixtas, comunidad climáxica
de la selva del "Laurel y Guatambú" (CABRERA y
WILLINK, 1980).El relevamiento florístico de
plantasvasculares de la RUMG, arrojó un valor de
más de 800 especiesvasculares (TRESSENS et al.,
2008), otro estudio citan unas 114 especies
pertenecen al estrato arbóreo (TRESSENS y
REVILLA, 1997).
L
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
49 ARTICULOS
Toma de datos
Para la selección de las situaciones se
realizaron recorridas utilizando como base la
información disponible en un sistema de
información geográfica (SIG), publicaciones del
área de estudio y la información suministrada por
lugareños e investigadores que conocen el sector
bajo estudio, esto último con el fin teneruna
aproximación de la historia de uso de cada situación
particular.
Para el muestreo se subdividieron las
situaciones en fajas de 10 metros de ancho y se
realizó un sorteo de la mitad de la misma, en las
cuales se establecerían las parcelas permanentes,
esto fue realizado con el fin de generar una
aleatoriedad. Sobre cada faja seleccionada se
establecieron 3 parcelas de muestreo separadas
entre ellas por 10 metros. Para el muestreo de
árboles se utilizaron parcelas cuadradas de 100 m
2
en donde se evaluaron todos los individuos por
especies que presentaron un D.A.P. (diámetro a
altura de pecho) superior a 5 cm. En estas también
se establecieron parcelas de 2 por 5 metros para
registrar la regeneración arbórea en 3 grupos:
brinzales - individuos de hasta 30 cm de altura;
latizales –individuos de más de 30cm a 150 cm de
altura y fustales - individuos de más 150 cm de
altura y menores a 5 cm de D.A.P.
Procesamiento de la información
El procesamiento de datos comienza con una
base de datos con todas las especies registradas, en
las cuales se registra la familia a la que pertenece y
el grupo ecológico al cual corresponde según la
propuesta de DAS CHAGAS E SILVA y
SOARES-SILVA (2000), el cual agrupa las
especies en pioneras, secundarias iniciales,
secundarias tardías y climáxicas.
De las especies relevadas se verificaron los
nombres científicos en el Catálogo de Plantas
Vasculares del Instituto de Botánica DARWINION
(2017).
Tanto para el estrato arbóreo como la
regeneración se obtuvieron las curvas de
acumulación de especies, se determinó el número
de especie y el índice de Margalef (MORENO,
2001), la densidad, la abundancia de las especies y
la proporción de individuos según el grupo
ecológico. También en el estrato arbóreo se
determinó el área basal (m
2
/ha), el diámetro medio
cuadrático (DMC) en cm y se evaluó la distribución
diamétrica. Mientras en la regeneración también se
analizó con una propuesta en base a la clase de
tamaño donde se generaron tres grupos
mencionados anteriormente.
Complementariamente se realizó una
comparación de las situaciones tanto en la
regeneración de arbóreas como en el estrato arbóreo
mediante los índices de similitud, la cual expresan
el grado en el que dos muestras son semejantes por
las especies presentes enellas. Se utilizó el índice de
Jaccard, el cual es un índice cualitativo (presencia-
ausencia) y el Bray Curtis un índice cuantitativo el
cual evalúa además la abundancia de las especies
presentes. (MORENO, 2001).
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
En la Tabla 1 se presenta de forma resumida
los datos de las historias del uso del suelo y la edad
aproximada a la cual se inició la sucesión, en la
figura 1 se pueden apreciar las distintas situaciones
de estudio.
Las situaciones evaluadas fueron las
siguientes:
Tabla 1: Resumen de las características de los lugares seleccionados
Table 1: Summary of the characteristics of the selected places
Característica/Código
Situation 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Tiempo aproximado de
inicio de sucesión
2 años
8 años
8 años
Más de 40 años
Caracterización
Sin cultivo:
Rozado de
monte
primario, y
abandono sin
realizar
cultivos.
Intensivo: Rozado de
monte y cultivos
anuales por más años
que el tradicional, con
macheteo y quemas
posteriores a cada
cultivo, acompañado
de quemas anuales
después del abandono.
Tradicional*:
Rozado de monte
y cultivos anuales
por algunos años.
Tradicional*:
Rozado de monte
y cultivos anuales
por algunos años.
Superficie muestreo
900 m
2
900 m
2
1500 m
2
1500 m
2
*Uso tradicional el descripto por MARTINEZ CROVETTO 1968
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
50 ARTICULOS
Figura 1: Vista panorámica de las cuatros situaciones estudiadas.
Figure 1: Panoramic view of the four situations studied.
Caracterización del estrato arbóreo
En el gráfico 1 se puede apreciar como enlos
muestreos se fueron estabilizando en la curvas de
acumulación de las distintas situaciones, lo que
indica que el esfuerzo realizado en los mismos
puede considerarse como adecuado con respecto a
la superficie abordadas en las situaciones.
Gráfico 1: Curvas de acumulación de especies en el estrato arbóreo.
Graph 1: Curves of accumulation of species in the tree stratum.
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
51 ARTICULOS
Asimismo se puede apreciar como la historia
de uso de las situaciones tuvieron un efecto sobre la
riqueza y composición en las mismas. En la tabla 2
se observaqueen líneas generales la situación4, en
la zona de bosque que actualmente presenta
aproximadamente más de 40 años, presentan no
solo la mayor riqueza (31 especies) y mayor valor
del índice de Margalef 3,955, sino también los
mayores valores de estructura con abundancia
de1967 ind/ha, 30,73 m
2
/ha de área basal y 14,11cm
de DMC. En parcelas permanentes instaladas en
situaciones similares LOPÉZ CRISTÓBAL y
VERA (1999) encontraron 47 especies arbóreas de
más de 5 cm de D.A.P., una área basal de 14,5
m
2
/ha y densidad próxima a 950 ind/ha Siguiendo
el mismo estudio VERA et al. (2007, 2012)
estimaron que en 2003 y 2008 la riqueza estuvo
entre las 51 y 56 especies, el área basal aumentó de
22 a 28 m
2
/ha y la densidad disminuyó de
aproximadamente 1450 a 1350 ind/ha. Estos
valores obtenidos para esta situación, nos permiten
observar que en general la respuesta tiende a un
aumento en el número de especies y un alto valor
en la densidad y el área basal, además la
información obtenida nos indica una alta
proporción de individuos de diámetros bajos
expresado en el DMC.
La situación 3 de aproximadamente 8 años
de sucesión es la que le sigue en orden de valores a
la antes mencionada, con unas 18 especies, con una
abundancia de 573 ind/ha y un área basal de 4,49
m
2
/ha.En cambio en la situación 2 de edad similar
se observa una clara influencia de uso intensivo el
cual afecta fuertemente a la capacidad de
recuperación del mismo. MAIOCCO et al. (2010)
evaluaron dos situaciones de bosques secundarios
en Misiones entre 10 y 20 años de
sucesiónprovenientes de cultivos anuales ó bosques
implantados, donde encontraron unas 25 especies
de más de 10 cm de D.A.P., una densidad entre 300
y 550 ind/ha, un área basal entre 9 y 12,5 m
2
/ha, un
estadio intermedio a las situaciones 3 y 4 con
valores intermedios a los que presenta este estudio.
Por otro lado, LÓPEZ CRISTÓBAL et al. (2016)
evaluando situaciones de menos de 10 a 12 años de
abandono después de la tala rasaregistraron 12
especies de más de 10 cm de D.A.P., entre 550 y
650 ind/ha y un área basal de 25 a 30 m
2
/ha,
también mencionan una situación de bosque ripario
de edad similar de menor respuesta: 5 especies, 80
ind/ha y menos de 5 m
2
/ha. Esto nos permite
apreciar que los valores obtenidos en este trabajo se
encuentran dentro del rango comparado a otras
situaciones evaluadas en la provincia en diferentes
estados de sucesión, aunque en los estudios
mencionados no menciona que afecta la
regeneracióny posterior incorporación de
individuos al estrato arbóreo, en presente estudio
propone que posiblemente haya un efecto asociado
a un uso más prolongado acompañado de quemas
que producen un aumento en el tiempo para la
recuperación de la estructura vegetal arbórea.
Por el contrario, se observó en este estudio
que la situación 1 presentó un efecto contrario, el
cual no presenta uso después del rozado dando
lugar a una rápida respuesta de la recuperación de la
estructura con unos 1000 ind/ha de 8 especies. En
situaciones de 4 a 5 años después de la tala rasa
LÓPEZ CRISTÓBAL et al. (2016) registraron unas
3 a 6 especies de más de 10 cm de D.A.P., entre
100 y 150 ind/ha y entre 5,5 y 6 m
2
/ha. La
diferencia sustancial que existe frente a lo que
obtuvo LÓPEZ CRISTÓBAL et al. (2016) y este
trabajo, es que en la situación 1 se aprecia una alta
respuesta de especies arbóreas que presentan
características de ser pioneras.
Los resultados obtenidos en el presente
trabajo concuerdan con el análisis realizadopor
HOLZ (2007) que propone a la edad de los bosques
y el tipo de uso previo al abandono como factores
que influyen en la composición florística,
principalmente en las primeras décadas de
recuperación.
Tabla 2: Características de riqueza y estructura arbórea.
Table 2: Characteristics of richness and tree structure
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Especies (N)
8
4
18
31
Índice de Margalef
1,014
0,716
2,674
3,955
Densidad
5 cm
(ind/ha)**
1000
67
573
1967
Densidad
10 cm
(ind/ha)***
56*
0
233
947
Área basal
5 cm
(m
2
/ha)**
5,29*
0,17
4,49
30,73
Área basal
10 cm
(m
2
/ha)***
2,41*
0
3,01
26,60
DMC
5 cm
**
8,21*
5,67
9,98
14,11
DMC
10 cm
***
23,52*
0
12,81
18,91
* Datos influenciados por la sobrevivencia de algunos individuos luego del proceso de rozado.
** Individuos con 5 a más cm de D.A.P.
*** Individuos con 10 a más cm de D.A.P.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
52 ARTICULOS
En la gráfica 2 se aprecia la distribución
diamétrica en las situaciones que se analizaron y
demuestran una tendencia a comportarse como un
“J” invertidaen las de mayor tiempo en el proceso
de la sucesión, salvo en el caso del uso intensivo
(situación 2) en el cual la recuperación de la
vegetación es más lenta, posiblemente asociado a
quemas sucesivas en el sector, una degradación del
suelo y de las semillas disponibles en él. Aunque
presenta vegetación boscosa a sus alrededores,que
también podrían aportar semillas, se evidencia la
dificultad en que prosperen plántulas o renuevosde
las especies deseadas para favorecer el proceso de
recuperación. En la situación 1 (2 años sin uso) se
observan algunos individuos de más de 25 cm de
D.A.P. que indican que son individuos que no
fueron volteados en el proceso de quema y roza de
la comunidad, con lo que se aprecia que después de
estas actividades algunos individuos arbóreos
pueden permanecer en la zona donde realizan dicha
tarea. La situación 3 y 4 muestra una tendencia de
recuperación,la Situación3 con menor proporción
de individuos por clase diamétrica respecto a la
Situación 4.Los valores mayores de individuos en
cada clase en la situación 4posiblementepodrían
generar una competencia de individuos que se
tradujo en un efecto estancamiento en el desarrollo
de los diámetros, expresado aproximadamente unos
40ind/ha de Ocotea puberula (Rich.) Nees mayores
a 35 cm, que es aparentemente la especie con
mayor respuesta de crecimiento en esta.
En cuanto a la abundancia de las distintas
especies (ver tabla 3) se puede apreciar en la
situación 1 presenta una mayor predominio de
Trema micrantha (L.) Blume (54 %) y Solanum
granulosum-leprosum Dunal (29%) como especies
pioneras que ofrecen una rápida respuesta al
disturbio, indicadas como tales ya por
DESCHAMPS Y OCHOA (1987) pero en
situaciones de usos más intensivo y de mayor edad
de sucesión. Esto refuerza que en la situación 2
después de un uso intensivoprovoca una
recuperación más lenta de las especies arbóreas,
donde domina la Ateleia glazioveanaBaill. (50 %)
aunque con muy pocos individuos, generalmente
esta especie suele estar presente en zonas en
recuperación donde se logran establecer suelen
dominar el estrato arbóreo por varios años. En la
situación 3 es claro una respuesta más favorable
puede versea través de una buena respuesta de
especies como Solanum granulosum-leprosum
Dunal (42 %), Ateleia glazioveana Baill. (15 %) y
Aegiphila brachiataVell. (8 %) acompañadas de
otras especies y conformando una mejor estructura,
DESCHAMPS Y OCHOA (1987) indican que el
Solanum granulosum-leprosum Dunal (42 %) está
presente de forma abundante y al llegar a unos 15
años de sucesión donde va perdiendo su
dominancia en el dosel, siendo remplazada a partir
de los 20 años por especiesprincipalmente de la
familia Lauraceae.La situación 4 muestra una mejor
composición y mayor abundanciade especies,
indicado ya por VERA et. al. (2007) en situaciones
similares, se puede establecer que la situación 4 se
encuentra en la tercera etapa de sucesión,
destacándose en este caso: Ilex paraguariensis A.
St.-Hil. var. Paraguariensis (21 %),
Ocoteapuberula (Rich.) Nees (14 %), Matayba
eleagnoides Radlk. (10 %) y Luehea divaricata
Mart.(8 %), acompañados de otras especies de la
familia Lauraceae.
En el gráfico 3 se aprecia dentro de las
distintas situaciones la proporción de individuos
según el grupo ecológico y cómo va cambiando la
composición en función del uso y del tiempo
transcurrido; por ejemplo, las pioneras que en la
situación 1 comprenden un 84% de los individuos,
acompañada principalmente por secundarias tardías.
La situación 2 muestra una ocupación de
secundarias iniciales y secundarias tardías; mientras
en la situación 3 hay una proporción similar de
secundarias iniciales y pioneras acompañadas de la
secundarias tardías. LÓPEZ CRISTÓBAL et al.
(2016) cita una clara predominancia de especies
heliófitas en situaciones de unos 5 años de
sucesión y en algunos casos llegando entre el 60 y
100% en situaciones de 10 a 12 años. Mientras
podemos observar que a una edad de 40 años
(situación 4) las pioneras no fueron
registradas,incrementadose la proporción de
individuos de especies secundarias tardías (67%),
en la que el número era de un 15%, acompañadas
de especies consideradas climáxicas como
Campomanesia guazumifolia (Cambess.) O. Berg,
Eugenia involucrata DC. Y Trichilia catigua A.
Juss.
Se puede apreciar en la tabla 4 que las
distintas situaciones presentan una marcada
diferencia en cuanto a la composición de especies y
a la abundancia de las mismas. Observándose en
cuanto a riqueza las situaciones 2 y 3 como las que
más comparten especies. Sinembargo, cuando le
sumamos al análisis la abundancia de las especies,
ósea desde una visión cuantitativa, las que son más
similares son la situación 1 y 3, aunque hay que
remarcar que los valores obtenidos son muy bajos.
Estos datos demuestran una gran heterogeneidad
entrelas situaciones evaluadas.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
53 ARTICULOS
Gráfico 2: Distribucióndiamétrica para cada situación.
Graph 2: Diametric distribution for each situation.
Tabla 3: Cantidad de individuos de las especies más abundantespor situación (ind /ha)
Table 3: Number of individuals of the most abundant species by situation (ind /ha)
Especie (Nombre científico)
GE*
Situación
1
Situación
2
Situación
3
Situación
4
Aegiphila brachiata Vell.
I
-
-
47
-
Albizia niopoides (Spruce ex Benth.) Burkart
T
-
-
-
27
Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. &Cambess.)
Hieron. Ex Niederl.
I
-
-
-
133
Ateleia glazioveana Baill.
I
-
33
87
87
Baccharis dracunculifolia DC.
I
-
11
27
-
Erythroxylum deciduum A. St.-Hil.
T
-
-
-
73
Ilex brevicuspis Reissek
T
-
11
7
40
Ilex paraguariensis A. St.-Hil. var. paraguariensis
T
-
-
13
407
Jacaratia spinosa (Aubl.) A. DC.
T
67
-
-
7
Lonchocarpus campestris Mart. Ex Beneth.
I
-
-
-
53
Luehea divaricata Mart.
I
-
-
7
160
Matayba eleagnoides Radlk.
I
-
-
47
193
Nectandra megapotamica (Spreng.). Mez
T
-
-
-
73
Ocotea diospyrifolia (Meisn.) Mez
T
-
-
-
93
0
250
500
750
1000
Individuos / ha
Situación 1
0
25
50
75
100
Individuos / ha
Situación 2
0
100
200
300
400
5 a 9,9
10 a 14,9
15 a 19,9
20 a 24,9
25 a 29,9
30 a 34,9
35 a 39,9
40 a 44,9
45 a 49,9
Individuos / ha
Clase diametrica (cm)
Situación 3
0
250
500
750
1000
5 a 9,9
10 a 14,9
15 a 19,9
20 a 24,9
25 a 29,9
30 a 34,9
35 a 39,9
40 a 44,9
45 a 49,9
Individuos / ha
Clase diametrica (cm)
Situación 4
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
54 ARTICULOS
Continuación tabla N° 3
Ocotea puberula (Rich.) Nees
T
-
-
13
273
Ocotea pulchella (Nees&Mart.) Mez
T
-
-
-
87
Prunus subcoriacea (Chodat&Hassl.) Koehn
I
-
-
7
80
Solanum granulosum-leprosum Dunal
P
289
-
240
-
Trema micrantha (L.) Blume
P
544
-
-
-
Urera baccifera (L.) Gaudich.
T
44
-
-
-
Otras especies
56
11
80
180
TOTAL(Individuos / hectárea)
1000
67
573
1967
* Grupo ecológico (GE): P (Pionera); I (Secundaria inicial); T (Secundaria tardía), C (Climáxica).
DAS CHAGAS E SILVA y SOARES-SILVA (2000).
Gráfico 3: Proporción de individuos arbóreos por grupo ecológico para lassituaciones.
Graph 3: Proportion of arboreal individuals per ecological group for situations.
Tabla 4: Similitud de las situaciones en base a las especies del estrato arbóreo.
Table 4: Similarity of the situations based on the species of the tree stratum.
Similitud de Jaccard
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Situación 1
1
0
0,04
0,03
Situación 2
0
1
0,16
0,06
Situación 3
0,30
0,16
1
0,20
Situación 4
0,00
0,04
0,12
1
Similitud de Bray curtis
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
55 ARTICULOS
Caracterización de la regeneración
arbórea
En el gráfico 4 se puede apreciar como en
los muestreos se fue estabilizando las curvas de
acumulación de las distintas situaciones, lo que
indica que el esfuerzo realizado en los mismos
puede considerarse como adecuado con respecto a
la superficie abordada en las situaciones.
En cuanto a la regeneración podemos
apreciar una mayor riqueza en la situación 4
acompañado de la mayor abundancia y diversidad.
La situación 1 y 3 son similares en cuanto a
diversidad y riqueza, pero la densidad es mayor en
la situación 1. La situación 2 es la que demostró
menor riqueza y diversidad, pero con mucha
abundancia de individuos superando a las
situaciones antes mencionadas, concentradas
principalmente en Baccharis dracunculifolia DC.
(tabla5 y 6).
MAIOCCO et al. (2010) evaluaron dos
bosques secundarios entre 10 y 20 años de
abandono encontrando entre 19 y 37 especies, una
densidad entre 1500 y 10000 renovales por hade 50
cm de altura y menores a 10 cm de D.A.P.
Por lo cual se puede apreciar una tendencia de que
en cuanto a la riqueza y la densidad las situaciones
presentan valores más elevados a otros bosques
secundarios cuando el uso es el denominado
tradicional, no siendo el caso de la situación de uso
intensivo que presenta una elevada densidad
asociada principalmente a una especie.
En el gráfico 5, se presenta una
clasificación de la regeneración según el tamaño de
sus individuos, en la situación 1 presenta una
densidad intermedia (27111 ind/ha) con el 68%
concentrado en la categoría de fustales. En la
situación 2 presenta mayor número de individuos
(57111 ind/ha) donde el 84% de estos concentrados
en la categoría de brinzales. La situación 3 presenta
una densidad baja (7467 ind/ha) distribuidos casi
proporcionalmente en las categorías. Por último la
situación 4 presenta una densidad intermedia
(30267 ind/ha), similar a la situación1, pero en este
caso con casi un 60% de los mismos en los
latizales.
Gráfico 4: Curvas de acumulación de especies en la regeneración arbórea.
Graph 4: Curves of speciesaccumulation in treeregeneration.
Tabla 5: Características de riqueza y abundancia de la regeneración.
Table 5: Characteristics of richness and abundance of regeneration.
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Especies (N)
24
8
22
45
Densidad (ind/ha)
27111
57111
7467
30267
Índice de Margalef
2,253
0,6391
2,355
4,264
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
N° de Especies
Supeficie (m
2
)
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
56 ARTICULOS
Gráfico 5: Abundancia de individuos según su tamaño en la regeneración.
Graph 5: Abundance of individuals according to their size in the regeneration.
En la tabla 6 se aprecia la abundancia según
la situación, en la situación 1 a Solanum
granulosum-leprosumDunal (61 %), siendo una
especiecon características de pionerapor lo cual es
de esperarse que tenga mayor cantidad de
individuos. La situación 2, que presenta un uso
intensivo, presenta una abundancia la Baccharis
dracunculifolia DC. (78 %), perteneciente a
especies denominadas como secundarias iniciales
más frecuentes en situaciones de suelo degradado.
En la situación 3 es claro una tendencia más
favorable con especies como Ocotea puberula
(Rich.) Nees (20 %) y Matayba eleagnoides Radlk.
(16 %) ambas especies indicadas como secundarias
tardías. La situación 4 muestra un mejor
composición y mayor abundancia varias de
especies, destacándose en esta caso a Matayba
eleagnoides Radlk. (22 %) y Myrsine umbellata
Mart. (18 %), la primera correspondiente a una
secundaria tardía y la primera a una secundaria
inicial, acompañados de otras especies de la familia
Lauraceae, mayor al 15 %.
En el gráfico 6 de las distintas situaciones se
puede apreciar la ocupación de individuos según el
grupo ecológico en la regeneración. La situación 1
comprende un 66 % de los individuos a las
pioneras, acompañadas en mayor proporción por
secundarias tardías (26 %), con algunos individuos
de especies climáxicas que pudieron provenir de
rebrotes debido su historia de uso. En la situación 2
se observa un mayor cantidad de individuos de las
especies secundarias iniciales (99 %), mientras en
la situación 3 hay una distribución equitativa entre
secundarias iniciales y tardías. La situación 4
muestra mayor proporción de secundarias tardías
(59 %), con respecto a las secundarias iniciales (38
%) y comienzan a estar presentes especies más
típicas de sotobosque dentro del grupo las especies
climáxicas (3 %) como ser: Campomanesia
guazumifolia (Cambess.) O. Berg, Eugenia
involucrata DC., Sorocea bonplandii (Baill.)
W.C.Burger, Lanj. & Wess.Boer, Trichilia catigua
A. Juss. y Trichilia elegans A. Juss.
Se puede apreciar en la tabla 7 que las
distintas situaciones presentan una marcada
diferencia en cuanto a la composición de especies y
a la abundancia de las mismas. Observándose la
riqueza, podemos ver que la situación 4 comparte
más especies con las situaciones 1 y 3, mientras
quela2 y 3comparten variasde las especies. Cuando
evaluamos cuantitativamente se mantiene la mayor
similaridad de la situación 4, con respecto a la 1 y
3, pudiendo ser la misma una respuesta de rebrote
después de la quema con la primera y el avance en
el estadio sucesional en la segunda, aunque hay que
remarcar que los valores obtenidos son muy bajos
lo que indica una diferencia en la composición de
las especies presentes en las situaciones
evaluadas.Sin embargo la situaciones 2 y 3 aunque
se presentan una edad de inicio de la sucesión
similar, evidencia que el uso puede ser considerado
una limitante para la recuperación ya planteada en
laevaluación del estrato arbóreo.
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
45000
50000
Situación 1 Situación 2 Situación 3 Situación 4
Brinzal
Latizal
Fustal
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
57 ARTICULOS
Tabla 6: Cantidad de individuos de las especies más abundantespor situación (Ind /ha)
Table 6: Number of individuals of the most abundant species by situation (Ind / ha)
Especie
GE*
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Aegiphila brachiata Vell.
I
-
8111
667
-
Albizia niopoides (Spruce ex Benth.) Burkart
T
-
222
67
667
Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. &
Cambess.) Hieron. Ex Niederl.
I
-
-
67
1533
Baccharis dracunculifolia DC.
I
-
44444
267
-
Cordyline sellowiana Kunth
I
-
3889
600
-
Cupania vernalis Cambess.
T
1000
-
-
1467
Dalbergia frutescens (Vell.) Britton
I
0
111
267
667
Diatenopteryx sorbifolia Radlk.
T
2444
-
-
200
Ilex dumosa Reissek guaranina Loes.
T
-
-
-
1200
Lonchocarpus campestris Mart. ex Beneth.
I
-
-
400
667
Matayba eleagnoides Radlk.
I
444
-
1200
6667
Myrsine umbellata Mart.
I
889
-
-
5600
Nectandra lanceolata Nees & Mart.
T
111
-
133
533
Nectandra megapotamica (Spreng.) Mez
T
111
-
333
1000
Ocotea diospyrifolia (Meisn.) Mez
T
1000
-
-
2000
Ocotea puberula (Rich.) Nees
T
111
-
1467
533
Ocotea pulchella (Nees & Mart.) Mez
T
-
-
67
800
Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan
T
-
-
67
800
Solanum granulosum-leprosum Dunal
P
16556
-
-
-
Trema micrantha (L.) Blume
P
1222
-
-
-
Otras especies
3222
333
1867
5933
TOTAL(Individuos / hectárea)
27111
57111
7467
30267
* Grupo ecológico (GE): P (Pionera); I (Secundaria inicial); T (Secundaria tardía), C (Climáxica).
DAS CHAGAS E SILVA y SOARES-SILVA (2000).
Grafico 6: Proporción de individuos por grupo ecológico para las situaciones.
Graph 6: Proportion of individuals by ecological group for each situations.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
58 ARTICULOS
Tabla 7: Similituden las situaciones en base a las especies de la regeneración.
Table 7: Similarity in situations based on the species of regeneration.
Similitud de Jaccard
Situación 1
Situación 2
Situación 3
Situación 4
Situación 1
1
0
0,12
0,33
Situación 2
0
1
0,20
0,08
Situación 3
0,05
0,05
1
0,26
Situación 4
0,17
0,01
0,19
1
Similitud de Bray curtis
CONCLUSIONES
En base a los resultados obtenidos, se concluye
que las cuatro situaciones estudiadas presentan número
de especies acordes a trabajos realizados en otros
bosques secundarios y de otras historias de uso en
Misiones. Particularmente en la situación de rozado sin
uso posterior se observa una buena respuesta de la
regeneración, mientras que el uso intensivo limita la
respuesta de recuperación de la vegetación, comparado
a una situación similar con un uso tradicional de las
comunidades. En la situación de mayor tiempo de
recuperación se podría interpretar una tendencia a un
estancamiento en el desarrollo de los individuos
posiblemente propiciada por la competencia como se
aprecia en los valores estructurales.
Las especies del estrato arbóreo más abundantes
en los primeros estadios corresponden a especies
pioneras como Trema micrantha (L.) Blume y Solanum
granulosum-leprosum Dunal, mientras en edades de
sucesión más avanzadas esta última pueden ser
acompañadas por Ateleia glazioveana Baill. como una
secundaria inicial. Ya en situaciones de
aproximadamente 40 años el estrato puede presentar
como más abundante a Ilex paraguariensis A. St.-Hil.
var. paraguariensis, Ocotea puberula (Rich.) Nees
entre otras Lauraceae, las cuales responden a un
comportamiento de secundarias tardías, acompañadas
en el estrato por especies climáxicas como
Campomanesia guazumifolia (Cambess.) O. Berg,
Eugenia involucrata DC. y Trichilia catigua A. Juss.
En la regeneración se observa en los primeros
años de sucesión un predominio de Solanum
granulosum-leprosum Dunal, en cambio en las
situaciones de más edad se observa diferentes especies:
en la situación de uso intensivo aparece Baccharis
dracunculifolia DC. como secundaria inicial, mientras
en situación de uso tradicional Ocotea puberula (Rich.)
Nees y Matayba eleagnoides Radlk., la primera
secundaria tardía y la segunda como secundaria inicial.
En la situación de 40 años se aprecia todavía
regeneración de Matayba eleagnoides Radlk.,
acompañada de varias especies de la familia Lauraceae.
También se observa que hay una gran
disimilitud entre las situaciones expresados
cualitativamente y cuantitativamente, tanto para el
estrato arbóreo como para la regeneración.
En líneas generales se aprecia que los grupos
ecológicosestuvieron acordes según la situación de
edad de abandono, pero las intensidades de uso de las
zonas evaluadas influyen en la respuesta de la
recuperación y las especies presentes. Por otro parte,
sumado alas observaciones, se necesitarían evaluar
técnicas de manejo que puedan favorecer al crecimiento
individual de especies de interés disminuyendo la
competencia y en este sentido se debería tener en
cuenta no solo el tratamiento a aplicar sino también el
momento más adecuado según el estadio sucesional que
se encuentre presente zona bajo recuperación.
AGRADECIMIENTO
En especial al Dr. Hector Alejandro Keller por
su colaboración en la determinación de especies.
BIBLIOGRAFÍA
CABRERA, A. 1994. Regiones Fitogeográficas
argentinas.Enciclopedía Argentina de Agrícultura y
Jardinería. ACME S.A.C.I. Argentina. Tomo 1.
Fascículo 1. 85p.
CABRERA, A.; WILLINK, A. 1980.
Biogeografía de América Latina. Washington: OEA.
(Monografía, 13). 117p.
C.A.R.T.A. 1963. Planaltimétricos y edafológico
2754 - 15 3 y 4.
DARWINION. 2017. Flora del Cono
Sur.Instituto de Botánica Darwinion.
http://www.darwin.edu.ar/Proyectos/FloraArgentina/fa.
html. Consultado Octubre 2017.
DAS CHAGAS E SILVA, F. y Soares-Silva, L.
2000. Arboreal Flora of the Godoy forest state park,
Londrina, PR. Brazil. Edinb. J. Bot. 57, 107-120.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 47-59
59 ARTICULOS
DESCHAMPS, J. y Ochoa, M. 1987. Estudios
sobre las comunidades Posclimaxicas de Misiones.IV
Jornadas Técnicas. Bosques Degradados Nativos. 36-45
p.
DI BITETTI, M.; Placci, G.; e Dietz, L. 2003.
Una Visión de Biodiversidad para la Ecorregión del
Bosque Atlántico del Alto Paraná: Diseño de un Paisaje
para la Conservación de la Biodiversidad y prioridades
para las acciones de conservación. World Wildlife
Fund. Washington, D.C. 154 p.
FERNANDEZ, R.; Lupi, A.; Pahr, N.; O'Lery,
H.; Brand, L. 1997, inédito. Relevamiento edafológico
del predio de la Facultad de Ciencias Forestales
(UNaM). Dpto. Guaraní, Misiones. Esc. 1:50000. 39 p.
FRANGI, J; Arturí, M; Goya, J.; Vaccaro, S.;
Píccolo, G. 2004. Ecología y Manejo de los bosques de
Argentina. La sucesión secundaria del bosque
subtropical y su importancia ecológica y agrícola en el
centro y sur de Misiones. EditoresArturíÍ, M.; Frangi,
J.;Goya, J.
HOLZ, S. 2007. Patrones de cambios durante la
recuperación de la vegetación en campos agropecuarios
abandonados del Bosque Atlántico del Alto Paraná.
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. UBA.
Doctorado en Ciencias Biológicas.
LÓPEZ CRISTÓBAL, L.; Vera. N. 1999. La
diversidad florística del bosque secundario y primario
de la Reserva Guaraní, Misiones, Argentina. Revista
Yvyraretá. N° 9. 92-99 p.
LÓPEZ CRISTÓBAL, L.;Vera, N.; Rivero, L.;
Cortez P.; Dummel, C. 2016.Recuperación de áreas
riparias y Bosques Protectores en predios de Arauco
Argentina SA en Misiones. XVII Jornadas Técnicas
Forestales y Ambientales. Posadas, Misiones.
Conservación, Restauración, Mejoramiento. 2p.
MAIOCCO, D; Stehr, A.; Dummel, C.; Perez,
O. 2010.Desarrollo experimental de enriquecimiento y
restauración en áreas degradadas del Bosque Atlantico
del Alto Parana – BAAP – con prequeños productores:
primeros resultados.14
as
Jornadas Técnias Forestales y
Ambientales. Facultad de Ciencias Forestales, UNaM -
EEA Montecarlo, INTA -Eldorado, Misiones,
Argentina. 8 p.
MARTÍNEZ CROVETTO, R. N. 1968. Notas
sobre la agricultura de los indios guaraníes de
Misiones. Etnobiológica10: 1-11p.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y
DEPORTES DE LA NACIÓN. 2016. Pueblos
indígenas en la Argentina; 8Mbya-guaraní. Yma roiko
porã ve, “antes vivíamos muy bien”.ISBN 978-987-
4059-19-2. 34 p.
MORENO, C. 2001. Métodos para medir la
Biodiversidad. M&T – Manuales y Tesis SEA, vol. 1.
CYTED. ORCYT – UNESCO. Sociedad Entomológica
Aragonesa (SEA). España. 83 p.
KELLER, Héctor. 2007. Etnobotánica de
comunidades guaraníes de Misiones, Argentina;
valoración de la vegetación como fuente de recursos.
Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de
Ciencias Agrarias. Doctorado Área Recursos Naturales.
183 p.
KOZARIK, J. y Diaz Benetti, W. 1997. Los
bosques naturales de Misiones. Principales factores que
determinan su deterioro ambiental. II congreso Forestal
Argentino y Latinoamericano. Comisión: Políticas,
economía y educación. Misiones, Argentina.
SILVA, F.; Eibl, B.; Bobadilla, E.; Winck, R.
2009. Registros meteorológicos en la Reserva Guaraní,
Misiones, Argentina.RevistaYvyraretá. N° 16. Pp. 48-
55.
SOIL SURVEY STAFF. 1975. Soil taxonomy.
Handbook 436 -758p.
SOIL SURVEY STAFF. 1987. Keys to Soil
Taxonomy. SMSS Tecnical. Monograph Nº6.
TORTORELLI, L. 2009. Maderas y Bosques
Argentinos. Orientación Gráfica Editorial SRL. Buenos
Aires. Segunda Edición. Pp. 1111.
TRESSENS, Sara; Revilla, Víctor. 1997.
Riqueza florística de un bosque nativo de 5.000 has.
conducido racionalmente en la provincia de Misiones.
II congreso Forestal Argentino y Latinoamericano.
Comisión: Bosque nativo y protección ambiental.
Misiones, Argentina.
TRESSENS, S.; Keller, H.; Revilla, V. 2008.
Las plantas vasculares de la Reserva de Uso Múltiple
Guaraní, Misiones (Argentina). Bol. Soc. Argent. Bot.
43 (3-4): 273 - 293. ISSN 0373-580 X.
VERA, N.; López Cristóbal, L.; Sosa, G.;
López, M. 2007. Evolución florística y estructural de
un bosque secundario de la Reserva de Guaraní.Revista
Yvyraretá. N° 14. 1-13 p.
VERA, N.; Silva, F.; López Cristóbal, L.;
García, D. 2012. Crecimiento de las principales
especies de un bosque secundario de la Reserva de
Guaraní, Misiones. Revista Yvyraretá. N° 19. 14-22 p.
60 ARTICULOS
AMPLIFICACIÓN DE
MARCADORES
MICROSATÉLITES EN
Peltophorum dubium (Spreng.)
TAUB. (CAÑA FISTOLA) Y
Enterolobium contortisiliquum
(Vell.) (TIMBO), UTILIZANDO
CEBADORES DE LA ESPECIE
Koompassia malaccensis Benth. Y
Enterolobium cyclocarpum (Jacq.)
Griseb.
AMPLIFICATION OF MICROSATELITE
MARKERS IN Peltophorum dubium (Spreng.) Taub.
(CAÑA FISTOLA) Andenterolobium
Contortisiliquum (Vell.) (TIMBO), USING
Koompassia Malaccensis Benth. Andenterolobium
Cyclocarpum (Jacq.) Griseb as primers.
Fecha de recepción: 01/11/2017 //Fecha de aceptación:12/12/2017
Paola Ojeda
Becaria del Instituto de
Biología Molecular de
Misiones (InBioMis) de la
Facultad de Ciencias
Exactas Químicas y
Naturales - UNaM.
Guido Petruszynski
Ing. Forestal-FCF-UNaM
Pedro Zapata
Mónica Otegui
Docentes de la Facultad de
Ciencias Exactas Químicas
y Naturales- UNaM -
CONICET-InBioMis
____RESUMEN
La fragmentación del
hábitates una realidad global,
presente en la Selva
paranaense.Entre las especies
vulnerables y/o amenazadas por la
fragmentación del hábitat, en este
ecosistema, podemos mencionar a
Peltophorum dubium (Caña
fístula) y Enterolobium
contortisiliquum (Timbó) que
particularmente en Misiones, son
de interés para la industria forestal
y consideradasespecies
multipropósitos. No obstante, un
uso sostenible de estas especies
depende del manejo de la
diversidad de especies presentes en
estos paisajes y la variación
genética dentro de estas. En
Argentina no existe información
acerca de la calidad genética que
se conjugue con las características
fenotípicasde dichas especies.
____SUMMARY
The habit fragmentation is a
global reality, and very present in
the Atlantic Forest. Among the
species vulnerable and / or
threatened by habitat
fragmentation, in the Atlantic
Forest, we can mention
Peltophorum dubium
(Cañafistula) and Enterolobium
contortisiliquum (Timbó), which
particularly in Misiones, are
among the most interest for the
forest industry, considered as well
as, multipurpose species. However,
a sustainable use of these species
depends on the management of the
diversity of tree species present in
landscapes and the genetic
variation within them. In
Argentina, there is no information
about the genetic quality correlated
with the phenotypic characteristics
of these species.
Fernando Niella
Patricia Rocha
Docentes de la Facultad de
Ciencias Forestales (FCF) -
UNaM
procha910@gmail.com
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 60-65
61 ARTICULOS
En este sentido, los microsatélites son herramientas
útiles para estudiar la diversidad genética y la estructura
de las poblaciones. El objetivo del presente trabajo fue
la amplificación inter-específica de regiones de
microsatélites de E. contortisiliquum, utilizando
cebadores diseñados para E. cyclocarpum, y de
P.dubium, utilizando cebadores diseñados para
Koompassia malaccensis. Los resultados obtenidos
confirmaron la transferibilidad de los cebadores
utilizados para E. contortisiliquum y P. dubium,
amplificando regiones microsatélites de las
especiesestudiadasen poblaciones Argentinas. Este el
primer estudio en Argentina que presenta microsatélites
candidatos para E. contortisiliquum y P. dubium, que
podrían ayudar en la caracterización del germoplasma.
Palabras clave: Timbo; Caña fistula;
marcadores genéticos; diversidad genética; ADN
In this sense, microsatellites are very useful tools to
study genetic diversity and the structure of populations.
The aim of the present work was to achieve the inter-
specific amplification of microsatellite regions in E.
contortisiliquum, using primers designed for E.
cyclocarpum, and in P. dubium, using primers designed
for Koompassia malaccensis. The obtained results
confirmed the transferability of the primers used for E.
contortisiliquum and P. dubium, amplifying
microsatellites of the species under study for Argentina
ecosystem.This being the first report in Argentina,
which presents microsatellite candidates for E.
contortisiliquum and P. dubium, which could help in
germplasm characterization.
Key words: Timbó; Caña fistula; genetic
markers; genetic diversity; DNA
_____________________________________________________________________________________________
INTRODUCCION
a fragmentación del hábitates una realidad
global y muy presente en la Selva paranaense.
Las especies forestales, tanto en bosques
tropicales comotemplados, son propensas a
sufrircuando la fragmentaciónreduce eltamaño de la
poblaciónlo suficiente paraque los
efectosgenéticosnegativos como son la pérdida de
variabilidad genética y depresión por endogamia,
afectan susupervivencia a largo plazo, pudiéndolas
llevar a un estatus de vulnerabilidad o extinción. La
abundancia de las especies en los bosques tropicales y
subtropicales es baja (de 0.1-1 árbol/ha), enfragmentos
de bosques menores a 10 ha, por lo cual el efecto
negativo de la fragmentación es un hecho inevitable
(MAINAY HOWE, 2000). Entre las especies
vulnerables y/o amenazadas por la fragmentación del
hábitat, en la Selva paranaense podemos mencionar a
Peltophorum dubium (Caña fístula) y Enterolobium
contortisiliquum (Timbó), que particularmente en
Misiones, se encuentran entre las de mayor interés para
la foresto–industria por la calidad de su madera,
situación que ha contribuido a la erosión genética de
sus poblaciones por el aprovechamiento extractivo que
se ha venido realizando en la provincia (MORI et al,
2013; NIELLA et al, 2016). Actualmente existe un
progresivo interés en utilizarlas para plantación, por
parte de pequeños y medianos productores rurales. Son
especies identificadas como melíferas y de buena
calidad para restauración de áreas degradadas y/o en
sistemas consorciados agro-ganaderos o silvícola. Los
municipios las demandan, en forma creciente, como
ornamentales y representativas de la selva misionera en
proyectos de parquización en áreas urbanas. Los
productos y servicios proporcionados por los árboles en
los bosques y tierras de cultivo, cubren las necesidades
y promueven el bienestar de las personas en la región.
Su valor depende del manejo de la diversidad
de especies de árboles presentes en el paisaje y la
variación genética dentro de estas especies. Los
beneficios de los árbolesy sus recursos genéticos, sin
embargo, a menudo no están bien cuantificados, dado
que el comercio está frecuentemente fuera de los
mercados formales, existe una multiplicidad de especies
y formas en que los árboles son utilizados y
gestionados, yla diversidad genética dentro de las
especies a menudo no recibe la debida consideración
(DAWSON et al, 2013).
Una combinación de indicadores ecológicos y
moleculares proporcionarían herramientas para el
monitoreo genético de los bosques (THOMAS et al,
2014). En Brasil se han llevado a cabo estudios de
diversidad genética de P.dubiumy E. contortisiliquum,
utilizando marcadores isoenzimáticos y RAPD (DA
CRUZ SANTANA et al, 2007; KAGEYAMA et al,
2003 y 2004). No obstante, en Argentina no existe
información acerca de la calidad genética que se
conjugue con las características fenotípicasde dichas
especies. En este sentido, los microsatélites son
herramientas muy útiles para estudiar la diversidad
genética y la estructura de las poblaciones, con la
particularidad de que pueden amplificarse mediante
cebadores específicos complementarios a las regiones
flanqueantes, que a menudo se conservan entre especies
congenéricas (OLIVEIRA et al, 2006 y PEAKALLET
al, 1998). La conservación de las regiones flanqueantes
permite utilizar cebadores aislados de una especie
particular, en otra estrechamente relacionada, lo que
reduce el costo del aislamiento de cebadores específicos
de especie (SOARES et al, 2013).
El objetivodel presente trabajo fue lograr la
amplificación inter-específica de regiones de
microsatélites en E. contortisiliquum, utilizando
cebadores diseñados para E. cyclocarpum, descriptos
por PETERS et al (2008); y en P.dubim, utilizando
cebadores diseñados para Koompassia malaccensis,
descriptos por LEE et al (2006). Los microsatélites
obtenidos permitiránposteriormente, evaluar la
L
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 60-65
62 ARTICULOS
diversidad genética y contribuir a la conservación y
manejo sustentable del recurso en estudio.
MATERIALES Y METODOS
Extracción de ADN
El ADN fue obtenido de las plúmulas de
plántulas E. Contortisiliquum y P.dubium, germinadas
in vitro según protocolo descripto por NIELLA et al
(2013 y 2015).
Para la correcta extracción y purificación del
ADN se utilizó el protocolo desarrollado por
MURRAY y THOMPSON (1980) introduciendo
modificaciones para estandarizar la técnica. La
integridad del ADN se verificó en geles de agarosa al
1% teñido con Gel Red. Posteriormente los geles
fueron visualizados bajo luz ultravioleta y fotografiada
con cámara digital Canon PowerShot G10. Estas
muestras fueron empleadas posteriormente en la
amplificación por PCR.
Amplificación de los marcadores
microsatélites
Para la amplificación de marcadores
microsatélites se ensayó la trasferencia de 9 pares de
cebadores de E. cyclocarpum descripto por PETERS et
al (2008) en 7 individuos de E. contortisiliquum; y de 8
pares de cebadores de Koompassia malaccensis
descriptos por LEE et al, (2006) en 4 individuos de P.
dubium. Para ello, se estandarizaron las condiciones de
amplificación (PCR) descriptas por PETERS et al
(2008), teniendo en cuenta principalmente:
concentración de Cl
2
Mg, concentración de
desoxirribonucleótidos (dNTPs), concentración de
cebadores, concentración de ADN y temperatura de
hibridación. La visualización de la amplificación se
verificó mediante electroforesis en gel de agarosa al 2%
teñido con Gel Red utilizando un patrón de pesos
moleculares (100 bpLadderPromega), visualizado bajo
luz ultravioleta y fotografiada con cámara digital Canon
PowerShot G10.
RESULTADOS
A partir de semillas germinadas in vitro de E.
contortisiliquum, se logró extraer 204,6 μg/μl de ADN
y 1,7 de pureza. Seestandarizaron las condiciones para
amplificar 9 regiones microsatélites obteniéndose alelos
dentro del rango esperado,con bandas de 206, 208, 182,
223, 262, 285, 149, 154 y 192 pb, respectivamente
(Figura1).
Figura 1: Gel de agarosa al 2% mostrando la amplificación, mediante la utilización de los 9 cebadores, a
partir de ADN de la mues TB003 de Misiones. PM: Peso molecular (100 pb); Carriles 1-7: Amplificación de
bandas; Carril 8: -C control negativo.
Figure 1: 2% agarose gel showing the amplification, using the nine primers, from DNA of the TB003 sample
of Misiones. MW: Molecular weight (100 bp); Lanes 1-7: Amplification of bands; Lane 8: -C negative control.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 60-65
63 ARTICULOS
Mientras que se amplificaron solo dos regiones
microsatélites en P. dubium, de los 8 descriptos por Lee
y col. (2006) en K. malaccensis. La Figura 2 (a y b)
muestra lasamplificaciones de la región microsatélite a
partir de los cebadores Kma017a y Kma172a. En el
carril número 9 (de la imagen a) a la temperatura de
59,7 °C se observa una banda única sin productos
inespecíficos de aproximadamente 300 pb según
comparación con el peso molecular de 100 pb del
último carril; mientras que en la imagen b, en el carril
número 14 a la temperatura de 51,5 °C se observa una
banda única sin productos inespecíficos de
aproximadamente 300 pb según comparación con el
peso molecular de 100 pb del primer carril.
Figura 2: Corrida electroforética en gel de agarosa.
Carriles 1 al 10 amplificaciones en gradiente
creciente de temperatura. La flecha en la imagen a)
indica el Locus: Kma017a y en b) indica el Locus:
Kma172a.
Figure 2: Electrophoretic run on agarose gel. Lanes
1 to 10 amplifications in increasing temperature
gradient. The arrow in the image a) indicates the
Locus: Kma017a and in b) indicates the Locus:
Kma172a.
DISCUSION
El presente trabajo consiguió extraer ADN de
buena calidad y cantidad que permitió estandarizar las
condiciones de ciclado de PCR para la amplificación de
losmicrosatélitesEncy-4, Ency-8, Ency-9, Ency-13,
Ency-17, Ency-21, Ency-22, Ency-24, Ency-33 en E.
contortisiliquum; y Kma017a y Kma 172a en P.dubium
proporcionando los cebadores heterólogos. Los
resultados fueron los esperables en cuanto al tamaño de
amplicones, y se comprobó la transferibilidad de
cebadores de E. cyclocarpum y K. malaccensis para
realizar estudios preliminares de microsatélites en las
especies E. contortisiliquum y P.dubium.
Los microsatélites, o secuencia de repeticiones
simples (SSR, por sus siglas en inglés), han sido la
clase de marcadoresmás ampliamente utilizados en
estudios genéticos, con aplicaciones en la conservación
genética, la genética de poblaciones, la reproducción
molecular y las pruebas de paternidad. Según
OLIVEIRA et al (2006), esta gama de aplicaciones se
debe al hecho de que los marcadores de microsatélites
son codominantes y multialélicos, altamente
reproducibles, alta resolución y se basan en la reacción
en cadena de la polimerasa. A su vez, remarca que la
tasa de éxito de transferibilidad de los microsatélites
entre las especies relacionadas depende de la similitud
genética entre ellos. Es así, que TOPCU et al (2016),
estudiando la transferibilidad de 110 pares de cebadores
SSR desarrollados para Pistacia vera L. a especies
silvestre de Pistacia, observaron que 100 pares fueron
transferidos a por lo menos una de las especies de
Pistacia, con una tasa de transferibilidad del 81%. En
Dalbergiasp., DE OLIVEIRA BUZATTI et al (2016)
utilizaron 18 marcadores microsatélites, desarrollados y
caracterizados para dos especies del genero Dalbergia
(Dalbergia nigra y Dalbergia montícola), para su
transferencia a otras seis especies de Dalbergia; si bien
la transferencia fue exitosa para las seis especies, el
número de microsatélites transferidos fue variable
según la especie, con una tasa de éxito promedio de
transferibilidad del 60%. PEAKOLL et al (1998)
investigando la transferibilidad de 31 marcadores SSR
entre especies del genero Glycine, observaronque un
65% de los marcadores amplificaron en especies
pertenecientes al género Glycine, mientras que la
transferibilidad en otros géneros, de leguminosas, fue
muy baja (3-13%). Lo expuesto más arriba, concuerda
con nuestros resultados, dado queentre E.
contortisiliquum y E. cyclocarpum, se pudieron
transferir el 100% de los microsatélites, mientras que
entre P.dubiumy K. malaccensis, solo el 25% de
losmicrosatélites han sido transferidos.
El presente trabajo, confirma la transferibilidad
de los cebadores utilizadospara E. contortisiliquum y
P.dubium, reconociendo secuencias conservadas y
permitiendo establecer microsatélites de la especie
estudiada para las poblaciones argentinas. Siendo este
el primer estudio, en Argentina, que presenta
microsatélites candidatos para E. contortisiliquum y
P.dubium, que podrían ayudar en la caracterización del
germoplasma.
AGRADECIMIENTOS
El presente trabajo fue desarrollado en el marco
del proyecto SILVA 17, financiado por Proyecto
Conservación de la Biodiversidad en Paisajes
Productivos Forestales-GEF 090118 y la Convocatoria
Especial UNaM 2015.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 60-65
64 ARTICULOS
BIBLIOGRAFIA
DA CRUZ SANTANA, G.; Silva Mann, R.;
Ferreira, R. A.; BomfimGois, I.; Dos Santos Oliveira,
A.; De JesusBoari, A.; Alvares Carvalho, S. V.;Árvore,
R. 2008. Diversidade genética de Enterolobium
contortisiliquum (vell.) morong. nobaixo rio são
francisco, por meio de marcadores RAPD. Viçosa-MG,
v.32, Nº3: 427-433.
DE OLIVEIRA BUZATTI, R. S; Chicata, F. S.
L.; M;Lovato, M. B. 2016. Transferability of
microsatellite markers across six Dalbergia (Fabaceae)
species and their characterization for Dalbergia
miscolobium. BiochemicalSystematics and Ecology 69:
161-165
DAWSON, I.K., Guariguata, M.R., Loo, J.,
Weber, J.C., Lengkeek, A., Bush, D., Cornelius,J.,
Guarino, L., Kindt, R., Orwa, C., Russell, J.,
Jamnadass, R., 2013. What is the relevance of
smallholders’ agroforestry systems for conserving
tropical treespecies and genetic diversity in circa situm,
in situ and ex situ settings? Areview. Biodivers.
Conserv. 22, 301–324.
FERRERO, BRIAN. 2005. Estudio de la gestión
territorial y de los recursos naturales, de la población
rural del Área de Influencia de la Reserva de Biosfera
Yabotí –Argentina-. Buscando alternativas para un
desarrollo local sustentable en torno a una Reserva de
Biosfera. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
Universidad Nacional de Misiones. 184 pp.
KAGEYAMA, P.; Caron, D; Gandara, F;
Dagoberto do Santos, J. 2004. Capítulo 9:
Conservación de fragmentos silvícolas de Mata
Atlântica en el Estado de São Paulo, Brasil. In:
Challenges in Managing Forest Genetic Resources for
Livelihoods: Examples from Argentina and Brazil.
Eds.: Vicenti, B.; Amaral, W.; Meillur, B. International
Plant Genetic Resources Institute, Rome, Italy.
KAGEYAMA, P.Y.;Sebbenn, A.M.; Ribas,
L.A.; Gandara, F.B.; Castellen, M.; Perecin, M.B.;
Vencovsky, R.2003 Diversidade genética emespécies
arbóreas tropicais de diferentes estágiossucessionais por
marcadores genéticos. ScientiaForestalis, Nº 64: Pp.:
93-107
LEE, C. T.; Lee, S. L.; Faridah Q. Z; Siraj, S.
S.2006.
Isolationandcharacterizationofmicrosatellitemarkers
inKoompassiamalaccensis(Leguminosae), na important
tropical timberspecies. Molecular Ecologynotes, 6:
1198–1201.
MAINA, G. G.; Howe, H. F. 2000. Inherent
Rarity in Community Restoration. Conservation
Biology, Vol. 14, No. 5: 1335-1340
MORI, E.; Sebbenn, A.; Tambarussi, E.y Gurie,
R.2013. Sistema de reprodução em populações naturais
de Peltophorum dubium. Sci. For., Piracicaba, v. 41, n.
99, p. 307-317.
PETERS,M. B.; Hagen,C.; Trapnell,D. W.;
Hamrick,J. L.; Rocha,O.;Smouse, P. E. Glenn, T. C.
2008. Isolation and characterization of microsatellite
loci in the Guanacaste tree,
Enterolobiumcyclocarpum.Molecular Ecology
Resources Nº8: 129–131.
MURRAY M. G.;Thompson, W. F. 1980. Rapid
isolation of high molecular weight plant DNA.
NucleicAcidsResearch Nº8: 4321-4326.
NIELLA,F.; Rocha, P.; Eibl, B.; Bohren, A.;
Ayala, L.; Conti, P.; Franco, M. 2016. Sección
Propagación.Desarrollo de técnicas de propagación
clonal para la utilización sostenible de especies
forestales nativas multipropósitos y/o fijadoras de
nitrógeno y productos forestales no madereros.En:
Investigación Forestal 2011-2015: Los Proyectos de
Investigación Aplicada. Buenos Aires: Ministerio de
Agroindustria. Unidad para el cambio rural -UCAR.
Pp.: 386 - 389.
NIELLA, F.; Rocha, P.; Eibl, B.; Bohren, A.;
Ayala L.; Conti, P.; Franco, M.; Radins, M. 2013.
Desarrollo de técnicas de propagación clonal para la
utilización sostenible de especies forestales nativas
multipropósitos y/o fijadoras de nitrógeno y productos
forestales no madereros. Publicado en el 4to Congreso
Forestal Argentino y Latinoamericano Iguazú-Informe
Técnico PIA 10031-UCAR-MINAGRI-Buenos Aires-
Argentina.
OLIVEIRA, E.J., Padua, J.G., Zucchi, M.I.,
Vencovsky, R., Vieira, M.L.C. 2006. Origin, evolution
and genome distribution of microsatellites. Genet. Mol.
Biol.Ribeirao Preto 29-2, 294-307
PEAKALL, R.; Gilmore, S.; Keys, W.;
Morgante, M.;Rafalski, A. 1998. Cross-Species
Amplification of Soybean (Glycine max) Simple
Sequence Repeats (SSRs) Within the Genus and Other
Legume Genera: Implications for the Transferability of
SSRs in Plants. Molecular Biology and Evolution,
Volume 15, Issue 10, Pages 1275–1287
THOMAS, E.; Jalonen, R.; Loo, J.; Boshier, D.;
Gallo, L.; Cavers, S.; Bordács, S.; Smith, P.; and
Bozzano, M. 2014. Genetic considerations in
ecosystem restoration using native tree species. Forest
Ecology and Management 333 (2014) 66–75
TOPCU, H.; Coban, N. and Kafkas, S. 2016.
Novel microsatellite markers in Pistacia vera L. and
their transferability across the genus Pistacia. Scientia
Horticulturae 198 (2016) 91-97.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 60-65
65 ARTICULOS
SOARES, T. N.; Sant’Ana, L. L.; Oliveira, L.
K.; Telles, M. P. C.; Collevatti, R. G., 2013.
Transferability and characterization of microssatellite
loci in Anacardium humile A. St. Hil. (Anacardiaceae).
Genet. Mol. Res. 12, 3146-3149.
66 REVISIÒN
REVISION DE LA EVOLUCION
DE LOS BOSQUES
IMPLANTADOS DE MISIONES Y
LOS REGIMENES DE
PROMOCION
REVISION OF EVOLUTION OF THE
IMPLANTED FORESTS OF MISIONES AND THE
PROMOTION REGIMES
Fecha de recepción: 11/09/2017// Fecha de aceptación: 21/12/2017
Ramón Alejandro Friedl
Ing. Ftal. M.Sc. En Ciencias
Forestales. Profesor Titular
de Dasometría. Facultad de
Ciencias Forestales –
UNaM, Bertoni 124,
Eldorado, Misiones.
afriedl@facfor.unam.edu.ar
Oscar Arturo Gauto
Ing. Ftal. M.Sc. En Ciencias
Forestales. Profesor
Asociado de Política y
Legislación Forestal y
Ordenación Forestal.
Facultad de Ciencias
Forestales – UNaM, Bertoni
124, Eldorado, Misiones.
oagauto@yahoo.com.ar
Juan ÁngelGauto
Ing. Ftal.Subsecretario de
Desarrollo Forestal de la
Provincia de Misiones.
Profesor Asociado de
Sociología y Extensión
Rural. Facultad de Ciencias
Fores
____RESUMEN
Se analiza la evolución de
las superficies de plantaciones
forestales en la Provincia de
Misiones desde 1940 al 2014, los
regímenes de promoción yla
asociación entre ambos.El ritmo de
crecimiento ha variado de 1.808
ha/año en el periodo de 1940 a
1968 cuando se realizó el Primer
Censo Forestal Provincial y dicha
tasa paso a un valor anual de 3.735
ha si consideramos el periodo 1940
hasta el Segundo Censo Forestal
Provincial de 1971, periodo donde
se encontraba en vigencia las
promociones previstas en la ley
13.273 y paso a 5.392 ha/año entre
1971 y 2001, entre el Segundo
Censo Forestal Provincial y el
Primer Inventario Forestal
Provincial, cuando estuvieron en
vigencia la ley 22.211 y la ley
25.080 desde 1999. Entre 2001 y
2014 estuvieron en vigencia las
leyes 25.080 y 26.432, la tasa
decrecimiento fue de 9.866
ha/año.La superficie total al año
2014 alcanzó los 405.824 ha, con
una tasa de aumento promedio de
5.484 ha/año. Respecto a la
superficie del género Eucaliptus la
tasa más alta de 3936 ha/año se da
en el periodo 2010–2014, con la
vigencia de las Leyes 26.432 y
XVI 106.
____SUMMARY
The evolution of the areas
of forest plantations in the
Province of Misiones from 1940 to
2014, the promotion regimes and
the association between the two
are analyzed in this work. The rate
of growth has varied from 1,808 ha
/ year in the period from 1940 to
1968 when the First Provincial
Forestry Census was held and this
rate increased to an annual value of
3,735 ha if we consider the period
1940 until the Second Provincial
Forestry Census of 1971 , period in
which the promotions provided for
the Law 13.273 were valid, and
increased to 5,392 hectares / year
between 1971 and 2001, between
the Second Provincial Forestry
Census and the First Provincial
Forestry Inventory, when the Law
22.211 and the Law 25.080 were in
force since 1999. Between 2001
and 2014 the Laws 25.080 and
26.432 were in force, the growth
rate was 9,866 ha / year. The total
area in 2014 reached 405,824 ha,
with an average rate of increase of
5,484 ha / year. Regarding the
surface of the genus Eucalyptus,
the highest rate of 3936 ha / year
was in the period 2010-2014, with
the validity of Laws 26.432 and
XVI 106. The total areas and the
variation rates of the forested areas
were in increase and depended
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
67 REVISIÒN
Las superficies totales y las tasas de variación de las
superficies forestadas fueron en aumento y
dependieron de los sistemas de fomento.Se
recomienda estudiar y debatir el valor final que
alcanzará la superficie total de bosques implantados
de la Provincia.
Palabras Clave: Plantaciones forestales,
Sistemas de Fomento.
on the promotion systems. It is recommended to
study and discuss the final value that will reach the
total area of implanted forests of the Province.
Key words: Forest Plantation, Promotion
Systems
________________________________________________________________________________________
INTRODUCCION
n la economía de la República Argentina, la
actividad foresto-industrial no es de las más
notables, sin embargo adquiere relevancia en
la Región Mesopotámica y especialmente en la
Provincia de Misiones, donde la misma es una de las
más importantes.
Las superficies de bosque plantados en una
región, dependen de varios factores, como la
demanda de madera por parte de las industrias, de la
infraestructura de viveros y empresas de servicios
forestales, de las acciones de extensión a
productores y de los sistemas de promoción de los
estados nacional y provincial.
En esta Provincia aunque las actividades
silvícolas vinculadas al bosque nativo datan de
mucho tiempo atrás, a principio de los ´40 se inician
las plantaciones forestales y la instalación de la
primera planta de celulosa en Puerto Piray FREAZA
(2002).
A partir de esa época, las plantaciones
forestales han ido creciendo en superficie e
importancia y han sido beneficiadas desde el estado
a través por diversos sistemas de fomento, que
propiciaban el crecimiento de dicha actividad
productiva.
El sector forestal generauna proporción
significativa del producto bruto geográfico de la
Provincia ytiene relevantes repercusiones
económicas, técnicas, sociales y ambientales.
Objetivos
Revisar la evolución de las superficies de
bosques implantados de la provincia.
Examinar la secuencia de instrumentos de
promoción de las plantaciones forestales a nivel
nacional y provincial.
Analizar la relación entre superficies e
instrumentos de promoción.
Hipótesis
El aumento de la superficie de bosques
implantados de la Provincia y los sistemas de
promoción o incentivos a las mismas están
relacionados.
DESARROLLO
Métodos
La metodología aplicada en la realización del trabajo
contempla las siguientes 5 etapas:
Revisión De Los Antecedentes En
Relevamientos De Los Bosques Implantados de la
Provincia.
Revisión De Los Antecedentes De Sistemas
De Promoción De Forestaciones A Escala Nacional
Y Provincial
Análisis De La Relación Entre La Tasas Y
Los Sistemas De Promoción
Para lo cual se determinaran:
Balance Periódico de Superficies:
Considerando que la superficie final de un periodo
de tiempo está dada por la superficie inicial, sumada
a la superficie de plantaciones realizadas en ese
período y la resta principalmente de las superficies
cosechadas o taladas y de las que fueron afectadas
por factores no controlados como incendios, heladas,
plagas, enfermedades, vientos y granizos, el balance
se realizará empleando la ecuación 1, que se utilizó
en los últimos periodos de tiempo donde había
información de las plantaciones:
S
2
= S
1
+ P – C (Ec. 1)
Donde:
S
2
= Superficie al final del periodo analizado (ha)
S
1
= Superficie al inicio del periodo analizado (ha)
P = Superficie plantada durante el periodo (ha)
C = Superficie cosechada o perdida durante el
periodo (ha)
Las Tasas, Velocidades De Variación o
Incrementos Netos Anuales De Las Superficies De
Bosques Implantados, que se realiza empleando la
ecuación 2:
T = (S
2
– S
1
)/(A
2
– A
1
)(Ec. 2)
Donde:
T = Tasa o velocidad de cambio o incremento neto
de la superficie (ha/año)
S
2
= Superficie al final del periodo analizado (ha)
S
1
= Superficie al inicio del periodo analizado (ha)
A
2
= Año final del periodo analizado
A
1
= Año inicial del periodo analizado
Ajuste y comparación de líneas de tendencia
Se ajustaron y compararon las funciones
lineales y cuadráticas de las superficies totales de
bosques implantados en función del tiempo desde
1940.
E
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
68 REVISIÒN
Considerando:
S = Superficie al final del periodo analizado
(ha)
T = Tiempo transcurrido desde el inicio del
periodo analizado (años)
Revisión de los antecedentes en
relevamientos de los bosques implantados
de la Provincia
Existen varios antecedentes en Misiones,
relativos al relevamiento de los bosques implantados
a escala provincial entre 1967 y 2014, THREN et al.
(1994) y SDESFOR (2016).
Dichos antecedentes son descriptos
resumidamente a continuación:
Entre 1967 y 1968 se realizó el Primer Censo
Forestal a través de la Asociación de Plantadores
Forestales, con el Ministerio de Asuntos Agrarios de
la Provincia y el Centro de Estudios del Bosque
Subtropical (CEBS). El objetivo fue determinar la
distribución geográfica de las forestaciones
existentes en la Provincia de Misiones por edades y
por especies.
Considerando solamente las plantaciones de
más de una hectárea, se registraron un total de
50.620 ha, de las cuales 21.921 correspondían a
Araucaria, 22.032 a Pinus y 6.667 a otros. Las
informaciones tabulares fueron acompañadas en esa
oportunidad con un Mapa de Distribución General
de Araucaria angustifolia, que indicaba en escala 1:
250.000 la localización de las forestaciones
realizadas con dicha especie.
Durante el año 1971, el Servicio Forestal
Nacional y la Dirección de Estadísticas de la
Provincia de Misiones, realizaron un Segundo Censo
Forestal a fin de recoger, recopilar, evaluar y
publicar datos de las forestaciones hechas con el
propósito de producir materia prima industrial.
Los resultados presentados constan de
información tabular, gráficos descriptivos de la
distribución por edades ycartografía de la
distribución geográfica de las forestaciones.
Se consideraron solamente las plantaciones
con fines industriales en macizos de más de 1 ha de
superficie. Se reportaba para dicho año un total de
77.793 hade las cuales 22.226 correspondían a
Araucaria, 48.841 a Pinus, 4.896 a Eucaliptus y
1.830 a otros.
La Asociación de Plantadores Forestales
estimó lo plantado entre 1972 y 1974 registraba a
fines de este año un total de 115.793 ha forestadas,
de las cuales 23.726 correspondía a Araucaria,
84.841 a Pinus, 4.896 a Eucaliptus y 2.330 a otros.
En 1980 se realizó el Tercer Censo de
Plantaciones Forestales de la Provincia, a través de
un Convenio entre el Gobierno Provincial y
Nacional, con la intervención de los siguientes
organismos: la Dirección General de Bosques del
Ministerio de Asuntos Agrarios y la Dirección
General de Estadísticas y Censos de la Secretaría de
Planeamiento por la Provincia de Misiones, mientras
que el Instituto Forestal Nacional lo hacía por el
Gobierno Nacional.
El operativo se realizó en toda la Provincia,
utilizándose el sistema de Declaraciones Juradas que
fueron presentadas por los propietarios o sus
representantes en los centros receptores habilitados
al efecto, tales como Delegaciones del Ministerio de
Asuntos Agrarios, Municipalidades, Oficinas de
extensión del INTA y algunas Cooperativas.
La Dirección General de Estadísticas y
Censos fue la responsable de la dirección y
ejecución del relevamiento y de la publicación de los
resultados finales. La información presentada fue
básicamente tabular, indicando superficies por
especies, edades, departamentos y totales.
Se registraron en dicha oportunidad
184.193,6 ha forestadas totales, de las cuales
21.810,2 eran de Araucaria, 147.605,2 de Pinus,
4.989,3 de Eucaliptus, 7.485,2 de Melia (Paraíso) y
2.303,8 de otros géneros.
En 1984, se realizó el Cuarto Censo Forestal
de la Provincia que estuvo a cargo de la Dirección
General de Estadísticas y Censos dependiente de la
Secretaría de Planeamiento del Gobierno de la
Provincia. Como novedad se incluyó también el
relevamiento de la superficie cubierta con bosques
nativos, así como la cantidad de raleos de las
plantaciones. Operativamente se utilizó el sistema de
declaraciones juradas similar al censo anterior.
Como en el caso anterior, la información
presentada fue básicamente tabular, indicando
superficies por especies, edades, departamentos y
totales, agregándose datos referentes a estratos de
tamaños de forestación, cantidad de raleos e
información referente al monte nativo.
Se registraron en dicha oportunidad
195.257,5 ha forestadas, de las cuales 26.202,3
pertenecían a Araucaria, 149.890,8 a Pinus, 5.382,7
a Eucaliptus, 11.525,8 a Melia, 1.395,6 a Pawlonia
(Kiri) y 863,3 aotros géneros.
El Programa Mapa Forestal de la Provincia se
realizó entre 1984 y 1987 a través de un Convenio
entre el Gobierno de la Provincia, representado por
el Ministerio de Ecología y la Universidad Nacional
de Misiones, representada por la Facultad de
Ciencias Forestales de Eldorado y su objetivo
principal era confeccionar dicho mapa.
En dicho trabajo se han utilizado fotografías
aéreas obtenidos en relevamientos aero-
fotogramétricos parciales de la Provincia, realizados
en 1979, 1980, 1981 Y 1985, con escalas que
oscilaban entre 1:20.000 y 1:50.000, así como mapas
catastrales de la Dirección de Catastro de la
Provincia, que contemplan una división de la
superficie provincial en Departamentos, Municipios,
Sección y Lotes Catastrales.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
69 REVISIÒN
Se excluyeron del relevamiento las áreas
urbanas y aquellas desprovistas de recubrimiento
Aero fotogramétrico, habiéndose relevado 2.489.185
hade las 2.980.310 con que cuenta la Provincia.
Se presentaron informaciones tabulares y
cartográficas, para cada departamento de la
provincia. Los resultados indicaron un total de
171.024,4 ha forestadas, que incluían 140.464,0 de
Pinus, 17.765,0 de Araucaria, 6.034,9 de Eucaliptus
y 6.760,2 de otros géneros.
La Provincia de Misiones realizó un
Inventario Forestal Provincial, entre los años 1999 y
2001, cuyos resultados fueron publicados en el cual
se presentaban: resumen, introducción, organización,
metodología, resultados, cartografía y escenarios
productivos. Entre los resultados se registraron las
superficies total de forestaciones277.565ha totales,
de las cuales 263.668 ha eran de Coníferas y13.896
ha de Eucaliptus.
Entre 2009 y 2010 se ejecutó otro proyecto
que preveía además del fortalecimiento de la
Secretaría de Desarrollo Forestal de la Provincia, el
desarrollo o ejecución de los siguientes cuatro
componentes cuyos objetivos específicos eran:
a. Desarrollar el Sistema de Información
Foresto Industrial Provincial (SIFIP)
b. Preparar de la Plataforma Aero
fotogramétrica Parcelaria Rural
c. Inventario y Simuladores de producción
forestal de Bosques cultivados:
d. Censo de industrias forestales:
Se obtuvieron diversos resultados de acuerdo
a los componentes desarrollados, en cuanto a la
Cartografía digital y la determinación de las
superficies de plantaciones forestales por géneros
botánicos se obtuvieron los siguientes resultados
(SDESFOR, 2010).
Tabla 1. Superficies obtenidas según género
botánico – Proyecto SIFIP (2010).
Table 1. Surfaces obtained according to botanical
genre - SIFIP Project (2010).
Genero
Sup. (ha)
%
Pinus
302.383
82,81
Eucaliptus
25.157
6,89
Araucaria
16.310
4,47
Melia
6.917
1,89
Pawlonia
4.743
1,30
Toona
3.944
1,08
Grevillea
1.969
0,54
Otros
3.719
1,02
Total
365.142
100,00
De modo que los tres géneros Pinus,
Eucaliptus y Araucaria totalizan 343.850 ha y
representaban el 94,17 % de la superficies de los
bosques implantados de la Provincia, mientras que
los demás géneros totalizaban 21.292 ha, o sea un
5,83 % del total.
En 2014 se actualizaron las superficies de
bosques implantados de la provincia. Parte de los
resultados obtenidos, levemente corregidos para
compatibilizar la superficie total estimada al 2015,
se presentan en la Tabla 2, SDESFOR (2016).
Tabla 2. Superficies implantadas en Misiones en
2014 según género botánico (2014).
Table 2. Surfaces implanted in Misiones in 2014
according to botanical genre (2014).
Género
Sup. (ha)
%
Pinus
332.255
81,90
Eucaliptus
40.902
10,10
Araucaria
16.050
4,00
Melia
5.068
1,20
Toona
3.700
0,90
Pawlonia
3.110
0,80
Grevillea
2.465
0,60
Hovenia
36
0,00
Otros
2.238
0,60
Total
405.824
100,00
Revisión de los Antecedentes deLos
Sistemas De Fomento/Promoción De las
Forestaciones Nacional y Provincial
Se describen a continuación en forma
resumida los instrumentos legales tendientes a
favorecer/desarrollar/incentivar de manera
sistemática el accionar del sector foresto-industrial
en el área geográfica objeto de este estudio, que
fueron tomados de los mismos textos de las leyes
publicadas por los estados nacional y provincial, en
una secuencia cronológica.
La Ley Nacional 13.273 de laDefensa,
Mejoramiento y Ampliación de los Bosques; fue
promulgada el 30 de septiembre de 1.948; en su Art.
4 establecía que “Las provincias que se acojan al
régimen de la presente ley gozarán de los beneficios
siguientes”:
a) Participación en la ayuda federal, afectada
a obras de forestación y reforestación;
b) Régimen del crédito agrario hipotecario o
especial para trabajos de forestación y reforestación
en bosques de propiedad provincial o comunal.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
70 REVISIÒN
El régimen de fomento de la ley 13.273 se da
en el capítulo VII entre los artículos 57 al 63, donde
se preveía el apoyo a las actividades forestales con
instrumentos tales como exenciones impositivas;
créditos de régimen especial para las actividades de
forestación y reforestación, industrialización y
comercialización de productos forestales; se liberaba
del pago del impuesto a las ganancias (el entonces
llamado impuesto a los réditos) de las utilidades
dedicadas a las actividades de reforestación y
mejoras silvícolas en general; en su artículo 62
facultaba al Poder Ejecutivo Nacional a implementar
una serie de instrumentos adicionales para apoyar el
desarrollo del sector. Con esta batería de
instrumentos se inicia el periodo de apoyo estatal
decidido al sector forestal. Con sus altibajos siempre
han estado presentes en mayor o menor medida.
El régimen de fomento establecido por la ley
13.273 fue modificado por diversas normas jurídicas
posteriores. La ley 20531, sancionada el 30 de
agosto de 1973, crea una nueva institucionalidad
forestal en la Argentina con el Instituto Forestal
Nacional (IFONA) que funcionaba como ente
autárquico. Esta misma ley, modifica varios
artículos de la 13273 y también, en su artículo 3,
introduce modificación al artículo 50 de la ley 11682
de impuesto a los réditos, permitiendo el avalúo
forestal, computando como precio de inventario al
crecimiento anual acumulado de las forestaciones,
que luego impacta sobre el impuesto a las ganancias
por disminución del monto imponible. También cada
avalúo .permitía deducir su valor del impuesto a los
réditos anuales.
En febrero del año 1974, con el Decreto
465 se tornaron operativas las disposiciones
establecidas en las leyes 13.273 y 20.531,
estableciendo en mayor detalle los procedimientos,
con énfasis en la desgravación del impuesto a las
ganancias. Entre otras cosas no menos importante
este Decreto permite inscribir a la forestación como
bien de familia, lo cual le da el carácterde
inembargable al bien GARTLAND (2012).
Bajo este régimen, se generó una oleada de
inversiones en forestación marcando si se quiere el
inicio de la actividad en forma masiva en el país.
En 1977 se promulgó la Ley Nacional
21.695, denominada “Plan Nacional de Forestación”
publicada en el Boletín oficial el 5 de Diciembre de
1977. Esta ley deroga el régimen de fomento
anterior, al derogar el decreto 465/74, estableciendo
un nuevo régimen de fomento, basado en la
presentación y aprobación previa de los planes
forestales, contra el cual se emitían certificados
fiscales equivalentes a ayudas económicas de monto
fijo por ha de forestación. Este monto cubría entre el
20 y 70% de los costos para forestar, el cual se
pagaba con un certificado de crédito fiscal. Una
parte del certificado era emitido al aprobarse el plan
forestal, otra al iniciarse la obra de forestación, al
año de aprobado el plan y el certificado final a los
dos años de la aprobación del plan. A diferencia del
régimen anterior, este régimen funciono sobre un
monto presupuestario fijo aprobado cada año fiscal.
La ley facultaba el Ministerio de Economía de la
Nación, a proponer anualmente el Plan Nacional de
Forestación; las previsiones presupuestarias para la
ejecución del plan; los costos actualizados de
forestación y reforestación a reconocer por el
Instituto Forestal Nacional durante el primer año del
quinquenio, por hectárea, zona y especie y los
niveles de promoción a otorgar a las actividades de
plantaciones forestales por hectárea, zona y especie.
Aunque no fue muy utilizada para llevar
adelante inversiones de tipo forestal, citamos que en
1980 se promulga la Ley 22.211 y su decreto
reglamentario 1.848/80, establecieron un régimen de
desgravación fiscal para inversiones en tierras de
baja productividad a fin de incrementar la
producción de las mismas. Estableciendo una
mecánica de recuperación de terrenos para utilizar
en la producción agropecuaria que normalmente
serían marginales o de muy escaso rendimiento.
La ley determina el concepto de baja
productividad fundándolo en cuatro razones: tierras
áridas, anegadizas, con problemas de salinidad y
superficies boscosas.
La norma no impone la obligación de
eliminar la condición de aridez como limitante para
incrementar la productividad, lo cual puede
conseguir a través de una estructura adecuada.
Cuando la limitante es el monte, debía ser
eliminado. Lo mismo en los casos de anegamiento y
salinidad. Además, formulaba un régimen de
libertad responsable, permitiendo a los
contribuyentes del impuesto a las ganancias,
desgravar las inversiones que realizan en el sentido
indicado.
La desgravación impositiva que permitía esta
ley era otorgada a quienes acreditaban, bajo
cualquier título, la tenencia del predio rural sobre el
que se asientaban las inversiones y, a quienes
efectúen aportes directos de capital o integren
acciones con titulares de planes de inversión en
tierras rurales de baja productividad.
Los mencionados beneficios impositivos
consistían básicamente en:
(a) Deducción del impuesto a las ganancias
sobre las sumas efectivamente invertidas en las
obras y acciones que eliminaban las condiciones
limitantes de la productividad.
(b) Exención del impuesto a las ganancias,
sobre la ganancia neta originada en el incremento de
producción de tierras de baja productividad en el
presente régimen. Este beneficio se otorgaba por un
período máximo de 5 años, pudiendo extenderse a
10 años, respecto de las explotaciones ubicadas en
áreas de frontera o al sur del Río Colorado (excepto
la zona del Alto Valle del Río Negro).
En las últimas décadas, dichas acciones de
fomento se realizaron en el marco de laLey Nacional
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
71 REVISIÒN
Nº 25.080, sancionada y promulgada en 1999 y su
modificación y prórroga la Ley Nacional Nº 26.432
sancionada y promulgada en 2008; las cuales
establecen un régimen de promoción de las
inversiones, para fomentar que se efectúen nuevos
emprendimientos forestales y las ampliaciones de
los bosques existentes.
El Art. 4 de la Ley Nacional 25.080,
establece que se entiende “por bosque implantado o
cultivado, el obtenido mediante siembra o plantación
de especies maderables nativas y/o exóticas
adaptadas ecológicamente al sitio, con fines
principalmente comerciales o industriales, en tierras
que, por sus condiciones naturales, ubicación y
aptitud sean susceptibles de forestación o
reforestación y que al momento de la sanción de la
ley no estén cubiertas por masas arbóreas nativas o
bosques permanentes o protectores, estos últimos
definidos previamente como tales por las
autoridades provinciales, salvo la existencia de un
plan de manejo sustentable para bosques degradados
a fin de enriquecerlos, aprobado por la provincia
respectiva”.
Benefician asimismo, la instalación de
nuevos proyectos foresto-industriales y las
ampliaciones de los existentes, siempre y cuando
aumenten la oferta maderera a través de la
implantación de nuevos bosques. Dichos beneficios
deben guardar relación con las inversiones
efectivamente realizadas en la implantación.
Son favorecidos con dichos beneficios, las
personas físicas o jurídicas que realicen efectivas
inversiones en las actividades objeto dichas leyes.
Las actividades comprendidas en el régimen
instituido por dichas leyes son: la implantación de
bosques, su mantenimiento, el manejo, el riego, la
protección y la cosecha de los mismos, incluyendo
las actividades de investigación y desarrollo, como
las de industrialización, cuando todas ellas formen
parte de un emprendimiento forestal o foresto-
industrial integrado.
La ley otorga beneficios fiscales y
económicos a las actividades forestales detalladas en
el párrafo anterior. Entre los beneficios fiscales
citamos a la estabilidad fiscal; exención a los
impuestos a los sellos y de impuestos que gravan
activos o patrimonios afectados al emprendimiento;
devolución anticipada del IVA de los insumos
equipos e instalaciones necesarios para los proyectos
foresto-industriales; impuesto a las ganancias por
amortización anticipada de equipos e instalaciones y
de los avalúos anuales que incrementan el valor de la
forestación. Los beneficios económicos
comprendían aportes económicos no reintegrables
del 80% o 20% según la superficie, dependiendo si
la región era la Patagonia o el resto del País.
Desde 2008, con la sanción y promulgación
de la Ley 26.432; se prorrogan todos los artículos de
la ley 25080 por 10 años, hasta el 2019, y se
incorpora un nuevo artículo que restringe los sitios
posibles de ser beneficiados a aquellos que sean
susceptibles de forestación o reforestación según lo
indicado en el Ordenamiento Territorial de Bosques
Nativos, adoptados por Ley Provincial XVI – Nº
105, según lo establecido en la Ley Nacional Nº
26.331 de Presupuestos Mínimos de Protección
Ambiental para Bosques Nativos, que había sido
sancionada en 2007.
La Provincia de Misiones estableció en el año
2005, su propio sistema de promoción forestal,
adelantando parte de los subsidios otorgados por la
ley 25.080 para destinarlos a la implantación en
chacras de pequeños agricultores. El proyecto
denominado lan Pequeño Silvicultor, pretendía
forestar 5.000 hectáreas en la Provincia. El proyecto
consideraba, además de los aportes en insumos, una
importante capacitación con técnicos de diversas
áreas que informarían al colono las posibilidades de
mejor producción y de rentabilidad a desarrollar en
su chacra.
Además de facilitar conocimientos y
herramientas para que los colonos implanten
especies silvícolas, suponía la capacitación para la
mejor combinación con un cultivo o la cría de
ganado.
En el momento del lanzamiento del plan, se
indicó que "Este es un plan de extensión y
transferencia con pequeños productores orientado a
foresto agricultura y a la foresto ganadería. De modo
que cuando las plantaciones superen los dos años se
las pueda combinar con pasturas orientadas a la
producción de ganado y madera en conjunto. El
gobierno asume así nuevos roles en el contexto de la
promoción forestal enmarcados dentro de la Ley
25.080, dejando de ser meros administradores. Y a
través de este agrupamiento de pequeños
agricultores se busca introducir también la
transferencia de conocimientos en las habilidades
del productor en cuanto a silvicultura. Además
llegando con cantidad y calidad de insumos para la
instalación de plantaciones".
La Ley Provincial XVI 106 que instituye el
Marco Regulatorio de los Recursos Dendro-
energéticos Renovables aprobada en 2.010,
estableció la prohibición de la quema a cielo abierto
de aserrín, viruta, costaneros y todo otro residuo de
biomasa de la foresto-industria, al mismo tiempo, se
propuso la reducción progresiva hasta alcanzar la
sustitución total del consumo de leña de bosques
nativos por la producida en bosques cultivados. En
ese marco se implementa el Programa Leña
Renovable, para enfrentar la futura demanda de
biomasa forestal sustentable.
Ademásel Gobierno de la Provincia de
Misiones, promueve, desde el año 2.011, las
plantaciones forestales con destino a la producción
de biomasa para energía, con la meta que en 2.015 el
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
72 REVISIÒN
consumo de leña provenga de bosques cultivados y
no de bosques nativos.
A través de la Ley Provincial XVI 106, con la
combinación de prohibición de consumo de leña de
bosque nativo, por una parte, y la promoción de
bosques cultivados para fines energéticos, el estado
provincial pretendía constituirse en un componente
dinamizador de las forestaciones, en tierra de
pequeños productores, contribuyendo a la
aceleración en el ritmo de forestación,
principalmente con especies del genero Eucaliptus.
Relación de las Tasas y los Sistemas De
Fomento/Promoción De las Forestaciones
La Tabla 3 describe la evolución de las
superficies de forestaciones provinciales.
Aplicando la Ec. 1 al periodo 2001 – 2010, se
obtiene (365.142 – 277.565 = 87.577 ha) de modo
que el aumento anual fue de 8.758 ha/año. Si se
plantaron 251.950 ha totales y en promedio 25.195
ha/año; se deduce que se cosechan 16.437 ha/año.
Del m ismo modo, comparando las
superficies determinadas en 2014 versus las
obtenidas en 2001, (405.824 – 277.565 = 128.259ha)
de modo que el aumento anual fue de 9866 ha/año,
si en ese periodo se plantaron en total 306.472ha;
significa que en promedio se plantaron
23.574,8ha/año; resulta que se cosecharon 13.709
ha/año.
La tabla 4 describe el comportamiento del
ritmo de aumento de la superficie de bosques
implantados en el periodo 1940 – 2014.
Tabla 3. Evolución de las superficies (ha) de bosques implantados según géneros y totales.
Table 3. Evolution of the areas (ha) of forests implanted according to genera and totals.
* Registrado como Coniferas
Aňo Censo / Inventario Otros Eucalyptus Pinus Araucaria Total
1940 Inicio de las Plantaciones Forestales 0 0 0 0 0
1968 Primer Censo Provincial 6.667 22.032 21.921 50.620
1971 Segundo Censo Provincial 2.330 4.896 84.841 23.726 115.793
1980 Tercer Censo Provincial 9.789 4.989 147.605 21.810 184.194
1987 Cuarto Censo Provincial 13.785 5.383 149.891 26.202 195.261
1987 Programa Mapa Forestal 6.760 6.035 140.464 17.765 171.024
2001 Primer Inventario Forestal Provincial 13.896 263.668* 277.565
2010
Segundo Inventario Forestal Provincial
(SIFIP)
21.292 25.157 302.383 16.310 365.142
2014 Actualización del Inventario Forestal 16.616 40.903 332.255 16.050 405.824
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
73 REVISIÒN
Las tasas de incremento han ido aumentando
progresivamente desde 3735 ha/año en el periodo
1940 – 1971, periodo que comprende 1940 – 1948
en el que no hubo incentivos y de 1948 – 1971
donde estuvieron vigentes, al menos en los papeles
los incentivos previstos en la Ley 13.273. La misma
aumentó a 5392 ha/año en periodo 1971 – 2001, en
el que estuvieron en vigencia tres sistemas de
promoción de escala nacional. En el periodo 2001-
2010 en el que estuvieron en vigencia la Ley 25080
y su prórroga la 26.432 desde 2008 desde 2005 el
Plan Provincial del Pequeño Silvicultor dicha tasa
aumentó a 9.731 ha/año de promedio. Por último en
el periodo del 2010 – 2014 se alcanzó un aumento
promedio de 10.171 ha/año, estando en vigencia la
Ley 26.432 y desde 2011 la Ley Provincial XVI 106.
En sintonía con el aumento de las tasas, la
línea de tendencia parabólica o cuadrática describe
más apropiadamente el comportamiento de las
superficies en función del tiempo (Figura 1).
Las tablas 3 y 4 y la figura 1, muestran que
el aumento de las superficies es paulatino y responde
entre otros factores al efecto dinamizador de las
políticas de promoción de las plantaciones forestales
dadas a las Leyes Nacionales y los sistemas
provinciales del pequeño silvicultor y de leña
sustentable y activo papel del estado provincial y
nacional, las empresas y productores de la zona. Se
debe estudiar y debatir el valor final que alcanzará la
superficie total.
Respecto a la tasa promedio de aumento de la
superficie plantada con Eucaliptus, la tabla 5
describe su comportamiento. En la misma se
evidencia una tasa de 228 ha/año en el periodo 1940
– 2001, la cual aumenta a 1251 ha/año un 485 % en
el periodo 2001 – 2010 cuando están en vigencia la
Ley 25.080 y el Plan del Pequeño Silvicultor. Las
tasa más alta del 3936 ha/año se da en el periodo
2010 – 2014, con la vigencia de la Ley 26.432 y la
Ley XVI 106.
Tabla 4. Tasas promedio de la superficie de bosques implantados en el periodo 1940 – 2014.
Table 4. Average rates of the area of forests implanted in the period 1940 - 2014.
Figura 1. Evolución de las superficie total (ha) de bosques implantados
Figure 1. Evolution of the total surface (ha) of implanted forests
Nacionales Provinciales
0
50620
115793
Ley 20.531 y Decreto 465/74
184194
Ley Nacional 21.695 (1977)
195261
5392
Ley 22.211 y decreto 1848/80
171024
277565
365142
2010 - 2014 Ley 26.432 (2008 - ) Ley Provincial XVI 106 405824 10171
Periodo de tiempo
Sistemas de Promoción
Superficies
Totales (ha)
Tasa promedio
(ha/año)
2001 - 2010
Ley 25.080 (1999) - Ley 26.432 (2008)
Plan Pequeño Silvicultor
9731
1940 - 1971
Ley 13,273 (1948)
3735
1971 - 2001
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
74 REVISIÓN
Tabla 5. Tasas de aumento de la superficie de Eucaliptus.
Table 5. Eucalyptus surface increase rates.
En el periodo analizado de 74 años (1940 –
2014), las superficies totales de forestaciones
aumentaron de forma parabólica y las de Eucaliptus
también fueron en aumento y ambas estuvieron
asociadas o dependieron de los sistemas de fomento
implementados.
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
En el periodo de 1940 a 2014 la superficie de
bosques implantados ha aumentado de manera
continua en la provincia , alcanzando a un total de
405.824 ha., con una tasa promedio 5484 ha/año,
destacándose la necesidad de debatir el valor final
que alcanzarán las mismas.
El ritmo de crecimiento neto paso de 1808
ha/año en el periodo de 1940 a 1968 en que se
realizó el primer Censo Forestal Provincial, a un
valor de 3735ha/año en el periodo 1940 a 1971,
oportunidad de realización del segundo Censo
Forestal Provincial, periodo donde se encontraba en
vigencia los beneficios de las promociones previstas
en la ley 13.273.
Dicha tasa paso a 5392 ha/año en el periodo
de 1971 a 2001, periodo entre el Segundo Censo
Forestal Provincial Y El Primer Inventario Forestal
Provincial, en dicho periodo estuvieron en vigencia
la ley 22.211 y la ley 25.080 desde 1999.
En el periodo de vigencia de la ley 25.080 y
su prorroga la ley 26.432 la tasa el crecimiento de la
superficie de bosques implantados de la provincia
fue de 9866 ha/año.
Respecto a la superficie cultivada con el
género Eucaliptus en el periodo 2001 a 2014 se
registró una tasa de 2077 ha/año, periodo en el cual
se establecieron los sistemas provinciales del
pequeño silvicultor y del plan leña sustentable.
Las tasas de crecimiento de la superficie plantada
total, ha ido aumentando de 3.750 ha/año a 9.866
ha/año, dichas tasas se asocian a los sistemas de
fomento aplicados.
Las superficies totales y las tasas de aumento
de las superficies forestadas fueron en aumento y
dependieron de los sistemas de fomento
implementados.
Se recomienda estudiar y debatir el valor
final que alcanzará la superficie total de bosques
implantados de la Provincia.
BIBLIOGRAFIA
FREAZA, M.A.2002. Economía de Misiones
Aspectos y Actividades Relevantes. Edición
Especial. Editorial Universitaria, Universidad
Nacional de Misiones. Posadas. Creativa. 234 pág.
GARTLAND H. M.2012. Política y
Legislación Forestales. Buenos Aires, Argentina.
Hemisferio Sur.419 p.
http://agris.fao.org/agris-
search/search.do?recordID=XF9653177(Consultada
el 05/10/2016).
http://www.misiones.gov.ar/ecologia/InventF
orest/index.htm
http://www.saij.gob.ar/legislacion/ley-
nacional-21695-
plan_nacional_forestacion.htm(Consultada el
27/09/2016).
http://www.maa.gba.gov.ar/2010/SubPED/A
gricultura/archivos/ley-25080.pdf
Nacionales Provinciales
0
n/r
4896
4989
5383
6035
13896
25157
2010 - 2014 Ley 26.432 (2008 - ) Ley Provincial XVI 106 40903 3936
2001 - 2010
228
1251
Periodo de
tiempo
Sistemas de Promoción
Superficie
Eucalyptus (ha)
Tasa
ha/año
Plan Pequeño Silvicultor
Ley 13,273 (1948)
Ley 20.531 y Decreto 465/74
Ley Nacional 21.695 (1977)
Ley 22.211 y decreto 1848/80
Ley 25.080 (1999) - Ley 26.432
(2008)
1940 - 2001
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 66-75
75 REVISIÓN
http://www.minagri.gob.ar/site/institucional/r
rhh/01=concursos/03-
normativa/_normas/000001_Leyes/000000_LEY%2
026.432%20INVERSIONES%20PARA%20BOSQ
UES%20CULTIVADOS-
Pr%C3%B3rroga%20y%20Reforma.pdf(Consultada
s el 26/09/2016).
http://www.elterritorio.com.ar/nota4.aspx?c=
7118174930559569 (Consultada el 05/10/16).
SUBSECRETARIA DE DESARROLLO
FORESTAL – PROVINCIA DE MISIONES. 2016.
Actualización Del Inventario De Bosques Cultivados
De La Provincia De Misiones. (Sistema de
Información Foresto-Industrial). Convenio
SDESFOR, FAO, FCF. 68 Pág.
SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO
FORESTAL DE MISIONES Y FACULTAD DE
CIENCIAS FORESTALES. 2010.Proyecto SIFIP –
Informe Final.
SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO
FORESTAL DE MISIONES, FACULTAD DE
CIENCIAS FORESTALES. 2011. Sistema de
Información Foresto-Industrial Provincial (SIFIP).
http://extension.facfor.unam.edu.ar/sifip. Consultada
(070/2/2011)
THREN, M., FRIEDL, R. A. Y WABO,
E.1994. Inventario Forestal Nacional de la
República Argentina. Evaluación de los Recursos
Forestales Nacionales de la Argentina. .Informe
Final Proyecto Fao-Ita 540.Gottingen. 46 pág.+
Anexos.
76 FICHA TÉCNICA
FICHA TECNICA
MORFOLOGIA POLINICA DE PLANTAS
LEÑOSAS DE MISIONES, ARGENTINA
Cabralea canjerana (Vell.) Mart.
Dora Miranda
Cátedra Morfología Vegetal.
Facultad de Ciencias Forestales,
Universidad Nacional de
Misiones. Bertoni Nº 124CP
3380, Eldorado, Misiones.
Yanet Aquino
Becaria proyecto
"Caracterización botánica de
mieles de Apis mellifera L. y
TetragoniscaangustulaLatreille,
producidas en Misiones,
Argentina". Facultad de
Ciencias Forestales., UNaM.
Calle Bertoni Nº 124 CP 3380,
Eldorado, Misiones.
Familia: Meliaceae
Nombre vernáculo: Cancharana
Habito: Árbol
Status: Nativa
Periodo de floración: de
Septiembre a Noviembre.
MORFOLOGÍA
POLÍNICA
Los granos de polen presentan
simetría radial, son isopolares,
tetracolporados, de forma
oblato-esferoidal, razón P/E:
0,98 y ámbito circular a
cuadrangular. Endoaperturas
circulares con reborde anular,
ectoaperturasangostas. Eje polar
de 44,67 (37,24) 33,02µm, eje
ecuatorial de 40,92 (38,03)
35,81 µm.Exina de1,90µm,
análisis L.Opsilada a rugosa con
leves fisuras en zonas próximas
a los poros.
MATERIAL
ESTUDIADO
Cabralea canjerana: Argentina,
Misiones: Ruta 15, acceso hacia
Guaraní, Reserva de Usos
Múltiples de Guaraní (RUMG).
Franco,M.114 (MIS), PAL-MIS
0017, Identificación
taxonómica: Keller, H.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 76-77
77 FICHA TÉCNICA
Referencias: 1-7 Vista polar: 1-4 vista en corte óptico, detalle del espesor de la exina. 5-7 Foco superficial de la
exina.
8-14 Vista Ecuatorial: 8-11 vista en corte óptico, exhibiendo la forma de los granos de polen. 12 vista del área
mesocolpal, nótese fisuras en torno a la endoapertura 13 y 14 foco superficial de la exina, véase reborde anular
en alrededor del poro.
1
4
3
2
5
6
7
12
8
9
10
11
13
14
78 FICHA TÉCNICA
FICHA TÉCNICA: MANEJO DE FRUTOS Y
SEMILLAS, PRODUCCIÓN DE PLANTINES Y
ESTABLECIMIENTO A CAMPO DE ESPECIES
NATIVAS:
Balfourodendron riedelianum (Engler) Engler
(Guatambú blanco)
Beatriz Eibl
Cecilia González
Laboratorio de Análisis de
Semillas, Banco Regional de
Semillas y Vivero Experimental
de Especies Nativas de la
Facultad de Ciencias Forestales,
UNaM
Características de la
especie
Hojas: son compuestas
trifoliadas con la cara superior
verde oscuro y el envés más
pálido, con puntos traslúcidos.
Flores: son muy
pequeñas de color amarillo
verdoso agrupadas en
inflorescencias
Fruto: es seco, coriáceo,
indehiscente con 3 a 4 alas,
membranosas, de color amarillo
blanquecino. Por fruto se pueden
encontrar entre 0 a 4 semillas.
Semillas: son alargadas,
oblongo cilíndricas, de color
castaño oscuro.
Cotiledones: lineares,
color verde claras (GARTLAND
et al., 1990).
Fenología del ciclo
reproductivo (EIBL et al.,
2012).
Floración: octubre a
diciembre.
Maduración: entre
febrero y mayo.
Dispersión: abril a
agosto.
Manejo de frutos y
semillas
Cosecha: se realiza en el
suelo a fines de la fase de
dispersión de julio – octubre.
Acondicionamiento de
frutos: la extracción de las
semillas es difícil por lo que se
mantienen como fruto completo
para siembra y almacen.
Número de frutos/kg:
1880 a 2500 frutos/kg.
Almacén: pueden ser
almacenadas secas, en bolsas de
tela o cajas de cartón, en frío (6
a 9 °C), por al menos un año.
Viverización
Tratamiento
pregerminativo: requiere de una
estratificación en materia
orgánica, por lo que los frutos se
deben colocar en almácigos con
corteza de pino compostada o
mantillo de monte.
Porcentaje de
germinación: en promedio
germina por lo menos una
plántula en el 50 % de los frutos
(CARVALHO, 1994, EIBL et
al., 2012).
Siembra: colocar los
frutos en almácigos. La
germinación ocurre a los 30 días
con frutos frescos y hasta 90
días después para frutos
almacenados.
Transplante: cuando
tengan el 1° par de hojas
verdaderas se realiza el
transplante al envase.
Envases: bolsas de
polietileno y/o en tubetes de 240
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 78-80
79 FICHA TÉCNICA
cm
3
.Sustratos: puede utilizarse mantillo de monte
solo o Con tierra arcillosa, en mezcla con corteza de
pino compostada 1,5 kg/m
3
de fertilizante de
liberación lenta.
Tiempo de viverización: es de 9 – 12 meses,
lográndose altura total 40 a 60 cm.
Características silviculturales (CARVALHO,
1994, EIBL et al, 2015).
Exigencia lumínica: es una especie
intermedia entre heliófita y esciófita, tolera sombra
parcial en estadio juvenil. Es sensible a la exposición
directa en la primera etapa de plantación.
Hábito de crecimiento: presenta crecimiento
monopodial en la fase juvenil inclusive a pleno sol,
por consiguiente los fustes son siempre rectos y
presenta desrame natural.
ESTABLECIMIENTO DEFINITIVO
Sensibilidad a heladas: es sensible en los
primeros años (EIBL et al., 2003).
Métodos de plantación: puede ser plantada a
cielo abierto en plantaciones puras y suelos fértiles,
también en plantaciones mixtas asociado con
especies pioneras de crecimiento inicial superior o
en enriquecimiento en fajas (MONTAGNINI et al.,
2006). Indicada para sistemas Agroforestales (SAF)
(EIBL et al, 2015)
Plagas: en ocasiones los árboles en pie son
atacados por insectos de la familia Scolytidae y
Cerambicidae que perforan la corteza formando
galerías en la madera (CARVALHO, 1994).
En experiencias locales no se observaron
plagas o enfermedades identificadas como problema
para el cultivo de la especie (EIBL et al., 2003).
Datos de crecimiento: esta especie presenta
crecimiento lento a moderado, la productividad
volumétrica obtenida fue de 12 m
3
/ha año a los 26
años (CARVALHO, 1994).
En experiencias locales se reporta dap y
altura promedio de 12,2 cm y 11,9 m
respectivamente a los 22 años de la plantación, en
sitio de mediana fertilidad (EIBL et al., 2015).
BIBLIOGRAFÍA
CARVALHO P E R. 1994. Especies
florestais brasileiras. Recomendacoes silviculturais,
potencialidades e uso da madeira. EMBRAPA.
CNPF/SP. Brasil. 639 pp.
EIBL B. Vera, Méndez. 2003. Silvicultura de
diez árboles nativos con potencialidades para la
producción de madera y otros usos alternativos.
SAGPyA-PEA / FCF-UNaM.
EIBL B, Gonzalez C, Otegui M. 2011.
Protocolos tentativos para la propagación de 20
especies nativas de interés productivo de la selva
misionera. Revista Análisis de Semillas. 5(4) 20:52-
57.
EIBL B I, Montagnini F, Lopez M A,
Montechiesi R, Barth S R, Esterche E. 2015. Ilex
paraguariensis A. St.-Hil., yerba mate organica bajo
dosel de especies nativas maderables, una propuesta
de produccion sustentable.Cap.7. Pp.158-177. En:
Sistemas Agroforestales. Funciones productivas,
socioeconómicas y ambientales. Montagnini F,
Somarriba E, Murgueitio E, Fassola H, Eibl B
(Eds.).CIPAV. Colombia.
GARTLAND H M; Bohren A V; Muñoz D;
Ottenweller G F. 1990. Descripción y
reconocimiento de las principales especies forestales
de la Selva Misionera en el estado de plántulas.
Primera entrega. Yvyrareta 1 (1): 67-90.
MONTAGNINI Montagnini F.; Eibl B.;
Fernández R. 2006. Reahabilitation of degraded
lands in Misiones Argentina. Bois et Forets des
Tropiques N° 288 (2).
Figura 1: Frutos de Guatambú blanco, unidad de
siembra y almacén.
Figura 2: Plantín de Guatambú blanco en
macetas a los 6 meses desde la germinación
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 78-80
80 FICHA TÉCNICA
Figura 3: Guatambú blanco en asociación con
yerba a los 6 años de establecida
Figura 4: Guatambú blanco a los 22 años en
sistemas agroforestales con yerba.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 81-82
81
NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
La Revista Forestal YVYRARETA es una publicación de la Facultad de Ciencias Forestales de la
Universidad Nacional de Misiones, en la que se dan a conocer resultados de investigaciones en un amplio campo de
las áreas científicas forestales.
Los trabajos deben ser originales, inéditos y de actualidad técnico científica. Los artículos serán: Trabajos
de investigación comprenden resultados de estudios experimentales o descriptivos llevados a cabo hasta un punto
que permita la deducción de conclusiones válidas; Comunicaciones: trabajos que contengan resultados de
investigaciones en curso, o que desarrollen una nueva técnica o metodología; Revisiones: trabajos que resuman el
estado actual del conocimiento sobre un tema. La aceptación de todos los trabajos recibidos para publicación estará
basada en la revisión del comité editorial y los árbitros que se consideren necesarios.
FORMATO
Los trabajos deberán ser presentados en hojas de formato A4, escritas a doble espacio e impresas en
procesador de texto Microsoft Word para Windows, cada página numerada en la parte inferior derecha, con
márgenes izquierdo, superior e inferior de 2,5cm y derecho de 2cm. Podrán tener hasta un máximo de 15 páginas.
Todas las partes de la estructura deberán ir alineadas al margen izquierdo, en mayúscula y en negrita. Si hubiera
subtítulos, en minúscula y negrita. Al comienzo de las oraciones dejar una tabulación de 1,25cm. Fuente Times New
Roman tamaño 12.
ESTRUCTURA DEL ARTÍCULO
La estructura de los trabajos responderá al siguiente ordenamiento:
« Carátula: TITULO, en castellano e inglés; AUTORES: Nombre y apellido completo, centrado y en
minúscula, en negrita, con llamadas numeradas. Debajo de los autores, alineados a la izquierda, colocar:
títulos, cargo e institución, incluyendo dirección completa y correo electrónico.
« Comenzar en otra página con:
« Titulo: en castellano e inglés, debe ser conciso indicando con claridad su contenido, en letra mayúscula,
negrita y centrado.
« Resumen: Es una síntesis del texto de hasta 200 palabras presentando los aspectos más relevantes del
trabajo: problema estudiado, importancia, objetivos, materiales y métodos, resultados y conclusiones. No
citar literatura, citas, llamados a cuadros y figuras. Estará escrito en español (Resumen) y en inglés
(Summary).
« Palabras Clave: Son palabras que indican al lector los temas a los que hace referencia el artículo, Su número
debe ser de cuatro a seis, y no deben estar contenidas en el título. Van después del resumen.
« Key Words: Son las mismas palabras enlistadas en el apartado anterior, pero en inglés. Se sitúan
inmediatamente después del Summary.
« Introducción: Debe indicar claramente el objetivo e hipótesis de la investigación y su relación con otros
trabajos relevantes. Estos, los trabajos, deberán citarse, hay dos casos: con el autor y sólo el año de
publicación entre paréntesis; y otro caso de el autor y el año entre paréntesis, ya que luego aparecerá en la
bibliografía. En caso de un autor el Apellido y seguido del año, (López 1980); en el caso de dos autores
colocar “y”, (López y Martínez 1990) y más de dos colocar “etal.” (Lopezet al. 1985).
« Por ejemplo: En comparación con el presente trabajo, Veillon (1976) contó 278 individuos... ; o ….. como así
también en los planes de mejoramiento (Reppeti, 1990).
« Materiales y Métodos: la descripción de los materiales debe ser en forma concisa y si las técnicas o
procedimientos utilizados han sido publicados sólo deberá mencionarse su fuente bibliográfica, e incluir
detalles que representen modificaciones sustanciales del procedimiento original.
« Resultados y Discusión: Estos se presentarán en lo posible en cuadros y/o figuras, que serán respaldados por
cálculos estadísticos, evitando la repetición, en forma que en cada caso resulte adecuada para la
mejorinterpretación de resultados. Se explicarán los resultados obtenidos y se confrontarán con los de otros
trabajos así como con los conocimientos científicos existentes. Las denominaciones serán: tablas; figuras
(mapa, organigrama), y gráfico (representaciones gráficas), deben ir incorporadas en el texto con numeración
arábiga, en negrita, minúscula. Los títulos de las tablas deben ir en la parte superior, y de gráficos y figuras
en la inferior. Si los Gráficos y figuras no son muy complejas que no superen un ancho de 7,5cm. Las tablas
solo deben tener líneas simples horizontales en los encabezados de las mismas y al final. Los gráficos y fotos
serán impresos en blanco y negro. Los títulos de tablas, figuras y gráficos con traducción al inglés.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 81-82
82
« Conclusión: Debe ser basada en los resultados obtenidos y ofrecer, si es posible, una solución al problema
planteado en la introducción.
« Agradecimientos: En esta parte se incluirán los agradecimientos a personas, instituciones, fondos y becas
de investigación, etc.
« BibliografíaCitada: Deberáestarúnicamente la bibliografíareferenciada, en ordenalfabético. Libros:
Autores (apellido e iniciales de los nombres), el primer apellido con mayúscula, año de publicación, Título,
Editorial, Lugar de publicación, Número de volumen y de páginas. En caso de Revistas: Autores (apellido
e iniciales de los nombres), el primer apellido con mayúscula, año de publicación, Títulodelartículo,
nombre de la revista o publicación, Número de volumen y de Revista y páginasdelartículo. El
formatodeberáser con sangríafrancesa a 0,5 cm. Ejemplos: Libro: Kozlowski T.T. 1984. Flooding and
Plant Growth. Academic Press. New York. 365pp. Revista: Moss D.N., E. Satorre. 1994. Photosynthesis
and crop production. Advances in Agronomy. 23, pp 639 -656. Publicación:Rique, T.; Pardo, L.; 1954.
Estudio de goma obtenida de espina de corona (Gleditsiaamorphoides). Buenos Aires. Ministerio de
Agricultura y Ganadería. Administración Nacional de Bosques. Publicacióntécnicanúmero 19, 30 pp.
« Abreviaturas y Nombres Científicos: Las abreviaturas de nombres, procedimientos, etc. deben ser
definidos la primera vez que aparezcan. Las abreviaturas de carácter físico se escribirán de acuerdo al
Sistema Internacional de Unidades (SI). Cuando una especie es mencionada por primera vez en el texto
principal, deberá colocarse el nombre vulgar (si lo tiene) y el nombre científico (en cursivo) con el autor.
Subsecuentemente, se podrá usar el nombre vulgar o científico sin autor. En el Título deberá incluirse el
nombre científico con su autor.
CÓMO ENVIAR MATERIAL A LA REVISTA YVYRARETA
« Lugar de envío, requerimientos y forma de evaluación: Los manuscritos serán enviados a: Comité
Editorial, Revista Forestal Yvyraretá, vía formulario online o en su defecto por e-mail:
revistayvyrareta@gmail.com
« Todas las contribuciones serán evaluadas por pares anónimos nombrados por el Comité Editorial, quienes
determinarán la calidad científica del material, la originalidad, la validez, la importancia del trabajo y la
adaptación a las normas de publicación de la Revista YVYRARETA. Dicho Comité comunicará su
aceptación provisional o su no aceptación para publicación, así como las posibles modificaciones sugeridas
en un plazo máximo de dos meses a partir de su recepción. La redacción se reserva el derecho de suprimir
ilustraciones y alterar el texto sin que ello modifique el contenido.
« El autor de correspondencia con el Comité Editor, al enviar el articulo para su evaluación (si fueran
varios autores), acepta que:
1. Los datos contenidos son exactos y las afirmaciones realizadas son fruto de la cuidadosa tarea de
investigación de los autores;
2. Todos los autores han participado en el trabajo en forma sustancial y asumen la responsabilidad
por el mismo;
3. El trabajo que se envía no ha sido publicado totalmente ni en parte ni tampoco ha sido enviado
a otras revistas para su publicación. Se exceptúan de esta norma los trabajos originados en tesis de
posgrado.
4. Los conceptos de los trabajos son de total responsabilidad de los autores. Ni la Facultad de
Ciencias Forestales-UNaM, ni la Revista Forestal YVYRARETA se responsabilizan por tales
conceptos emitidos. Una vez aceptados para publicación, los artículos admitidos son de propiedad de la
Revista y su reproducción deberá ser convenientemente autorizada por escrito por el editor.
5. Derechos de autor: al enviar el artículo para su publicación, cuando aceptan las normas de
publicación manifiestan la originalidad del artículo y transfieren los derechos de autor.
6. La aceptación del artículo, comunicación y/o ficha para su evaluación no implica que el mismo
será publicado. Deberá ser evaluado y aprobado por los pares evaluadores para ser aceptado para su
publicación.
Revista Forestal Yvyrareta 25 (2017) 81-82
82
7.